Line 346: |
Line 346: |
| |} | | |} |
| == Appendix B: summary findings on the One-for-One Rule == | | == Appendix B: summary findings on the One-for-One Rule == |
− | [[File:Annex B e.png|thumb|Appendix C: summary findings on the small business lens - Text version|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Annex_B_e.png]]<blockquote style="background-color: lightgrey; border: solid thin grey;">Ce tableau résume les résultats de l’évaluation de la règle du « un pour un » | + | [[File:Annex B f.png|alt=|thumb|Aperçu de la règle du « un pour un » pour l’exercice de 2015 à 2016]] |
| + | <blockquote style="background-color: lightgrey; border: solid thin grey;">Ce tableau résume les résultats de l’évaluation de la règle du « un pour un » |
| | | |
| '''<big>Titre:</big>''' | | '''<big>Titre:</big>''' |
Line 423: |
Line 424: |
| ----*Les coûts au titre du fardeau administratif découlant des exemptions n’ont été ni calculés, ni inclus.</blockquote> | | ----*Les coûts au titre du fardeau administratif découlant des exemptions n’ont été ni calculés, ni inclus.</blockquote> |
| ==Annexe C : résumé des constatations sur la lentille des petites entreprises== | | ==Annexe C : résumé des constatations sur la lentille des petites entreprises== |
− | [[File:Annex C e.png|thumb|This chart summarizes the assessment findings for the small business lens|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Annex_C_e.png]]<blockquote style="background-color: lightgrey; border: solid thin grey;">Ce tableau résume les résultats de l’évaluation de la lentille des petites entreprises | + | [[File:Annex C f.png|alt=|thumb|Aperçu de la lentille des petites entreprises pour l’exercice de 2015 à 2016]] |
| + | <blockquote style="background-color: lightgrey; border: solid thin grey;">Ce tableau résume les résultats de l’évaluation de la lentille des petites entreprises |
| | | |
| '''<big>Titre :</big>''' | | '''<big>Titre :</big>''' |
Line 488: |
Line 490: |
| ----'''*'''Dans le cas de deux règlements, la lentille des petites entreprises a été appliquée dans le cadre d’un résumé de l’étude d’impact de la réglementation conjoint</blockquote> | | ----'''*'''Dans le cas de deux règlements, la lentille des petites entreprises a été appliquée dans le cadre d’un résumé de l’étude d’impact de la réglementation conjoint</blockquote> |
| ==Annexe D : résumé des constatations sur les normes de service pour les autorisations réglementaires à demande élevée== | | ==Annexe D : résumé des constatations sur les normes de service pour les autorisations réglementaires à demande élevée== |
− | [[File:Annex D e.png|thumb|This chart summarizes the assessment findings for service standards for high-volume regulatory authorizations|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Annex_D_e.png]]<blockquote style="background-color: lightgrey; border: solid thin grey;">Ce tableau résume les résultats de l’évaluation des normes de service | + | [[File:Annex D f.png|alt=|thumb|Aperçu des normes de service pour l’exercice de 2015 à 2016]] |
| + | <blockquote style="background-color: lightgrey; border: solid thin grey;">Ce tableau résume les résultats de l’évaluation des normes de service |
| | | |
| '''<big>Titre :</big>''' | | '''<big>Titre :</big>''' |
Line 613: |
Line 616: |
| Augmentation nette du nombre d’exigences : '''1 894'''</blockquote> | | Augmentation nette du nombre d’exigences : '''1 894'''</blockquote> |
| ==Annexe F : résumé des constatations sur la planification prospective== | | ==Annexe F : résumé des constatations sur la planification prospective== |
− | [[File:Annex F e.png|thumb|This chart summarizes the assessment findings for forward regulatory plans|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Annex_F_e.png]]<blockquote style="background-color: lightgrey; border: solid thin grey;">Ce tableau résume les résultats de l’évaluation de la planification prospective | + | [[File:Annex E f.png|alt=|thumb|Aperçu de la base de référence du fardeau administratif pour l’exercice de 2015 à 2016]] |
| + | <blockquote style="background-color: lightgrey; border: solid thin grey;">Ce tableau résume les résultats de l’évaluation de la planification prospective |
| | | |
| '''<big>Titre:</big>''' | | '''<big>Titre:</big>''' |
Line 685: |
Line 689: |
| '''12 %''' des portefeuilles respectaient les exigences de manière générale</blockquote> | | '''12 %''' des portefeuilles respectaient les exigences de manière générale</blockquote> |
| ==Annexe G : résumé des constatations sur les politiques d’interprétation== | | ==Annexe G : résumé des constatations sur les politiques d’interprétation== |
− | [[File:Annex G e.png|thumb|This chart summarizes the assessment findings for interpretation policies|link=https://wiki.gccollab.ca/File:Annex_G_e.png]]<blockquote style="background-color: lightgrey; border: solid thin grey;">Ce tableau résume les résultats de l’évaluation des politiques d’interprétation | + | [[File:Annex F f.png|alt=|thumb|Aperçu de la planification prospective pour l’exercice de 2015 à 2016]] |
| + | <blockquote style="background-color: lightgrey; border: solid thin grey;">Ce tableau résume les résultats de l’évaluation des politiques d’interprétation |
| | | |
| '''<big>Titre :</big>''' | | '''<big>Titre :</big>''' |