Difference between revisions of "Renouvellement de Portage III Avis aux occupants du bâtiment"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 37: Line 37:
 
|6 avril 2022
 
|6 avril 2022
 
   
 
   
−
|The main objective of the construction hoarding activities is to create a safe delineation between tenants and the construction zone in preparation of the PDP3 AWR Project.
+
|L'objectif principal des travaux est de créer, une délimitation sécuritaire entre les locataires actuels et les activités liées à la zone
 +
de construction en préparation au projet de renouvellement de Place du Portage III.
 
|-
 
|-
 
|'''[https://wiki.gccollab.ca/images/2/2c/2-Environmental_Soil_Study_Characterization.pdf Étude de caractérisation environnementale des sols]'''
 
|'''[https://wiki.gccollab.ca/images/2/2c/2-Environmental_Soil_Study_Characterization.pdf Étude de caractérisation environnementale des sols]'''
 
|5 avril 2022
 
|5 avril 2022
 
   
 
   
−
|To help identify potential contaminants in the soil in and around the project area. Information gathered during this work will help describe the environmental quality of the soil.
+
|Identifier les contaminants potentiels du sol et de la zone entourant le projet. Les informations recueillies au cours de ce travail permettront de décrire la qualité environnementale du sol.
 
|-
 
|-
 
|'''[https://wiki.gccollab.ca/images/5/50/3-_Tree_Removal_Activities.pdf Activités d’abattage d’arbres]'''
 
|'''[https://wiki.gccollab.ca/images/5/50/3-_Tree_Removal_Activities.pdf Activités d’abattage d’arbres]'''
 
|25 mars 2022
 
|25 mars 2022
 
   
 
   
−
|To facilitate additional site logistics requirements for the Construction Manager (CM) to enable construction related activities in preparation of the PDP3 AWR Project and to update the landscape and riverfront greenbelt in connection to the complex.
+
|Faciliter les besoins logistiques supplémentaires du site pour le directeur des
 +
travaux afin de permettre les activités liées à la construction en préparation du projet de renouvellement de Portage III et une occasion de mettre à jour le paysage et la ceinture de verdure riveraine raccordement au complexe.
 
|-
 
|-
 
|'''[https://wiki.gccollab.ca/images/6/63/4-_Construction_hoarding_activities_%28Interim_space%29.pdf Palissade de construction (locaux provisoires)]'''
 
|'''[https://wiki.gccollab.ca/images/6/63/4-_Construction_hoarding_activities_%28Interim_space%29.pdf Palissade de construction (locaux provisoires)]'''
 
|22 février 2022
 
|22 février 2022
 
   
 
   
−
|To create a safe delineation between tenants and the construction zone in preparation of the PDP3 AWR Project.
+
|Créer, une délimitation sécuritaire entre les locataires actuels et les activités liées à la zone de construction en préparation du projet de renouvellement de Portage III.
 
|-
 
|-
  
Line 58: Line 60:
 
|17 février 2022
 
|17 février 2022
 
   
 
   
−
|To create a safe delineation between tenants and the construction zone in preparation of the PDP3 AWR Project.
+
|Créer une délimitation sécuritaire entre les locataires actuels et les activités liées à la zone de construction en préparation du projet de renouvellement de Portage III.
 
|-
 
|-
 
|'''[https://wiki.gccollab.ca/images/8/80/6-_Construction_hoarding.pdf Palissade de construction]'''
 
|'''[https://wiki.gccollab.ca/images/8/80/6-_Construction_hoarding.pdf Palissade de construction]'''
 
|11 février 2022
 
|11 février 2022
 
   
 
   
−
|To create a safe delineation between tenants and the construction zone in preparation of the PDP3 AWR Project.
+
|Créer une délimitation sécuritaire entre les locataires actuels et les activités liées à la zone de construction en préparation du projet de renouvellement de Portage III.
 
|-
 
|-
 
|'''[https://wiki.gccollab.ca/images/7/76/7-_Tree_removal_activities_%28Woodland_Area%29.pdf Activités d’abattage d’arbres (Zone boisée)]'''
 
|'''[https://wiki.gccollab.ca/images/7/76/7-_Tree_removal_activities_%28Woodland_Area%29.pdf Activités d’abattage d’arbres (Zone boisée)]'''
 
|9 février 2022
 
|9 février 2022
 
   
 
   
−
|To create an interim construction laydown area for the CM to enable construction related activities in preparation of the PDP3 AWR Project; and an opportunity to update the landscape and Riverfront Greenbelt connection to the complex.
+
|Créer une zone de dépôt de construction provisoire au Directeur des travaux et une opportunité de mettre à jour l’aménagement paysager et la Ceinture de Verdure Riveraine au complexe
 
|}
 
|}
 
<br>
 
<br>
 
<u><small>[[Projet_de_renouvellement_de_l’actif_et_du_milieu_de_travail_de_la_Place_du_Portage_III| <i>Retour à la page d'accueil</I>]]</small></u><br>
 
<u><small>[[Projet_de_renouvellement_de_l’actif_et_du_milieu_de_travail_de_la_Place_du_Portage_III| <i>Retour à la page d'accueil</I>]]</small></u><br>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 10:20, 22 April 2022

PDP3 Welcome Page1.jpg


English


Aperçu du projet Phases du projet et étapes importantes Objectifs et avantages Avis aux occupants du bâtiment Renseignements supplémentaires

Avis aux locataires et aux occupants du bâtiment


Les locataires de PDP3 et des bâtiments adjacents ont été informés des travaux de construction par le biais d'avis opérationnels émis par BGIS, avec le consentement informel de SPAC. Les avis publiés à ce jour sont fournis ci-dessous. Cette liste sera mise à jour régulièrement.

Titre (lien) Date Objectif
Palissade de construction 6 avril 2022 L'objectif principal des travaux est de créer, une délimitation sécuritaire entre les locataires actuels et les activités liées à la zone

de construction en préparation au projet de renouvellement de Place du Portage III.

Étude de caractérisation environnementale des sols 5 avril 2022 Identifier les contaminants potentiels du sol et de la zone entourant le projet. Les informations recueillies au cours de ce travail permettront de décrire la qualité environnementale du sol.
Activités d’abattage d’arbres 25 mars 2022 Faciliter les besoins logistiques supplémentaires du site pour le directeur des

travaux afin de permettre les activités liées à la construction en préparation du projet de renouvellement de Portage III et une occasion de mettre à jour le paysage et la ceinture de verdure riveraine raccordement au complexe.

Palissade de construction (locaux provisoires) 22 février 2022 Créer, une délimitation sécuritaire entre les locataires actuels et les activités liées à la zone de construction en préparation du projet de renouvellement de Portage III.
Palissade de construction (Bureau de site du directeur des travaux) 17 février 2022 Créer une délimitation sécuritaire entre les locataires actuels et les activités liées à la zone de construction en préparation du projet de renouvellement de Portage III.
Palissade de construction 11 février 2022 Créer une délimitation sécuritaire entre les locataires actuels et les activités liées à la zone de construction en préparation du projet de renouvellement de Portage III.
Activités d’abattage d’arbres (Zone boisée) 9 février 2022 Créer une zone de dépôt de construction provisoire au Directeur des travaux et une opportunité de mettre à jour l’aménagement paysager et la Ceinture de Verdure Riveraine au complexe


Retour à la page d'accueil

Retrieved from "https://wiki.gccollab.ca/index.php?title=Renouvellement_de_Portage_III_Avis_aux_occupants_du_bâtiment&oldid=70138"