Difference between revisions of "OSEZ-DARE/idees"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
m
m
 
(48 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
=== IDÉES D'ACTIVITÉS ===
+
{{OSEZ-DARE-Fr}}
 +
'''[[:en:DARE-OSEZ/ideas|ENGLISH]]'''
 +
 
 +
<!--The following line of code hides the page title-->
 +
{{DISPLAYTITLE:<span style="position: absolute; clip: rect(1px 1px 1px 1px); clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);">{{FULLPAGENAME}}</span>}}
 +
 
 +
{| width="100%" cellpadding="10" cellspacing="15px"
 +
 
 +
|- valign="top"
 +
| style="color: black; background-color: white; font-size:1.2em;" |
 +
<span style="font-size: 1.5em;">IDÉES D'ACTIVITÉS</span><br>
  
 
=== Communications ===
 
=== Communications ===
* À titre de champion, rédigez un billet dans le blogue [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/fr/blogue-blog-index Nos langues].
+
* À titre de champion, rédigez ou faites la promotion d'un billet de blogue [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/fr/blogue-blog-index Nos langues].
 
* Partagez des capsules sur les langues officielles dans les infolettres ou l’Intranet de votre institution (ex. Le saviez-vous?). Vous pourriez inclure :
 
* Partagez des capsules sur les langues officielles dans les infolettres ou l’Intranet de votre institution (ex. Le saviez-vous?). Vous pourriez inclure :
 +
** des [https://www.clo-ocol.gc.ca/fr/statistiques/infographiques infographies] sur les langues officielles du Canada du Commissariat aux langues officielles;
 +
** des faits intéressants au sujet des [https://www.canada.ca/fr/patrimoine-canadien/services/drapeaux-francophonie.html drapeaux des communautés francophones];
 +
** des [https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2062389340701751&type=3 citations d’artistes canadiens] (Portail linguistique du Canada); ou
 +
** des [https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2437603526513662&type=3 fiches illustrées NéoTERMIUM] (Portail linguistique du Canada).
  
** des [https://www.clo-ocol.gc.ca/fr/statistiques/infographiques infographies] sur les CLOSM du Commissariat aux langues officielles;
+
* Favorisez l’usage de la seconde langue officielle dans les communications écrites internes en encourageant les employés à ajouter une image sous leur bloc de signature lorsqu’ils souhaitent informer le destinataire qu’ils écrivent dans leur seconde langue officielle.
** des faits intéressants au sujet des [https://www.facebook.com/pg/Noslangues.ca/photos/?tab=album&album_id=2062389340701751 drapeaux des communautés francophones];
+
** Pourquoi ne saisir l’occasion pour faire preuve de créativité et afficher les couleurs de votre institution? À titre d’exemple, voici l’[[:en:images/d/d7/Telefilm.png|image]] qui a été conçue à Téléfilm Canada.
** des [https://www.facebook.com/pg/Noslangues.ca/photos/?tab=album&album_id=2062389340701751 citations d’artistes canadiens] (Portail linguistique du Canada); ou
 
** des [https://www.facebook.com/pg/Noslangues.ca/photos/?tab=album&album_id=2437603526513662&ref=page_internal fiches illustrées NéoTERMIUM] (Portail linguistique du Canada)
 
* Vous avez besoin d’inspiration pour la rédaction de messages? Voici quelques [https://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1399899318697/1399899399062 messages clés] dont vous pouvez vous servir.
 
  
 
=== Initiatives ===
 
=== Initiatives ===
* Remettez un prix des langues officielles aux employés de votre institution
+
* Remettez un prix des langues officielles aux employés de votre institution.
 
** Les exemples de plusieurs institutions fédérales sont présentés dans ce [https://gccollab.ca/discussion/view/1684361/enprix-de-reconnaissance-ou-de-distinction-en-langues-officiellesfr?utm_source=notification&utm_medium=email fil de discussion] de la Communauté des langues officielles sur GCcollab.
 
