Difference between revisions of "Conférence sur les données 2022 - Ordre du jour"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
m
m
Line 53: Line 53:
 
<p style="color: DarkBlue; font-size:large;"><strong>La Conférence sur les données 2022 est une initiative de Statistique Canada et l'École de la fonction publique du Canada avec le soutien de la Communauté des données du GC.</strong></p>  
 
<p style="color: DarkBlue; font-size:large;"><strong>La Conférence sur les données 2022 est une initiative de Statistique Canada et l'École de la fonction publique du Canada avec le soutien de la Communauté des données du GC.</strong></p>  
  
−
<h1>Jour 1 - Mercredi 23 février 2022</h1>
+
<h1>Mercredi 23 février 2022</h1>
 
   
 
   
 
<h2>De 10 h à 11 h - Séance de réseautage avant l'événement</h2>
 
<h2>De 10 h à 11 h - Séance de réseautage avant l'événement</h2>
Line 80: Line 80:
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
−
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Eric_Sutherland Eric Sutherland]</strong>, Directeur Exécutif, Stratégie pancanadienne de données sur la santé</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Eric_Sutherland Eric Sutherland]</strong>, directeur exécutif, Stratégie pancanadienne de données sur la santé</li>
−
<li><strong>James Van Loon</strong>, Directeur Général, Santé Canada</li>
+
<li><strong>James Van Loon</strong>, directeur général, Santé Canada</li>
−
<li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Lynn_Barr-Telford Lynn Barr-Telford]</strong>, Statisticienne en chef adjointe, Secteur de la statistique sociale, de la santé et du travail, Statistique Canada</li>
+
<li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Lynn_Barr-Telford Lynn Barr-Telford]</strong>, statisticienne en chef adjointe, Secteur de la statistique sociale, de la santé et du travail, Statistique Canada</li>
 
</ul>
 
</ul>
  
Line 91: Line 91:
 
<ul>
 
<ul>
 
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Foteini_Agrafioti Foteini Agrafioti]</strong>, chef, Borealis AI et dirirgeant principal des sciences, RBC</li>
 
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Foteini_Agrafioti Foteini Agrafioti]</strong>, chef, Borealis AI et dirirgeant principal des sciences, RBC</li>
−
<li><strong>Cynthia Rudin</strong>, Professeur, Duke University</li>
+
<li><strong>Cynthia Rudin</strong>, professeur, Duke University</li>
 
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Benoit_Deshaies Benoit Deshaies]</strong>, directeur par intérim, Données et intelligence artificielle, Secrétariat Conseil du Trésor du Canada</li>
 
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Benoit_Deshaies Benoit Deshaies]</strong>, directeur par intérim, Données et intelligence artificielle, Secrétariat Conseil du Trésor du Canada</li>
 
<li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Sevgui_Erman Sevgui Erman]</strong>, directrice, Division de la science des données, Statistique Canada</li>
 
<li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Sevgui_Erman Sevgui Erman]</strong>, directrice, Division de la science des données, Statistique Canada</li>
Line 103: Line 103:
 
<li><strong>Johanne Provençal</strong></li>
 
<li><strong>Johanne Provençal</strong></li>
 
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Ted_McDonald Ted McDonald]</strong>, directeur, Institut de recherche, de données et de formation du Nouveau-Brunswick et  
 
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Ted_McDonald Ted McDonald]</strong>, directeur, Institut de recherche, de données et de formation du Nouveau-Brunswick et  
−
professeur de science politique à l'université du Nouveau-Brunswick</li>
+
professeur de science politique à l'Université du Nouveau-Brunswick</li>
 
<li><strong>Celine Teo</strong></li>
 
<li><strong>Celine Teo</strong></li>
 
<li><strong>Sukhdeep Kaur</strong></li>
 
<li><strong>Sukhdeep Kaur</strong></li>
−
<!--<li>Introduced by <strong>Name</strong>, Title, Organization</li>-->
+
<!--<li>Animée par <strong>Name</strong>, Title, Organization</li>-->
 
</ul>
 
</ul>
  
Line 117: Line 117:
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
−
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Melissa_Hathaway Melissa Hathaway]</strong>, Présidente, Hathaway Global Strategies LLC</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Melissa_Hathaway Melissa Hathaway]</strong>, présidente, Hathaway Global Strategies LLC</li>
−
<li>Présentée par <strong>Taki Sarantakis</strong>, Président, École de la fonction publique du Canada</li>
+
<li>Présentée par <strong>Taki Sarantakis</strong>, président, École de la fonction publique du Canada</li>
 
