Changes

Line 1,460: Line 1,460:     
= 5XX Rappels et renvois – Renseignements généraux =
 
= 5XX Rappels et renvois – Renseignements généraux =
 +
 +
Généralités
 +
 +
Lorsqu'on modifie des notices d'autorité de noms ou de collections contenant des codes qui ne sont plus utilisés tel le code « d » dans une sous-zone $w position zéro (0), les catalogueurs doivent mettre à niveau les notices d'autorité selon RDA.
 +
 +
 +
Les catalogueurs peuvent utiliser des indicateurs de relation dans la sous-zone $i conjointement avec le code « r » dans la sous-zone $w. Lorsqu'on utilise les indicateurs de relation RDA dans les zones 5XX, utiliser les termes des annexes I, J ou K; mettre une majuscule au premier terme et faire suivre le terme par une espace, deux-points.
 +
 +
 +
Pour de l'information sur l'utilisation des indicateurs de relation et/ou les codes $w dans une zone 5XX spécifique, voir la section de ce Guide concernant cette zone.
 +
 +
 +
 +
Sous-zone $w – Sous-zone de contrôle
 +
 +
Suivre les conventions du format autorités en ce qui concerne l'utilisation de la sous-zone $w. Ne pas utiliser la sous-zone $w sauf si une valeur autre que « n » est appropriée dans l'une des positions. Lorsqu'on utilise la sous-zone $w, enregistrer la sous-zone comme première sous-zone de la zone. Fournir les positions de caractères qui précèdent la valeur mais pas celles qui lui succèdent, par exemple,
 +
 +
 +
$w a = pour indiquer un renvoi depuis un point d'accès autorisé antérieur
 +
 +
$w b = pour indiquer un renvoi depuis un point d'accès autorisé ultérieur
 +
 +
$w r = pour indiquer qu'une sous-zone $i ou une sous-zone $2 est utilisée pour donner de
 +
 +
l'information sur la relation
 +
 +
$w nnnc = pour indiquer un renvoi « voir aussi » pour des pseudonymes multiples (la notice
 +
 +
comprend aussi une zone 663)
 +
 +
 +
 +
Notices d'autorité de noms
 +
 +
Un rappel de renvoi « voir aussi » (5XX) ne doit pas se normaliser sous la même forme qu'un autre renvoi « voir aussi » dans la même notice d'autorité, sauf si les deux zones 5XX contiennent un indicateur de relation dans la sous-zone $i et que les textes des indicateurs de relation sont différents.
 +
 +
 +
Notices d'autorité de collections
 +
 +
La transcription des mentions de collection est obligatoire, s'il y a lieu. La recherche des notices d'autorité de collections, le rappel des collections et la création et la tenue à jour des notices d'autorité de collections sont facultatifs.
 +
 +
    
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms_-_Suppl%C3%A9ment_MARC_21#5XX_Rappels_et_renvois_-_Renseignements_g.C3.A9n.C3.A9raux |''Supplément'' <big>⮞</big>]]
 
[[#toc|''Retour au sommaire'' <big>⮝</big>]] &nbsp;|&nbsp; [[PFAN_-_Guide_des_autorit%C3%A9s_de_noms_-_Suppl%C3%A9ment_MARC_21#5XX_Rappels_et_renvois_-_Renseignements_g.C3.A9n.C3.A9raux |''Supplément'' <big>⮞</big>]]