** Les exemples de plusieurs institutions fédérales sont présentés dans ce [https://gccollab.ca/discussion/view/1684361/enprix-de-reconnaissance-ou-de-distinction-en-langues-officiellesfr?utm_source=notification&utm_medium=email fil de discussion] de la Communauté des langues officielles sur GCcollab.
* Parrainez un club de lecture ou de cinéma langue seconde, avec des périodes de discussions à l’heure du lunch.
+
* Parrainez un club de lecture ou de cinéma langue seconde, avec des périodes de discussion à l’heure du lunch.
** L’Office national du film du Canada offre d’ailleurs parfois la possibilité de visionner des films gratuitement durant la période des Fêtes et à l’occasion de la Journée de la Francophonie en mars. Suivez leur compte [https://twitter.com/onf Twitter] pour demeurer à l’affût.
+
** L’Office national du film du Canada offre parfois la possibilité de visionner des films gratuitement, notamment durant la [https://www.onf.ca/chaines/oh-oh_ONF_des_fetes/ période des Fêtes] et à l’occasion des [https://rvf.ca/fr/onf Rendez-vous de la Francophonie] en mars. Suivez leur compte [https://twitter.com/onf Twitter] pour demeurer à l’affût.
* Déterminez une journée où toutes les réunions se déroulent dans notre langue seconde (insérer l’affiche). Vous pourriez en profiter pour partager les images de fonds ou des signatures. Voici un exemple de signature développé par Téléfilm Canada.
+
* Organisez un mois de défis quotidiens de la dualité linguistique.
 +
** Voici l’[[:en:images/0/04/FR-Defis-Dualite-linguistique.pdf|initiative]] développée par la Commission de la fonction publique du Canada.
 +
* Déterminez une journée où toutes les réunions se déroulent dans notre langue seconde.  
 +
** Voici une [[:en:images/3/34/Affiche-sign.pptx|affiche modifiable]] dont vous pouvez vous servir.
  
* Initiez un dialogue avec les employés de votre institution à l’aide des questions [http://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1399662815095/1399663097084 Osez en discuter.] Vous pouvez présenter les [http://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1452610952606/1452611040260 vidéos Osez!] pour lancer la discussion.
+
* Initiez un dialogue avec les employés de votre institution à l’aide des questions [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/valeurs/conseil-reseau-champions-langues-officielles/outils-ressources-intention-champions-langues-officielles/osez-discuter.html Osez en discuter.]  
 +
** Vous pouvez organiser un atelier de discussion à l'aide de ce [https://view.officeapps.live.com/op/view.aspx?src=https%3A%2F%2Fwiki.gccollab.ca%2Fimages%2Fe%2Fef%2FOsez_en_discuter.pptx&wdOrigin=BROWSELINK gabarit] ou présenter les [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/valeurs/conseil-reseau-champions-langues-officielles/outils-ressources-intention-champions-langues-officielles/videos-conseil-reseau-champions-langues-officielles.html vidéos Osez!] pour lancer la discussion.
  
 
* Mettez sur pied un programme de jumelage linguistique. Voici quelques exemples :
 
* Mettez sur pied un programme de jumelage linguistique. Voici quelques exemples :
** [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/fr/blogue-blog/telefun-fra « Téléfun »], Laboratoire d’innovation de Parcs Canada
+
** [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/fr/blogue-blog/telefun-fra « Téléfun »], Laboratoire d’innovation de Parcs Canada;
** [https://www.wd-deo.gc.ca/fra/19964.asp « Langues officielles : qui est votre « jumeau »? »], Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
+
** [https://www.wd-deo.gc.ca/fra/19964.asp « Langues officielles : qui est votre « jumeau »? »], Diversification de l'économie de l'Ouest Canada.
  
 
* Faites la promotion du [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/fr/carrefour-hub Carrefour des langues officielles], un moteur de recherche comprenant une foule de ressources sur les langues officielles offertes par le gouvernement du Canada.
 
* Faites la promotion du [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/fr/carrefour-hub Carrefour des langues officielles], un moteur de recherche comprenant une foule de ressources sur les langues officielles offertes par le gouvernement du Canada.
 
+
** Voici une [[:en:Trousse_promotionnelle_du_Carrefour_des_langues_officielles|trousse promotionnelle]] dont vous pouvez vous servir.
** Voici une [https://www.gcpedia.gc.ca/wiki/Trousse_promotionnelle_du_Carrefour_des_langues_officielles trousse promotionnelle] dont vous pouvez vous servir.
 