</ul>
 
</ul>
 
<!--<p>[http://link.com Ask the speaker a question]</p>-->
 
<!--<p>[http://link.com Ask the speaker a question]</p>-->
Line 125: Line 125:
 
<!--<p>[https://link.com Check out the Data Conference Expo]</p>-->
 
<!--<p>[https://link.com Check out the Data Conference Expo]</p>-->
  
−
<h2>De 14 h 30 à 15 h 30 - Session simultanée</h2>
+
<h2>De 14 h 30 à 15 h 30 - Séances simultanées</h2>
  
 
<p class="stream" style="padding-bottom:0px;"><small>LES FONDEMENTS DES DONNÉES</small></p>
 
<p class="stream" style="padding-bottom:0px;"><small>LES FONDEMENTS DES DONNÉES</small></p>
−
<h3 style="padding-top:0px;">Littératie des données</h3>
+
<h3 style="padding-top:0px;">Savoir-faire en matière de données</h3>
 
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
 
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
−
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Jane_Crofts Jane Crofts]</strong>, Fondatrice et PDG, Data To The People</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Jane_Crofts Jane Crofts]</strong>, fondatrice et PDG, Data To The People</li>
−
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Valerie_A_Logan Valerie Logan]</strong>, PDG et fondatrice, The Data Lodge, Inc</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Valerie_A_Logan Valerie Logan]</strong>, fondatrice et PDG, The Data Lodge, Inc</li>
−
<li>Animée par <strong>Erica Vezeau</strong>, Directrice générale, Académie du numérique, École de la fonction publique du Canada</li>
+
<li>Animée par <strong>Erica Vezeau</strong>, directrice générale, Académie du numérique, École de la fonction publique du Canada</li>
 
</ul>
 
</ul>
  
 
<p class="stream" style="padding-bottom:0px;"><small>LES DONNÉES COMME BIEN PUBLIC</small></p>
 
<p class="stream" style="padding-bottom:0px;"><small>LES DONNÉES COMME BIEN PUBLIC</small></p>
−
<h3 style="padding-top:0px;">Transformation du numérique et des données</h3>
+
<h3 style="padding-top:0px;">La transformation du numérique et des données</h3>
 
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
 
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
−
<li><strong>Shaifa Kanji</strong>, Sous-ministre adjointe, Innovation, Sciences et Développement économique Canada</li>
+
<li><strong>Shaifa Kanji</strong>, sous-ministre adjointe, Innovation, Sciences et Développement économique Canada</li>
−
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers Ima Okonny]</strong>, Dirigeante principale des données, Emploi et Développement social Canada</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers Ima Okonny]</strong>, dirigeante principale des données, Emploi et Développement social Canada</li>
−
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Sandy_Kyriakatos Sandy Kyriakatos]</strong>, Dirigeante principale des données, Agence des services frontaliers du Canada</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Sandy_Kyriakatos Sandy Kyriakatos]</strong>, dirigeante principale des données, Agence des services frontaliers du Canada</li>
−
<li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Chris_Allison Christopher Allison]</strong>, Directeur général et dirigeant principal des données, Direction de la gestion des données, de l’innovation et de l’analyse, Direction générale surveillance et données organisationnelles, Agence de la santé publique du Canada</li>
+
<li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Chris_Allison Christopher Allison]</strong>, directeur général et dirigeant principal des données, Direction de la gestion des données, de l’innovation et de l’analyse, Direction générale surveillance et données organisationnelles, Agence de la santé publique du Canada</li>
 
</ul>
 
</ul>
  
Line 153: Line 153:
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
−
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Shawn_Marshall Shawn Marshall]</strong>, Conseiller Scientifique Ministériel, Environnement et Changement climatique Canada</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Shawn_Marshall Shawn Marshall]</strong>, conseiller scientifique ministériel, Environnement et Changement climatique Canada</li>
−
<!--<li><strong>Caroline Cloutier</strong>, Directrice exécutive, Bureau du scientifique principal, Ressources naturelles Canada</li>-->
+
<!--<li><strong>Caroline Cloutier</strong>, directrice exécutive, Bureau du scientifique principal, Ressources naturelles Canada</li>-->
−
<li><strong>Ryan Hum</strong>, Dirigeant principal information, VP gestion information/données, Régie de l'énergie du Canada</li>
+
<li><strong>Ryan Hum</strong>, dirigeant principal information, VP gestion information/données, Régie de l'énergie du Canada</li>
−
<li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Fran.C3.A7ois_Soulard François Soulard]</strong>, Gestionnaire de recherche, Recensement de l’environnement, Statistique Canada</li>
+
<li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Fran.C3.A7ois_Soulard François Soulard]</strong>, gestionnaire de recherche, Recensement de l’environnement, Statistique Canada</li>
 
