Aide:Balises pour la mise en forme

N’hésitez pas à réviser des articles sur Wiki! Il n’est pas nécessaire que vous soyez un réviseur officiel de Wiki, que vous ayez une formation spéciale ou même la permission d’apporter des changements ou des ajouts. Quiconque possède une adresse de courriel valide du gouvernement du Canada peut créer un compte et devenir membre de Wiki.

Une fois membre de Wiki, vous pourrez réviser des articles. Trouvez quelque chose à corriger, par exemple une faute d’orthographe ou de frappe, et apportez la correction nécessaire. En plus de corriger les erreurs, vous pouvez être créateur. Vous vous intéressez réellement à un certain enjeu de politique ou à un certain programme gouvernemental? Vous pouvez contribuer aux articles sur les sujets qui vous intéressent. Commencez par ajouter des phrases et des paragraphes. Lorsque vous prendrez de l’assurance, vous pourrez même créer tout un article nouveau.

Pour modifier une section :

• Cliquez sur le petit lien « révision » dans la ligne de l’en-tête. Vous devez posséder un compte et avoir ouvert une session avant de pouvoir éditer une section
  
• Vous obtenez une zone d’édition dans laquelle vous pouvez apporter les modifications nécessaires
• Pour vérifier vos modifications avant leur enregistrement, cliquez sur le bouton <Montrer la prévisualisation> au bas de l’écran

Enregistrement de vos modifications :

Lorsque vous êtes satisfait de vos modifications et/ou de leur apparence à la fenêtre Montrer la prévisualisation :

• Affichez le Résumé des modifications et décrivez brièvement les modifications que vous avez apportées au document dans la zone <Résumé> affichée sous la zone d’édition
• Cochez la case <Modification mineure> sous la zone de résumé, puis
• Cliquez sur le bouton <Publier>
• Si vous préférez annuler vos modifications, cliquez simplement sur le lien <annuler>

Comprendre le résumé des modifications

Le résumé des modifications est une brève description des modifications apportées à une page. Lorsque vous modifiez une page, une zone de saisie intitulée Résumé est affichée sous la boîte de modification principale et au-dessus du bouton Publier. Le résumé des modifications s’affiche dans les listes de modifications (telles que l’historique de la page et la liste de suivi), ainsi qu’au haut des pages diff.

Résumez toujours vos modifications

Lorsque vous apportez une modification à un document, qu’elle soit majeure ou mineure, il faut toujours entrer un résumé, même s’il comporte un seul mot, dans la zone « Résumé ». Ainsi, vous permettrez aux autres utilisateurs qui ont sélectionné cette page pour leur liste de suivi de déterminer rapidement ce qui a changé.

Modifications mineures

Si vous apportez seulement des modifications mineures, par exemple la correction de fautes d’orthographe, la modification du format d’une page ou une réorganisation mineure du texte :

• Cochez la case intitulée « Modification mineure ».
• Il n’est pas approprié de marquer une modification majeure comme une modification mineure, et encore moins si la modification consistait à supprimer du texte.
• Si vous marquez par inadvertance une modification majeure comme une modification mineure, modifiez le document de nouveau, cette fois en vous assurant que la case « Modification mineure » n’est pas cochée), puis, dans le résumé des modifications, précisez que la modification précédente était une modification majeure.

Modifications majeures

Tous les contributeurs sont encouragés à ne pas hésiter à modifier des documents, néanmoins il importe de garder à l’esprit les points suivants afin de vous assurer que toute modification majeure se déroule sans accroc.

• Avant d’entreprendre une modification majeure, demandez vous s’il serait pertinent de discuter des modifications proposées sur la page de discussion de l’article.
• Aussi, si vous pensez apporter des modifications majeures à un document alors que le sujet abordé échappe à votre domaine d’expertise, il est également préférable d’en discuter au préalable.
• Après avoir apporté les modifications voulues, assurez vous de mentionner dans le résumé des modifications que vous avez apporté une modification majeure.