  
 
=== Événements ===
 
=== Événements ===
* Développez un jeu-questionnaire sur l’histoire de votre institution
+
* Recrutez des conférenciers et organisez une causerie virtuelle sur les langues officielles. 
 +
** Pourquoi ne pas en profiter pour afficher ces [[OSEZ-DARE/arriere-plans|arrière-plans MS Teams]]?
 +
* Organisez une dictée virtuelle ou pré-enregistrée. Votre administrateur général ou vous pourriez donner la dictée aux participants.
 +
* Consultez les employés de votre institution dans le cadre d’un vox pop sur la dualité linguistique.
 +
** Pourquoi ne pas faire appel à l’équipe des communications de votre institution? Elle a souvent des idées originales.
 +
* Incluez un jeu du [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/fr/jeu-quiz/index-fra?wbdisable=true Portail linguistique du Canada], du [https://www.clo-ocol.gc.ca/fr/jeu-50 Commissariat aux langues officielles] ou de l'[https://learn-apprendre.csps-efpc.gc.ca/application/fr/content/jeu-questionnaire-sur-les-langues-officielles-l005 École de la fonction publique du Canada]. Vous pourriez même développer un jeu-questionnaire sur l’histoire de votre institution.
 +
* Organisez un concours de talents, de dessins, de chansons, etc.
 +
** Voici un exemple du [[:en:images/b/ba/FR-Rural.jpg|concours de mèmes]] organisé par le Comité des langues officielles du Conseil fédéral des Prairies.
 +
* Pour plus de renseignements sur les événements reliés aux langues officielles, veuillez consulter cette [[OSEZ-DARE/evenements|page]].
 +
** Voici un [[OSEZ-DARE/evenements/francophonie|dossier thématique]] présentant quelques idées d'activités pour souligner la Journée internationale de la Francophonie.
  
* Recrutez des conférenciers et organisez une causerie virtuelle sur les langues officielles. Avec MS Teams ou Zoom, c’est plus facile que jamais. Pourquoi ne pas en profiter pour afficher des images de fonds sur les langues officielles?
 
* Organisez une dictée virtuelle ou pré-enregistrée. Votre sous-ministre ou vous pourriez donner la dictée aux participants! Par ailleurs, les [https://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1390851431175/1390851450740 dictées du commissaire aux langues officielles] des célébrations de la Journée de dualité linguistique demeurent toujours affichées sur le site Osez! Dare!
 
* Consultez les employés de votre institution dans le cadre d’un vox pop sur la dualité linguistique. Voici un exemple de l’[https://www.youtube.com/watch?v=zuFCCHhbpJo&feature=youtu.be École de la fonction publique du Canada]. Pourquoi ne pas faire appel à l’équipe des communications de votre institution? Elle a souvent des idées originales!
 
* Incluez des jeux du [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/fr/jeu-quiz/index-fra?wbdisable=true Portail linguistique du Canada] ou du [https://www.clo-ocol.gc.ca/fr/jeu-50 Commissariat aux langues officielles]
 
* Organisez un concours de talents, de dessins, de chansons, de pâtisseries, etc. Voici un exemple du concours de mèmes [insérer l’image FR-Rural] organisé par Comité des langues officielles Conseil fédéral des Prairies!
 
* Pour plus de renseignements sur les événements reliés aux langues officielles, veuillez consulter cette [[OSEZ-DARE/evenements|page]].
 
{|
 
|+
 
!Vous avez d’autres idées à partager? N’hésitez pas à nous en faire part et nous pourrons les ajouter à cette liste.
 
|}
 
  
 
=== '''MATÉRIEL À PARTAGER''' ===
 
=== '''MATÉRIEL À PARTAGER''' ===
* Arrières-plan pour MS Teams
+
* [[:en:OSEZ-DARE/arriere-plans|Arrière-plans pour MS Teams]]
* [https://www.facebook.com/pg/Noslangues.ca/photos/?tab=album&album_id=2062389340701751 Images avec citations d’artistes canadiens] (Portail linguistique du Canada)
+
*[https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2062389340701751&type=3 Images avec des citations d’artistes canadiens] (Portail linguistique du Canada)
* [https://www.facebook.com/pg/Noslangues.ca/photos/?tab=album&album_id=2437603526513662&ref=page_internal Fiches illustrées NéoTERMIUM] (Portail linguistique du Canada)
+
*[https://www.facebook.com/media/set/?set=a.2437603526513662&type=3 Fiches illustrées NéoTERMIUM] (Portail linguistique du Canada).
 