</ul>
 
</ul>
  
Line 162: Line 162:
 
<!--<p>[https://link.com Check out the Data Conference Expo]</p>-->
 
<!--<p>[https://link.com Check out the Data Conference Expo]</p>-->
  
−
<h2>De 15 h 50 à 16 h 45 - Conversation au coin du feu</h2>
+
<h2>De 15 h 50 à 16 h 45 - Discussion informelle</h2>
 
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
 
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
 
<h3>Le rôle des données et la numérisation du gouvernement</h3>
 
<h3>Le rôle des données et la numérisation du gouvernement</h3>
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
−
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Catherine_Luelo Catherine Luelo]</strong>, Sous-ministre et Dirigeante principale de l’information du Canada, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Catherine_Luelo Catherine Luelo]</strong>, dirigeante principale de l’information du Canada, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada</li>
−
<li>Interviewée par <strong>Vidya Shankarnarayan</strong>, Sous-ministre adjointe, Direction générale des systèmes d'information, Agriculture et agroalimentaire Canada</li>
+
<li>Interviewée par <strong>Vidya Shankarnarayan</strong>, sous-ministre adjointe, Direction générale des systèmes d'information, Agriculture et Agroalimentaire Canada</li>
 
</ul>
 
</ul>
  
−
<h2>De 16 h 45 à 16 h 50 - Remarques de clôture</h2>
+
<h2>De 16 h 45 à 16 h 50 - Mot de la fin</h2>
 
<!--<p>[https://link.com Join us on the Main Stage]</p>-->
 
<!--<p>[https://link.com Join us on the Main Stage]</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
−
<li><strong>Crystal Sewards</strong>, Gestionnaire, Bureau du dirigeant principal des données, Statistique Canada</li>
+
<li><strong>Crystal Sewards</strong>, gestionnaire, Bureau du dirigeant principal des données, Statistique Canada</li>
−
<li><strong>Chris Valiquet</strong>, Directeur, Communauté de données du GC, École de la fonction publique du Canada</li>
+
<li><strong>Chris Valiquet</strong>, directeur, Communauté de données du GC, École de la fonction publique du Canada</li>
 
</ul>
 
</ul>
  
Line 181: Line 181:
 
<!--<p>[https://link.com Check out the Data Conference Expo]</p>-->
 
<!--<p>[https://link.com Check out the Data Conference Expo]</p>-->
  
−
<h2>De 17 h à 18 h - Réseautage après le premier jour</h2>
+
<h2>De 17 h à 18 h - Séance de réseautage après le premier jour</h2>
 
<!--<p>[https://link.com Join us on our online networking platform to meet others who share the same interests]</p>-->
 
<!--<p>[https://link.com Join us on our online networking platform to meet others who share the same interests]</p>-->
  
 
<h1>Jeudi 24 février 2022</h1>
 
<h1>Jeudi 24 février 2022</h1>
  
−
<h2>De 10 h à 11 h - Réseautage avant le 2<sup><small>e</small></sup> jour</h2>
+
<h2>De 10 h à 11 h - Séance de réseautage avant le 2<sup><small>e</small></sup> jour</h2>
 
<!--<p>[https://link.com Join us on our online networking platform to meet others who share the same interests]</p>-->
 
<!--<p>[https://link.com Join us on our online networking platform to meet others who share the same interests]</p>-->
  
−
<h2>De 11 h à 11 h 15 - Séance plénière d'ouverture</h2>
+
<h2>De 11 h à 11 h 15 - Mot d’ouverture</h2>
 
<!--<p>[https://link.com Join the Conference Welcome online]</p>-->
 
<!--<p>[https://link.com Join the Conference Welcome online]</p>-->
−
<ul>
 
−
<li>Les animateurs ouvrent la Conférence sur les données 2022</li>
 
 
<ul>
 
<ul>
 
<li><strong>Tom Dufour</strong>, directeur general, Direction de la gestion stratégique des données, Statistique Canadaa</li>
 
<li><strong>Tom Dufour</strong>, directeur general, Direction de la gestion stratégique des données, Statistique Canadaa</li>
 
<li><strong>Kara Beckles</strong>, directrice générale, Intégrité des données, Bureau du Conseil privé</li>
 
<li><strong>Kara Beckles</strong>, directrice générale, Intégrité des données, Bureau du Conseil privé</li>
 
</ul>
 
</ul>
−
<li style="padding-top:15px;">Message de bienvenue</li>
+
<!--<li style="padding-top:15px;">Message de bienvenue</li>-->
−
</ul>
 
