Changes

no edit summary
Line 72: Line 72:  
== NMSO Commercial Satellite Imagery 🎫==
 
== NMSO Commercial Satellite Imagery 🎫==
   −
The NMSO-CSI is a buy-once, use-many model to prevent '''duplicate''' procurement of commercial satellite imagery across the GC. All departments are encouraged to buy satellite imagery through [https://buyandsell.gc.ca/procurement-data/search/site/satellite%20imagery?solrsort=ds_changed%20desc&f%5B0%5D=sm_facet_location%3ACA NMSO E60SQ-120001 and E60PI-22SATL] after which imagery (callup 💿 or subscription 🎫) is delivered to EODMS to be re-used by the whole of government. Pricing is available on [https://buyandsell.gc.ca/standing-offers-and-supply-arrangements-application/my-agreements?search_api_views_fulltext=Commercial+Satellite+Imagery&apply_filter=yes&sort_by=field_expiry_date_1&edit-submit-wetkit-search-api=Search#my-agreements_results_summary buyandsell.ca]. The [https://buyandsell.gc.ca/procurement-data/search/site/E60PI-22SATL E60PI-22SATL (renewed in 2023)] also appoints '''Indigenous Peoples''' 🍃 as ''automatic'' recipients of all EO data acquired. Create an EODMS account and then email your username to [mailto:eodms-sgdot@nrcan-rncan.gc.ca eodms-sgdot@nrcan-rncan.gc.ca] and cc your [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#nmso NMSO point of contact] if available.
+
The NMSO-CSI is a buy-once, use-many model to prevent '''duplicate''' procurement of commercial satellite imagery across the GC. All departments are encouraged to buy satellite imagery through [https://buyandsell.gc.ca/procurement-data/search/site/satellite%20imagery?solrsort=ds_changed%20desc&f%5B0%5D=sm_facet_location%3ACA NMSO E60SQ-120001 and E60PI-22SATL] after which imagery (callup 💿 or subscription 🎫) is delivered to EODMS to be re-used by the whole of government. Pricing is available on [https://buyandsell.gc.ca/standing-offers-and-supply-arrangements-application/my-agreements?search_api_views_fulltext=Commercial+Satellite+Imagery&apply_filter=yes&sort_by=field_expiry_date_1&edit-submit-wetkit-search-api=Search#my-agreements_results_summary buyandsell.ca]. The [https://buyandsell.gc.ca/procurement-data/search/site/E60PI-22SATL E60PI-22SATL (renewed in 2023)] also appoints '''Indigenous Peoples''' 🍃 as ''automatic'' recipients of all EO data acquired. Create an EODMS account, select an organization type of ''Government of Canada'' or ''Indigenous Peoples of Canada'' as appropriate, and then email your username to [mailto:eodms-sgdot@nrcan-rncan.gc.ca eodms-sgdot@nrcan-rncan.gc.ca]. Kindly cc your [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#nmso NMSO point of contact] (if available).
    
<div id="r2"></div>
 
<div id="r2"></div>
Line 148: Line 148:  
== NMSO-CSI 🎫==
 
== NMSO-CSI 🎫==
   −
Un modèle à achat unique et à utilisation multiple pour empêcher l'approvisionnement en '''duplication''' d'images satellitaires commerciales à travers le GC. Tous les ministères ayant des besoins commerciaux en imagerie satellitaire doivent acheminer tous les achats par [https://buyandsell.gc.ca/procurement-data/search/site/satellite%2520imagery?solrsort=ds_changed%20desc OCPN E60SQ-120001 et E60PI-22SATL] après quoi les images (appel 💿 ou abonnement 🎫) seront chargées dans le SDMEO pour être réutilisées par l'ensemble du gouvernement. Les prix sont disponibles sur [https://buyandsell.gc.ca/standing-offers-and-supply-arrangements-application/my-agreements?search_api_views_fulltext=Commercial+Satellite+Imagery&apply_filter=yes&sort_by=field_expiry_date_1&edit-submit-wetkit-search-api =Search#my-agreements_results_summary SOSA]. Créez un compte EODMS, puis envoyer un e-mail à eodms-sgdot@nrcan-rncan.gc.ca et inclure le [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#nmso point de contact]
+
Un modèle à achat unique et à utilisation multiple pour empêcher l'approvisionnement en '''duplication''' d'images satellitaires commerciales à travers le GC. Tous les ministères ayant des besoins commerciaux en imagerie satellitaire doivent acheminer tous les achats par [https://buyandsell.gc.ca/procurement-data/search/site/satellite%2520imagery?solrsort=ds_changed%20desc OCPN E60SQ-120001 et E60PI-22SATL] après quoi les images (appel 💿 ou abonnement 🎫) seront chargées dans le SDMEO pour être réutilisées par l'ensemble du gouvernement. Les prix sont disponibles sur [https://buyandsell.gc.ca/standing-offers-and-supply-arrangements-application/my-agreements?search_api_views_fulltext=Commercial+Satellite+Imagery&apply_filter=yes&sort_by=field_expiry_date_1&edit-submit-wetkit-search-api =Search#my-agreements_results_summary SOSA]. Créez un compte EODMS, puis envoyer un e-mail à eodms-sgdot@nrcan-rncan.gc.ca, sélectionnez un type d'organisation de ''Gouvernement du Canada'' ou ''Peuples autochtones du Canada'' selon le cas. Inclure le [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Earth_Observation_Data_Management_System_(EODMS)#nmso point de contact], si disponible.
    
<div id="r2"></div>
 
<div id="r2"></div>