Conflits de révision

Voici une mise en situation qui permet de comprendre ce qu’est un conflit de révision :

• Louise clique sur Modifier dans une page.
• Pendant ce temps, Luc se rend sur la même page et tente de la modifier aussi.
• Louise termine ses modifications et clique sur Publier. La version de Louise est enregistrée pendant que Luc est encore en train de modifier le contenu.
• Luc termine ses modifications et clique sur Publier. Luc obtient le message de conflit de versions.

Consultez la page Wikipedia Help:Edit conflict (en anglais) pour obtenir de plus amples informations.

Prévisualiser

Sous la boîte de modification se trouve le bouton Prévisualiser.

• Cliquez sur ce bouton pour afficher un aperçu de l’article modifié sans enregistrer les changements.
• Il est fortement recommandé de prévisualiser vos modifications avant de les publier.
• Vous pouvez ainsi observer le résultat qu’elles produisent sur l’apparence normale de la page et vérifier si vous avez fait des erreurs.
• Cette fonction permet également d’éviter les sauvegardes multiples.
• Faire de nombreuses sauvegardes du même article à des intervalles rapprochés complique la tâche des personnes qui tentent de déterminer quelles modifications ont été faites et engorge l’historique.

Consultez la page Wikipedia Help:Show preview (en anglais) pour obtenir de plus amples informations.

Comprendre la barre d’outils de révision

• La barre d’outils de révision de Wiki s’affiche dès que vous cliquez sur la partie supérieure d’un article.
• Faites glisser votre curseur sur les parties de la barre d’outils pour obtenir une description de ce qu’elles font.

Pour une obtenir une description plus détaillée des différentes icônes, consultez Aide:Comprendre la barre d'outils d'édition.

Création d’en-têtes

Il est recommandé de se servir d’en­têtes pour formater les wikis, surtout dans le cas de longs articles.

• La police des en­têtes est plus grosse, ce qui permet d’établir des distinctions entre les différentes sections.
• Le texte affiché sous l’en­tête peut être révisé, ce qui facilite les modifications dans des parties plus petites d’un long document.
• Une table des matières est automatiquement générée lorsque quatre en­têtes ou plus sont utilisés. Il devient alors plus facile de passer d’une section à l’autre de longues pages.

Pour créer un en­tête, vous avez deux possibilités :

1. Placez un = de part et d’autre du texte. Par exemple : ==En-tête ici==
2. Sélectionnez le texte de l’en-tête puis cliquez sur
3. Soulignez le texte du titre et cliquez sur « titre » de la barre d'outils. Pour les tires plus grandes, choisissez un niveau inférieur. Par exemple, niveau 2 aura le texte plus large que niveau 3.

==Ceci est une ligne de code permettant de créer un en-tête==

Pour créer un en­tête secondaire, ajoutez un nouvel en­tête avec un signe = additionnel de chaque côté. Par exemple :
== En-tête 1 ==
=== En-tête 2 ===
==== En-tête 3 ====

Création de notes de bas de page

Dans le corps de l’article, immédiatement après le texte que vous voulez mettre en note de bas de page, rédigez le texte de cette note, en le faisant précéder de <ref> et suivre de </ref>. . Pour afficher la liste des notes de bas de page, créez une section « Notes de bas de page » (recommandé) au bas de la page dans laquelle vous insérerez le code <references/> (ou {{Reflist}} ).

