Changes

m
Line 1: Line 1: −
The GC Diversity and Inclusion Landscape / Le paysage de la diversité et de l'inclusion au sein du GC ==
+
The GC Diversity and Inclusion Landscape / Le paysage de la diversité et de l'inclusion au sein du GC =
Throughout the Federal Public Service, communities of practice, working groups and teams from coast to coast to coast are working hard to help move the dial forward and make the GC more Diverse, Inclusive and anti-Racist. Click on the following links to learn about what's underway.
+
Throughout the Federal Public Service, communities of practice, working groups and teams from coast to coast to coast are working hard to help move the dial forward and make the GC more Diverse, Inclusive and Anti-Racist. Click on the following links to learn about what's underway.
 
[[File:Play-stone-network-networked-interactive-163064.jpg|thumb]]
 
[[File:Play-stone-network-networked-interactive-163064.jpg|thumb]]
   −
[[GC Diversity Networks - Réseaux de la-diversité-du GC#Upcoming Events - .C3.89v.C3.A9nements .C3.A0 venir|<u>'''Upcoming Events'''</u>]] contains a list of GC wide interdepartmental events.
+
[[GC Diversity Networks - Réseaux de la-diversité-du GC#Upcoming Events - .C3.89v.C3.A9nements .C3.A0 venir|<u>'''Upcoming Events'''</u>]] contains a list of GC-wide interdepartmental events.
    
[[GC Diversity Networks - Réseaux de la-diversité-du GC#GC%20Diversity%20Networks%20-%20R.C3.A9seaux%20de%20la-diversit.C3.A9-du%20GC|'''<u>GC Diversity Networks</u>''']] highlights the networks active at the National, Regional, or Local level, and includes their contact details as well.
 
[[GC Diversity Networks - Réseaux de la-diversité-du GC#GC%20Diversity%20Networks%20-%20R.C3.A9seaux%20de%20la-diversit.C3.A9-du%20GC|'''<u>GC Diversity Networks</u>''']] highlights the networks active at the National, Regional, or Local level, and includes their contact details as well.
Line 26: Line 26:     
== Upcoming Events - Événements à venir ==
 
== Upcoming Events - Événements à venir ==
Please include any network events that are open to employees across the GoC. Please include contact information for the organizers. If you would like assistance in adding your event please email Vishala.Shembedasie@cbsa-asfc.gc.ca or muhammedali.khan@sac-isc.gc.ca.
+
Please include any network events that are open to employees across the GoC. Please include contact information for the organizers. If you would like assistance in adding your event please email '''Vishala.Shembedasie@cbsa-asfc.gc.ca''' or '''muhammedali.khan@sac-isc.gc.ca'''.
   −
Veuillez indiquer tout événement de réseau ouvert aux employés du gouvernement du Canada. Veuillez indiquer les coordonnées des organisateurs. Si vous souhaitez obtenir de l'aide pour ajouter votre événement, veuillez envoyer un courriel à Vishala.Shembedasie@cbsa-asfc.gc.ca ou muhammedali.khan@sac-isc.gc.ca.
+
Veuillez indiquer tout événement de réseau ouvert aux employés du gouvernement du Canada. Veuillez indiquer les coordonnées des organisateurs. Si vous souhaitez obtenir de l'aide pour ajouter votre événement, veuillez envoyer un courriel à '''Vishala.Shembedasie@cbsa-asfc.gc.ca''' ou '''muhammedali.khan@sac-isc.gc.ca'''.
    
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
Line 377: Line 377:  
If you or your  Community of Practice, Network, Working Group or Team is working in Diversity, Inclusion, anti-Racism or Ableism in the Government of Canada, please add the name of you group in the first column below. In the second column please indicate if the group is working at the regional, national or local level. In the third column please indicate if the network is interdepartmental and in the last column please list a brief description of the network including information on how to join.
 
If you or your  Community of Practice, Network, Working Group or Team is working in Diversity, Inclusion, anti-Racism or Ableism in the Government of Canada, please add the name of you group in the first column below. In the second column please indicate if the group is working at the regional, national or local level. In the third column please indicate if the network is interdepartmental and in the last column please list a brief description of the network including information on how to join.
   −
Employee networks are an effective way to increase inclusion within our workplaces. We encourage folks to use this list to make connections, share resources and best practices and come together to move the dial forward. If you need assistance in adding your initiative to the below table please [[Muhammedali.khan@canada.ca|contact]] us.
+
Employee networks are an effective way to increase inclusion within our workplaces. We encourage folks to use this list to make connections, share resources and best practices and come together to move the dial forward. If you need assistance in adding your initiative to the below table please email [[Mailto:Vishala.Shembedasie@cbsa-asfc.gc.ca|'''Vishala.Shembedasie@cbsa-asfc.gc.ca''']] or [[Mailto:Muhammedali.khan@sac-isc.gc.ca|'''muhammedali.khan@sac-isc.gc.ca''']].
    
'''___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________'''
 
'''___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________'''
Line 385: Line 385:  
Si vous ou votre communauté de pratique, votre réseau, votre groupe de travail ou votre équipe travaillez dans le domaine de la diversité, de l'inclusion, de l'antiracisme ou du capacitisme au sein du gouvernement du Canada, veuillez ajouter le nom de votre groupe dans la première colonne ci-dessous. Dans la deuxième colonne, veuillez indiquer si le groupe travaille au niveau régional, national ou local. Dans la troisième colonne, veuillez indiquer si le réseau est interministériel et dans la dernière colonne, veuillez fournir une brève description du réseau, y compris des renseignements sur la façon de s'y joindre.  
 
Si vous ou votre communauté de pratique, votre réseau, votre groupe de travail ou votre équipe travaillez dans le domaine de la diversité, de l'inclusion, de l'antiracisme ou du capacitisme au sein du gouvernement du Canada, veuillez ajouter le nom de votre groupe dans la première colonne ci-dessous. Dans la deuxième colonne, veuillez indiquer si le groupe travaille au niveau régional, national ou local. Dans la troisième colonne, veuillez indiquer si le réseau est interministériel et dans la dernière colonne, veuillez fournir une brève description du réseau, y compris des renseignements sur la façon de s'y joindre.  
   −
Les réseaux d'employés sont un moyen efficace d'accroître l'inclusion sur nos lieux de travail. Nous encourageons les gens à utiliser cette liste pour établir des liens, partager des ressources et des meilleures pratiques et se rassembler pour faire avancer les choses. Si vous avez besoin d'aide pour ajouter votre initiative au tableau ci-dessous, veuillez nous [[Muhammedali.khan@canada.ca|contacter]].
+
Les réseaux d'employés sont un moyen efficace d'accroître l'inclusion sur nos lieux de travail. Nous encourageons les gens à utiliser cette liste pour établir des liens, partager des ressources et des meilleures pratiques et se rassembler pour faire avancer les choses. Si vous avez besoin d'aide pour ajouter votre initiative au tableau ci-dessous, veuillez envoyer un courriel à '''[[Vishala.Shembedasie@cbsa-asfc.gc.ca]]''' ou [[Muhammedali.khan@sac-isc.gc.ca|'''muhammedali.khan@sac-isc.gc.ca''']].
    
<span lang="FR-CA">Communauté des employe.e.s
 
<span lang="FR-CA">Communauté des employe.e.s