Changes

}}

}}

<div class="digitalcontent">

<div class="digitalcontent">

=== PIN IT! Don’t miss out on all the talent resources available to you – just a few clicks away! ===

=== ÉPINGLEZ LES RESSOURCES EN MATIÈRE DE TALENT! Ne manquez pas les renseignements à votre disposition – ils sont à quelques clics seulement! ===

* Whether you are looking to hire or considering a new role, the [https://talent.canada.ca/en '''GC Digital Talent platform'''] is the place to be.

* Si vous cherchez à embaucher ou vous envisagez un nouveau rôle, la [https://talent.canada.ca/fr plateforme Talents numériques du GC] est l’outil pour vous.

* [https://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/digital-talent-strategy.html '''The Government of Canada Digital Talent Strategy'''] builds on the foundation of Canada’s Digital Ambition, namely Strategic Theme 4: a structural evolution in funding, talent and culture, with a focus on supporting fully digital delivery by managing a government-wide culture shift (Priority 4.1) and building a workforce for digital first delivery (Priority 4.2). The Strategy was based on the [https://www.canada.ca/en/government/system/digital-government/government-canada-digital-standards.html GC Digital Standards.] It was developed with extensive consultation and input from employees and organizations across the federal public service. It aims to be broadly applicable across federal organizations.

* [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/gouvernement-numerique/strategie-talents-numeriques.html La Stratégie en matière de talents numériques du gouvernement du Canada – Canada.ca] s’appuie sur les principes de l’Ambition numérique du Canada, notamment le thème stratégique 4 : une évolution structurelle du financement, des talents et de la culture, en mettant l’accent sur le soutien d’une prestation entièrement numérique en gérant un changement de culture à l’échelle du gouvernement (priorité 4.1) et en créant une main-d’œuvre pour la première livraison numérique (priorité 4.2). La stratégie a été fondée sur les [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/gouvernement-numerique/normes-numeriques-gouvernement-canada.html Normes relatives au numérique du gouvernement du Canada] et élaborée en fonction de vastes consultations et de commentaires des employés et des organisations de l’ensemble de la fonction publique fédérale. On vise à ce qu’elle soit applicable à l’ensemble des organisations fédérales.

* [https://www.tbs-sct.canada.ca/pol/doc-eng.aspx?id=32749 '''The Directive on Digital Talent'''] supports the development and sustainability of the Government of Canada’s digital community by advancing business intelligence and interdepartmental coordination related to planning, talent sourcing, talent management and leadership.

* La [https://www.tbs-sct.canada.ca/pol/doc-fra.aspx?id=32749 Directive sur les talents numériques] favorise le perfectionnement et la viabilité de la collectivité du numérique du gouvernement du Canada grâce à l’avancement de l’informatique décisionnelle et de la coordination interministérielle dans les domaines de la planification, de la recherche de talents, de la gestion des talents et du leadership.

* Mentoring is a great way to improve essential skills, build strong relationships and promote learning. Current employees in the public service are encouraged to participate in mentoring programs, such as [https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/corporate/organization/centre-diversity-inclusion/mentorship-plus.html '''Mentorship Plus'''].

* Le mentorat est une bonne façon d’améliorer des compétences essentielles, d’établir des relations solides et de promouvoir l’apprentissage. Les fonctionnaires actuels sont encouragés à participer à des programmes de mentorat comme le programme [https://www.canada.ca/fr/secretariat-conseil-tresor/organisation/organisation/centre-diversite-inclusion/programme-entorat-plus.html Mentorat Plus].

* The GC has taken concrete steps to develop and strengthen its digital talent. The Chief Information Officer of Canada is the functional leader of the GC digital community, as set out in the ''[https://www.tbs-sct.canada.ca/pol/doc-eng.aspx?id=32603 '''Policy on Service and Digital''']''.

* Le gouvernement du Canada a pris des mesures concrètes pour perfectionner et renforcer ses talents numériques. La dirigeante principale de l’information du Canada est la chef de file de la collectivité GCNumérique, comme l’établit la ''[https://www.tbs-sct.canada.ca/pol/doc-fra.aspx?id=32603 Politique sur les services et le numérique].''

<p></p>

<p></p>

</div>

</div>

</div>

</div>