128
edits
Changes
no edit summary
| style="background-color:#FFFFFF; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 20px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |
| style="background-color:#FFFFFF; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 20px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |
<div style="font-size: 14pt; font-weight: bold; color: #1F402B; border-bottom: 1px solid #eee; padding-bottom: 10px; margin-bottom: 15px;">Bureau de la concurrence (BC)</div>
<div style="font-size: 14pt; font-weight: bold; color: #1F402B; border-bottom: 1px solid #eee; padding-bottom: 10px; margin-bottom: 15px;">Bureau de la concurrence (BC)</div>
* '''[[:en:images/4/4a/Rapport_d'expérimentation-_Renseignements_sur_les_fusions.pdf|Renseignements sur les fusions]]'''
* '''[[:en:images/1/14/FR_-_ISED-CB_Merger_intelligence.pdf|Renseignements sur les fusions]]'''
<div style="font-size: 95%; margin-left: 20px; margin-top: 5px;">L’expérience proposée par le Bureau de la concurrence du Canada consiste à vérifier si la création d’un outil informatique peut l’aider à tirer parti de diverses sources d’information accessibles au public pour accroître l’efficience et l’efficacité de la détection de fusions anticoncurrentielles qui peuvent contourner l’examen antitrust au Canada parce qu’elles ne sont pas visées par le régime réglementaire existant de préavis obligatoire de fusion.</div>
<div style="font-size: 95%; margin-left: 20px; margin-top: 5px;">L’expérience proposée par le Bureau de la concurrence du Canada consiste à vérifier si la création d’un outil informatique peut l’aider à tirer parti de diverses sources d’information accessibles au public pour accroître l’efficience et l’efficacité de la détection de fusions anticoncurrentielles qui peuvent contourner l’examen antitrust au Canada parce qu’elles ne sont pas visées par le régime réglementaire existant de préavis obligatoire de fusion.</div>
|-
|-
| style="background-color:#FFFFFF; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 20px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |
| style="background-color:#FFFFFF; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 20px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |
<div style="font-size: 14pt; font-weight: bold; color: #1F402B; border-bottom: 1px solid #eee; padding-bottom: 10px; margin-bottom: 15px;">Environnement et Changement climatique Canada (ECCC)</div>
<div style="font-size: 14pt; font-weight: bold; color: #1F402B; border-bottom: 1px solid #eee; padding-bottom: 10px; margin-bottom: 15px;">Environnement et Changement climatique Canada (ECCC)</div>
* '''[[:en:images/6/6d/FR_REEF_Experimentation_Report_-_ECCC_Testing_a_policy_lab_co-creation_approach_to_the_development_of_policy_solutions.pdf|Mettre à l’essai une approche de cocréation de laboratoires de politiques pour l’élaboration de solutions politiques]]'''
* '''[[:en:images/0/04/FR_-_ECCC_Supply_chain_engagement_on_chemicals_in_products.pdf|Mettre à l’essai une approche de cocréation de laboratoires de politiques pour l’élaboration de solutions politiques]]'''
<div style="font-size: 95%; margin-left: 20px; margin-top: 5px;">Cette expérience, proposée par ECCC, implique l’utilisation d’une méthode de laboratoire de politiques pour faire participer les intervenants canadiens à la mise au point conjointe de nouvelles solutions visant à améliorer la transparence dans la chaîne d’approvisionnement pour les substances chimiques, en plus d’élaborer des recommandations pour l’étiquetage destiné aux consommateurs.</div>
<div style="font-size: 95%; margin-left: 20px; margin-top: 5px;">Cette expérience, proposée par ECCC, implique l’utilisation d’une méthode de laboratoire de politiques pour faire participer les intervenants canadiens à la mise au point conjointe de nouvelles solutions visant à améliorer la transparence dans la chaîne d’approvisionnement pour les substances chimiques, en plus d’élaborer des recommandations pour l’étiquetage destiné aux consommateurs.</div>
|-
|-
| style="background-color:#FFFFFF; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 20px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |
| style="background-color:#FFFFFF; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 20px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |
<div style="font-size: 14pt; font-weight: bold; color: #1F402B; border-bottom: 1px solid #eee; padding-bottom: 10px; margin-bottom: 15px;">Innovation, Sciences et Développement économique (ISDE)</div>
<div style="font-size: 14pt; font-weight: bold; color: #1F402B; border-bottom: 1px solid #eee; padding-bottom: 10px; margin-bottom: 15px;">Innovation, Sciences et Développement économique (ISDE)</div>
* '''[[:en:images/f/fc/Rapport_d'expérimentation-_Permettre_aux_régulateurs_et_aux_entreprises_d’alléger_le_fardeau_réglementaire_grâce_aux_justificatifs_d’identité_numériques_et_portefeuilles_numériques.pdf|Permettre aux régulateurs et aux entreprises d’alléger le fardeau réglementaire grâce aux justificatifs d’identité numériques et portefeuilles numériques]]'''
* '''[[:en:images/c/c4/FR_-_ISED_Easing_Regulatory_Burden_through_Digital_Credentials_and_Wallets.pdf|Permettre aux régulateurs et aux entreprises d’alléger le fardeau réglementaire grâce aux justificatifs d’identité numériques et portefeuilles numériques]]'''
<div style="font-size: 95%; margin-left: 20px; margin-top: 5px;">ISDE a proposé de travailler en partenariat avec le laboratoire d’identité numérique afin d’élaborer et de mettre à l’essai les approches éducatives bilingues en matière de justificatifs numériques avec l’aide d’organismes de réglementation et d’autres organismes intéressés. L’objectif était de déterminer l’approche optimale pour l’adoption par les stagiaires de cette technologie.</div>
<div style="font-size: 95%; margin-left: 20px; margin-top: 5px;">ISDE a proposé de travailler en partenariat avec le laboratoire d’identité numérique afin d’élaborer et de mettre à l’essai les approches éducatives bilingues en matière de justificatifs numériques avec l’aide d’organismes de réglementation et d’autres organismes intéressés. L’objectif était de déterminer l’approche optimale pour l’adoption par les stagiaires de cette technologie.</div>
|-
|-
| style="background-color:#FFFFFF; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 20px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |
| style="background-color:#FFFFFF; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 20px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |
<div style="font-size: 14pt; font-weight: bold; color: #1F402B; border-bottom: 1px solid #eee; padding-bottom: 10px; margin-bottom: 15px;">Transports Canada (TC)</div>
<div style="font-size: 14pt; font-weight: bold; color: #1F402B; border-bottom: 1px solid #eee; padding-bottom: 10px; margin-bottom: 15px;">Transports Canada (TC)</div>
* '''[[:en:images/d/dd/ONE_PAGER_FR-2022_TC_Electronic_Personnel_Licence–.pdf|Licences de personnel délivrées par voie électronique]]'''
* '''[[:en:images/1/18/FR_-_TC_Electronic_Personnel_Licensing.pdf|Licences de personnel délivrées par voie électronique]]'''
<div style="font-size: 95%; margin-left: 20px; margin-top: 5px;">Transports Canada a apporté des améliorations à ses infrastructures de TI et a créé un dépôt central de données relatives aux licences, ce qui a permis de jeter les bases nécessaires pour soutenir l’utilisation des licences de personnel délivrées par voie électronique.</div>
<div style="font-size: 95%; margin-left: 20px; margin-top: 5px;">Transports Canada a apporté des améliorations à ses infrastructures de TI et a créé un dépôt central de données relatives aux licences, ce qui a permis de jeter les bases nécessaires pour soutenir l’utilisation des licences de personnel délivrées par voie électronique.</div>
|}
|}