Syntaxe des wikis

Pour tous les éléments d’un document

Description	Vous entrez	Vous obtenez
Texte en italiques Placez le texte à afficher en italiques entre deux séries de deux guillemets simples	''ceci en italiques''	ceci en italiques
Texte en gras Placez le texte à afficher en gras entre deux séries de trois guillemets simples	'''ceci en gras'''	ceci en gras
Texte en gras et en italiques Placez le texte à afficher à la fois en gras et en italiques entre deux séries de cinq guillemets simples	'''''ceci en gras et en italiques'''''	ceci en gras et en italiques
Liens internes (vers d’autres pages Wiki) Le texte placé entre deux séries de deux crochets droits est converti en un lien hypertexte pointant vers une page portant ce nom. Le texte placé entre deux séries de deux crochets droits et suivi par une barre verticale et un texte descriptif est converti en un lien hypertexte pointant vers une page portant ce nom. S’il n’existe aucune page portant ce nom, le lien hypertexte est affiché en rouge, invitant ainsi les utilisateurs à ajouter le contenu approprié. Une address URL de Wiki placée entre des crochets droits et suivi par un texte descriptif est converti en un lien hypertexte pointant vers une page portant ce texte descriptif.	[[wikignome]] [[wikignomes | utilisateurs serviables]] [[http://www.gcpedia.gc.ca/wiki/ Informal_Conflict_Management_ System_Community Informal Conflict Management Systems]	wiki gnome utilisateurs serviables Informal Conflict Management Systems
Liens externes Une adresse URL placée entre deux crochets droits est convertie en un numéro hypertexte affiché entre deux crochets droits, suivi d’une flèche pointant vers le haut et la droite. Aucun texte n’est affiché. Une adresse URL placée entre deux crochets droits et suivie par un espace et un texte descriptif est convertie en un lien hypertexte. Une adresse URL insérée dans le corps du texte sans crochets droits est convertie en une adresse hypertexte.	[http://www.ragu.com] [http://www.ragu.com Ragu] http://www.ragu.com	[1] Ragu http://www.ragu.com
Signez vos contributions Méthode 1 : Insérez quatre tildes (touche ~ au dessus de la touche de tabulation) précédés d’une paire de tirets. Méthode 2 : Cliquez sur le bouton .	--~~~~	--Marc.labreche 14:40, 29 April 2009 (EDT)

S’applique uniquement au début de la ligne

Description	Vous entrez	Vous obtenez
En-têtes (signe égal) (=) Nota : Une table des matières est créée automatiquement lorsqu’un article contient au moins quatre en-têtes.	== Niveau 1 == === Niveau 2 === ==== Niveau 3 ==== ===== Niveau 4 ===== ====== Niveau 5 ======	Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5
Liste à puces (astérisque) (*)	*Chiens *Chats ** Chatons *Chevaux	Chiens Chats Chatons Chevaux
Liste numérotée (carré) (#)	#Chiens #Chats ##Chatons #Chevaux	Chiens Chats Chatons Chevaux
Liste en retrait (deux-points) (:)	:Chiens :Chats ::Chatons Chevaux	Chiens Chats Chatons Chevaux

Voir aussi

• Wikipedia Help:List pour d’autres types de liste.
• Wikipedia Cheatsheet
• Wikipedia Cheatsheet PDF (Imprimez cette feuille et collez-la sur le mur derrière votre écran!)
• Tuyaux pour les wikis de RNCan (Une liste particulièrement complète de conseils de révision et de formatage à l’intention des débutants.)
• http://www.user.uni-hannover.de/nhtcapri/mathematics.html (en anglais) (Une liste des caractères spéciaux – y compris les flèches et les symboles mathématiques – qui peuvent être utilisés directement dans le texte en clair sous HTML 4, c.­à­d., sans recourir à la police Symbol ni à des images.)
• http://www.bigbaer.com/sidebars/entities/ (en anglais) (Une liste élargie de caractères spéciaux qui comprend toutes les entités de caractère HTML standard ainsi que les binettes, les signes astrologiques, les pièces de jeu d’échec, les notes de musique et d’autres caractères et symboles difficiles à trouver. On notera que les noms d’entité sont sensibles à la casse.)

Liens externes

• Wiki Mark-Up
• Consultez MediaWiki Help:Formatting (en anglais) qui contient une liste des balises des wikis dont vous vous servirez le plus souvent.
• WikiMedia Editing Help
• Consultez Wikipedia Editing Tutorial (en anglais). Le survol des onglets et des liens vous offrira virtuellement tout ce dont vous avez besoin pour créer, réviser, formater et utiliser le Wiki. Wikipedia est fondé sur le même logiciel et utilise bon nombre des mêmes conventions que le Wiki.
• Une fiche de référence d’une page que vous jugerez certainement très utile
• Surf Wikipedia with Keyboard Shortcuts (en anglais)