  
 
<h2>De 11 h 15 à 12 h 15 - Sessions simultanées</h2>
 
<h2>De 11 h 15 à 12 h 15 - Sessions simultanées</h2>
Line 207: Line 204:
 
<!--<p>Session description.</p>-->
 
<!--<p>Session description.</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
−
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Christiane_Fox Christiane Fox]</strong>, Sous-ministre, Services aux Autochtones Canada</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Christiane_Fox Christiane Fox]</strong>, sous-ministre, Services aux Autochtones Canada</li>
−
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Daniel_Quan-Watson Daniel Quan-Watson]</strong>, Sous-ministre, Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Daniel_Quan-Watson Daniel Quan-Watson]</strong>, sous-ministre, Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada</li>
−
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Harold_Calla Harold Calla]</strong>, Président exécutif, Conseil de gestion financière des Premières Nations</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Harold_Calla Harold Calla]</strong>, président exécutif, Conseil de gestion financière des Premières Nations</li>
 
<!--<li>Animée par <strong>[Speaker Name]</strong>, Title, Organization</li>-->
 
<!--<li>Animée par <strong>[Speaker Name]</strong>, Title, Organization</li>-->
 
</ul>
 
</ul>
  
 
<p class="stream"><small>LES DONNÉES COMME BIEN PUBLIC</small></p>
 
<p class="stream"><small>LES DONNÉES COMME BIEN PUBLIC</small></p>
−
<h3>L’intelligence artificielle au service des Canadiens</h3>
+
<h3>L’intelligence artificielle au service de la population canadienne</h3>
 
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
 
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
−
<li><strong>Martin Lessard</strong>, Directeur, Emploi et Développement social Canada</li>
+
<li><strong>Martin Lessard</strong>, directeur, Emploi et Développement social Canada</li>
−
<li><strong>Wassim El-Kass</strong>, Directeur adjoint, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada</li>
+
<li><strong>Wassim El-Kass</strong>, directeur adjoint, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada</li>
−
<li><strong>Maryam Haghighi</strong>, Directrice, Science des données, Banque du Canada</li>
+
<li><strong>Maryam Haghighi</strong>, directrice, Science des données, Banque du Canada</li>
−
<li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Yvan_Gauthier Yvan Gauthier]</strong>, Chef, Accélérateur d’intelligence artificielle, Conseil national de recherches du Canada </li>
+
<li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Yvan_Gauthier Yvan Gauthier]</strong>, chef, Accélérateur d’intelligence artificielle, Conseil national de recherches du Canada </li>
 
</ul>
 
</ul>
  
 
<p class="stream" style="padding-bottom:0px;"><small>L'INTERPRÉTATION DES DONNÉES GRÂCE À LA COLLABORATION</small></p>
 
<p class="stream" style="padding-bottom:0px;"><small>L'INTERPRÉTATION DES DONNÉES GRÂCE À LA COLLABORATION</small></p>
−
<h3>Données désagrégées : Équité, diversité et inclusion</h3>
+
<h3>Données non regroupées : équité, diversité et inclusion</h3>
 
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
 
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
−
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Shaida_Badiee Shaida Badiee]</strong>, Directrice générale, Open Data Watch</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Shaida_Badiee Shaida Badiee]</strong>, directrice générale, Open Data Watch</li>
−
<li><strong>Howard Ramos</strong>, University of Western Ontario</li>
+
<li><strong>Howard Ramos</strong>, Université Western Ontario</li>
−
<li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Jeff_Latimer Jeff Latimer]</strong>, Directeur général, Santé, Justice, Diversité et Population, Statistique Canada</li>
+
<li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Jeff_Latimer Jeff Latimer]</strong>, directeur général, Direction de la santé, de la justice, de la diversité et des populations, Statistique Canada</li>
 
</ul>
 
</ul>
  
Line 237: Line 234:
 
<!--<p>[https://link.com Check out the Data Conference Expo]</p>-->
 
<!--<p>[https://link.com Check out the Data Conference Expo]</p>-->
  
−
<h2>De 12 h 45 à 13 h 45 - Conversation au coin du feu</h2>
+
<h2>De 12 h 45 à 13 h 45 - Discussion informelle</h2>
 
<!--<p>[https://link.com Join this session online]</p>-->
 
<!--<p>[https://link.com Join this session online]</p>-->
 
<h3>Gouvernance des données, au-delà des stratégies de données</h3>
 
<h3>Gouvernance des données, au-delà des stratégies de données</h3>
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
−
<li><strong>Anil Arora</strong>, Statisticien en chef du Canada, Statistique Canada</li>
+
<li><strong>Anil Arora</strong>, statisticien en chef du Canada, Statistique Canada</li>
 
