|
|
Exemple de message -français
Le 11 septembre prochain, nous vous convions à participer à la célébration de la Journée des langues officielles : S’unir autour des livres canadiens. L’événement virtuel mettra en valeur la diversité des voix canadiennes et l’importance de la littérature dans la découverte, l’apprentissage et la construction de ponts entre nos deux collectivités de langue officielle.
Cet événement bilingue est ouvert à tous les Canadiens/Canadiennes. Pour vous inscrire, consultez la page de l’événement ! #JournéeLO
|
Exemple de message-anglais
On September 11, jump into the celebrations for Official Languages Day: Uniting around Canadian Books. This year’s virtual event will showcase the diversity of Canadian voices and the importance of literature in discovery, learning, and building bridges between our two official language communities.
This bilingual event is open to all Canadians. To register, visit the event page! #OLDay
|
|
|---|
|
|
Exemple de message-français
Célébrée annuellement le deuxième jeudi de septembre, la Journée des langues officielles est une occasion privilégiée de promouvoir le français et l’anglais, et de célébrer notre riche patrimoine linguistique à travers le pays. Elle souligne le rôle central des langues officielles dans la construction de l’identité canadienne et dans la promotion des valeurs de la fonction publique canadienne.
Sous le thème S’unir autour des livres canadiens, l’événement de cette année mettra en valeur la diversité des voix canadiennes et l’importance de la littérature dans la découverte, l’apprentissage et la construction de ponts entre nos deux collectivités de langue officielle.
Nous vous encourageons vivement à célébrer cette journée en participant à l’événement phare, ouvert au public, qui sera diffusé virtuellement le 11 septembre de 13h30 à 15h (HE).
Au plaisir de célébrer avec vous,
|
Exemple de message - anglais
Celebrated annually on the second Thursday of September, Official Languages Day is a special opportunity to promote French and English and to celebrate our country’s rich linguistic heritage. It highlights the central role of official languages in building Canadian identity and in promoting the values of the Canadian public service.
Under the theme Uniting Around Canadian Books, this years' event showcases the diversity of Canadian voices and the importance of literature in discovery, learning, and building bridges between our two official language communities.
We encourage you to celebrate this day by participating to the flagship event, open to the public, which will be broadcast virtually on September 11 from 1:30 to 3:00 p.m. (ET).
We look forward to celebrating with you
|
|---|
