| Navigate the Manager Dashboard | Naviguez dans la console gestionnaire | 
| Managing Work Schedules (video) | Gérer les horaires de travail (vidéo) | 
| View, Update or Correct and Employee's Work Schedule | Visualiser, mettre à jour ou corriger l'horaire de travail d'un employé | 
| View a Monthly Calendar for Your Employees | Visualiser le calendrier mensuel de vos employés | 
| View Personal Information for a Direct Report | Visualiser données personnelles d'un subordonné direct | 
| View Employee Emergency Contact Information | Visualiser les coordonnés des contacts en cas d'urgence d'un employé | 
| Managing Employee Absence Requests (video) | Gérer les demandes de congé des employés (vidéo) | 
| View an Employee's Leave Balances | Visualiser les soldes de congé d'un employé | 
| View an Employee's Leave History | Visualiser historique demandes congé d'un employé | 
| Approve, Deny or Forward a Leave Request | Approuver, refuser ou transmettre une demande de congé | 
| Approve, Deny Employee Request Requiring Section 34 Delegation | Approuver ou refuser demande exigeant Délégation financière - Article 34 | 
| For Chairpersons only: Access and action pending leave requests  (job aid) | Pour les Président.e.s seulement : Accédez et traitez les demandes de congés en suspend (fiche-conseil) | 
| Enter a Leave Transaction for an Employee | Demander une transaction de congé pour un employé | 
| Enter Employee Time as Compensatory Banked Time | Saisir les heures de l'employé comme temps compensatoire accumulé | 
| Manage Delegations (video) | Gérer les délégations (vidéo) | 
| View an Employee's Financial Delegation | Visualiser la délégation des pouvoirs financier d'un employé |