* [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/fr/jeu-quiz/index-fra Jeux en ligne] (Portail linguistique du Canada)
 
* [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/fr/jeu-quiz/index-fra Jeux en ligne] (Portail linguistique du Canada)
 
* [https://www.clo-ocol.gc.ca/fr/jeu-50 Jeu-questionnaire – 50<sup>e</sup> anniversaire du Commissariat aux langues officielles]
 
* [https://www.clo-ocol.gc.ca/fr/jeu-50 Jeu-questionnaire – 50<sup>e</sup> anniversaire du Commissariat aux langues officielles]
* [http://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1399662815095/1399663097084 Osez en discuter]
+
* [https://learn-apprendre.csps-efpc.gc.ca/application/fr/content/jeu-questionnaire-sur-les-langues-officielles-l005 Jeu-questionnaire sur les langues officielles] (GCcampus L005) (École de la fonction publique du Canada)
* [https://osez-dare.aadnc-aandc.gc.ca/fra/1399900405377/1399900428412 Exemples de messages pour les boîtes vocales]
+
* [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/valeurs/conseil-reseau-champions-langues-officielles/outils-ressources-intention-champions-langues-officielles/osez-discuter.html Osez en discuter]
* [https://www.clo-ocol.gc.ca/fr/statistiques/infographiques Infographies sur les communautés de langue officielle en situation minoritaire au Canada] (Commissariat aux langues officielles)
+
*[https://www.clo-ocol.gc.ca/fr/ressources/fonctionnaires/outil-offre-active L’offre active : une culture de respect, une culture d’excellence] (Commissariat aux langues officielles)
 +
* [https://www.clo-ocol.gc.ca/fr/statistiques/infographiques Infographies sur les sur les langues officielles du Canada] (Commissariat aux langues officielles)
 +
 
 +
{| class="wikitable"
 +
!Vous avez d’autres idées à partager? N’hésitez pas à nous en faire part et nous pourrons les ajouter à cette liste.
 +
|}
 +
|}
 
__NOEDITSECTION__
 
__NOEDITSECTION__
 
__NOTOC__
 
__NOTOC__
 +
__NOINDEX__
 +
__NONEWSECTIONLINK__

Latest revision as of 13:53, 6 April 2022


ENGLISH


IDÉES D'ACTIVITÉS

Communications

  • Favorisez l’usage de la seconde langue officielle dans les communications écrites internes en encourageant les employés à ajouter une image sous leur bloc de signature lorsqu’ils souhaitent informer le destinataire qu’ils écrivent dans leur seconde langue officielle.
    • Pourquoi ne saisir l’occasion pour faire preuve de créativité et afficher les couleurs de votre institution? À titre d’exemple, voici l’image qui a été conçue à Téléfilm Canada.

Initiatives

  • Remettez un prix des langues officielles aux employés de votre institution.
    • Les exemples de plusieurs institutions fédérales sont présentés dans ce fil de discussion de la Communauté des langues officielles sur GCcollab.
  • Parrainez un club de lecture ou de cinéma langue seconde, avec des périodes de discussion à l’heure du lunch.
  • Organisez un mois de défis quotidiens de la dualité linguistique.
    • Voici l’initiative développée par la Commission de la fonction publique du Canada.
  • Déterminez une journée où toutes les réunions se déroulent dans notre langue seconde.
  • Initiez un dialogue avec les employés de votre institution à l’aide des questions Osez en discuter.
    • Vous pouvez organiser un atelier de discussion à l'aide de ce gabarit ou présenter les vidéos Osez! pour lancer la discussion.

Événements

  • Recrutez des conférenciers et organisez une causerie virtuelle sur les langues officielles.
  • Organisez une dictée virtuelle ou pré-enregistrée. Votre administrateur général ou vous pourriez donner la dictée aux participants.
  • Consultez les employés de votre institution dans le cadre d’un vox pop sur la dualité linguistique.
    • Pourquoi ne pas faire appel à l’équipe des communications de votre institution? Elle a souvent des idées originales.
  • Incluez un jeu du Portail linguistique du Canada, du Commissariat aux langues officielles ou de l'École de la fonction publique du Canada. Vous pourriez même développer un jeu-questionnaire sur l’histoire de votre institution.
  • Organisez un concours de talents, de dessins, de chansons, etc.
    • Voici un exemple du concours de mèmes organisé par le Comité des langues officielles du Conseil fédéral des Prairies.
  • Pour plus de renseignements sur les événements reliés aux langues officielles, veuillez consulter cette page.
    • Voici un dossier thématique présentant quelques idées d'activités pour souligner la Journée internationale de la Francophonie.


MATÉRIEL À PARTAGER

Vous avez d’autres idées à partager? N’hésitez pas à nous en faire part et nous pourrons les ajouter à cette liste.