| Line 112: | 
Line 112: | 
|   |  |   |  | 
|   | <p style="color:#04617B; font-size:1.15em;"><strong>Dirigé par le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, le Bureau du Conseil privé et Statistique Canada.</strong></p>  |   | <p style="color:#04617B; font-size:1.15em;"><strong>Dirigé par le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, le Bureau du Conseil privé et Statistique Canada.</strong></p>  | 
| − | <br>
  |   | 
| − | <p><strong>[https://gccollab.ca/blog/view/13043649/priorities-for-advancing-the-government-of-canada-data-agenda-priorit-s-pour-faire-progresser-le-programme-de-donn-es-du-gouvernement-du-canada >> Lecture des priorités du dirigeant principal des données du Canada, Stephen Burt, visant à faire avancer le programme du gouvernement du Canada en matière de données <small>(sur GCcollab)</small>.] </strong></strong></p>
  |   | 
|   |  |   |  | 
|   | <h2 style="padding-top:20px;">23 juin 2022 — Séance de mobilisation</h2>  |   | <h2 style="padding-top:20px;">23 juin 2022 — Séance de mobilisation</h2>  | 
| Line 120: | 
Line 118: | 
|   | <li>Présentation - [https://wiki.gccollab.ca/images/6/6c/FR-Renouvellement_de_la_Strategie_relative_aux_donnees_-_20220623.pdf <strong>Renouvellement de la Stratégie relative aux données</strong>] | <strong>[https://wiki.gccollab.ca/images/6/68/EN-Data_Strategy_Renewal_-_20220623.pdf Data Strategy Renewal</strong>]</li>  |   | <li>Présentation - [https://wiki.gccollab.ca/images/6/6c/FR-Renouvellement_de_la_Strategie_relative_aux_donnees_-_20220623.pdf <strong>Renouvellement de la Stratégie relative aux données</strong>] | <strong>[https://wiki.gccollab.ca/images/6/68/EN-Data_Strategy_Renewal_-_20220623.pdf Data Strategy Renewal</strong>]</li>  | 
|   | <li>[https://drive.google.com/file/d/13aiTHr5g7Ly8jLQbP--wzWbBzQbhtHco/view?usp=sharing <strong>Écoutez l'enregistrement de la séance de mobilisation sur Google Drive</strong>] | <strong>Télécharger l'enregistrement sur GCcollab</strong> — Remarque : L'enregistrement ne comprend pas la partie de la séance consacrée au sondage.</li>  |   | <li>[https://drive.google.com/file/d/13aiTHr5g7Ly8jLQbP--wzWbBzQbhtHco/view?usp=sharing <strong>Écoutez l'enregistrement de la séance de mobilisation sur Google Drive</strong>] | <strong>Télécharger l'enregistrement sur GCcollab</strong> — Remarque : L'enregistrement ne comprend pas la partie de la séance consacrée au sondage.</li>  | 
| − | <li>[https://wiki.gccollab.ca/images/d/d3/23_June_2022_-_Data_Strategy_Renewal_-_engagement_session_-_TRANSCRIPT.pdf <strong>Lisez la transcription telle qu'elle a été enregistrée</strong>]. Les traductions française et anglaise de la transcription seront bientôt disponibles.</li>  | + | <li>[https://wiki.gccollab.ca/images/d/d3/23_June_2022_-_Data_Strategy_Renewal_-_engagement_session_-_TRANSCRIPT.pdf <strong>Lisez la transcription de la séance telle qu'elle a été enregistrée</strong>]. Les traductions française et anglaise de la transcription seront bientôt disponibles.</li>  | 
|   | </ul>  |   | </ul>  | 
|   | <p class="button" style="margin-top:20px; margin-bottom:20px; margin-right:20px; float:left;"><strong>[https://csps-efpc.webex.com/csps-efpc/j.php?MTID=m37593f734d20e1db6220fc558aea9b66 Rejoignez-nous aujourd'hui à 13 h 30 HE] </strong></p>  |   | <p class="button" style="margin-top:20px; margin-bottom:20px; margin-right:20px; float:left;"><strong>[https://csps-efpc.webex.com/csps-efpc/j.php?MTID=m37593f734d20e1db6220fc558aea9b66 Rejoignez-nous aujourd'hui à 13 h 30 HE] </strong></p>  |