Changes

| valign="top" |

| valign="top" |

*[https://ccn-scc.ca/ressources/publications/lignes-directrices-sur-lincorporation-par-renvoi-de-normes-dans-la Lignes directrices sur l’incorporation par renvoi de normes dans la réglementation en appui aux objectifs de politiques publiques | Conseil canadien des normes]

*[https://ccn-scc.ca/ressources/publications/lignes-directrices-sur-lincorporation-par-renvoi-de-normes-dans-la Lignes directrices sur l’incorporation par renvoi de normes dans la réglementation en appui aux objectifs de politiques publiques | Conseil canadien des normes]

*[https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/ACS%2B_(Analyse_comparative_entre_les_sexes%2B) Femmes et Égalité des genres Canada - Analyse comparative entre les sexes + les ressources et la formation]

*[https://www.canada.ca/fr/femmes-egalite-genres/analyse-comparative-entre-sexes-plus.html Femmes et Égalité des genres Canada - Analyse comparative entre les sexes + les ressources et la formation]

*[https://www.canada.ca/fr/conseil-prive/services/decrets/Guide-presentations-gouverneur-conseil.html Guide des présentations au gouverneur en conseil (autres que les règlements)]

*[https://www.canada.ca/fr/conseil-prive/services/decrets/Guide-presentations-gouverneur-conseil.html Guide des présentations au gouverneur en conseil (autres que les règlements)]

*[https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Assessment_of_Modern_Treaty_Implications_(AMTI)?setlang=fr&uselang=fr Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada - évaluation des repercussion des traités modernes]

*[https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Assessment_of_Modern_Treaty_Implications_(AMTI)?setlang=fr&uselang=fr Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada - évaluation des repercussion des traités modernes]

*[https://www.canada.ca/fr/services/environnement/conservation/durabilite/evaluation-environmentale-economique-strategique/directive-cabinet.html Directive du Cabinet sur l’évaluation environnementale et économique stratégique]

*[https://www.canada.ca/fr/services/environnement/conservation/durabilite/evaluation-environmentale-economique-strategique/directive-cabinet.html Directive du Cabinet sur l’évaluation environnementale et économique stratégique]

*[[:File:SC-GHG Calculations 2023 09 20 FR.xlsx|Calculateur du coût social des gaz à effet de serre]]

*[[:File:SC-GHG Calculations 2023 09 20 FR.xlsx|Calculateur du coût social des gaz à effet de serre]]

*[https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Declaration?setlang=fr&uselang=fr Mise en oeuvre de la ''Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones'']

*[https://www.justice.gc.ca/fra/declaration/pa-ap/guide/index.html Mise en oeuvre de la ''Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones'']

*[https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/fra/1650556354784/1650556491509 Politique sur l'Inuit Nunangat]

*[https://www.rcaanc-cirnac.gc.ca/fra/1650556354784/1650556491509 Politique sur l'Inuit Nunangat]

*[https://www.canada.ca/fr/conseil-prive/services/croissance-propre-realiser-grands-projets/directive-cabinet.html Directive du Cabinet sur l’efficacité de la réglementation et de la délivrance des permis pour les projets de croissance propre]

*[https://www.canada.ca/fr/conseil-prive/services/croissance-propre-realiser-grands-projets/directive-cabinet.html Directive du Cabinet sur l’efficacité de la réglementation et de la délivrance des permis pour les projets de croissance propre]