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Chantal_Guay Chantal Guay]</strong>, PDG, Conseil canadien des normes</li>
 
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Chantal_Guay Chantal Guay]</strong>, PDG, Conseil canadien des normes</li>
−
<li><strong>Francis Bilodeau</strong>, Sous-ministre adjoint principal, Secteur des stratégies et politiques d'innovation, Innovation, Sciences et Développement économique Canada</li>
+
<li><strong>Francis Bilodeau</strong>, sous-ministre adjoint principal, Secteur des stratégies et politiques d'innovation, Innovation, Sciences et Développement économique Canada</li>
−
<li>Interviewés par <strong>Taki Sarantakis</strong>, Président, École de la fonction publique du Canada</li>
+
<li>Interviewés par <strong>Taki Sarantakis</strong>, président, École de la fonction publique du Canada</li>
 
</ul>
 
</ul>
 
<!--<p>[http://link.com Ask the speaker a question]</p>-->
 
<!--<p>[http://link.com Ask the speaker a question]</p>-->
Line 255: Line 252:
  
 
<p class="stream"><small>LES FONDEMENTS DES DONNÉES</small></p>
 
<p class="stream"><small>LES FONDEMENTS DES DONNÉES</small></p>
−
<h3 style="padding-top:0px;">Reprise économique alimentée par les données et la compétitivité mondiale stratégique</h3>
+
<h3 style="padding-top:0px;">Reprise économique alimentée par les données et la concurrence mondiale stratégique</h3>
 
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
 
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
−
<li><strong>Stephen Tapp</strong>, Économiste en chef, Chambre de commerce du Canada</li>
+
<li><strong>Stephen Tapp</strong>, économiste en chef, Chambre de commerce du Canada</li>
−
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Marie-France_Paquet Marie-France Paquet]</strong>, Économiste en chef, Affaires mondiales Canada</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Marie-France_Paquet Marie-France Paquet]</strong>, économiste en chef, Affaires mondiales Canada</li>
−
<li>Animée par <strong>Greg Peterson</strong>, Statisticien en chef adjoint, Statistique économique, Statistique Canada</li>
+
<li>Animée par <strong>Greg Peterson</strong>, statisticien en chef adjoint, Statistique économique, Statistique Canada</li>
 
</ul>
 
</ul>
  
Line 269: Line 266:
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
−
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Stefaan_G_Verhulst Stefaan G. Verhulst]</strong>, Cofondateur et directeur de la recherche et du développement, Governance Laboratory, New York University</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Stefaan_G_Verhulst Stefaan G. Verhulst]</strong>, cofondateur et directeur de la recherche et du développement, Governance Laboratory, Université de New York</li>
−
<li><strong>Jennifer Miller</strong>, Directrice générale, Innovation, Sciences et Développement économique Canada</li>
+
<li><strong>Jennifer Miller</strong>, directrice générale, Innovation, Sciences et Développement économique Canada</li>
−
<li>Animée par <strong>Marc Brouillard</strong>, Dirigeant principal numérique, Pêches et Océans Canada </li>
+
<li>Animée par <strong>Marc Brouillard</strong>, dirigeant principal numérique, Pêches et Océans Canada </li>
 
</ul>
 
</ul>
  
Line 279: Line 276:
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<!--<p>Session description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
−
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Stephen_Burt Stephen Burt]</strong>, Sous-ministre adjoint, Données, innovation, analytique, Ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Stephen_Burt Stephen Burt]</strong>, sous-ministre adjoint, Données, innovation, analytique, Ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes</li>
−
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Pierre_Desrochers Pierre Desrochers]</strong>, Directeur/Dirigeant principal de la protection des renseignements personnels, Bureau de la gestion de la protection de la vie privée et coordination de l’information, Statistique Canada </li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Pierre_Desrochers Pierre Desrochers]</strong>, directeur/dirigeant principal de la protection des renseignements personnels, Bureau de la gestion de la protection de la vie privée et coordination de l’information, Statistique Canada</li>
−
<li>Animée par <strong>Sonya Read</strong>, Secrétaire adjointe, Politiques numériques et de prestation de services, Secrétariat Conseil du Trésor du Canada</li>
+
<li>Animée par <strong>Sonya Read</strong>, secrétaire adjointe, Politiques numériques et de prestation de services, Secrétariat Conseil du Trésor du Canada</li>
 
</ul>
 
</ul>
  
Line 292: Line 289:
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<!--<p>Description</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
−
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Chantal_Bernier Chantal Bernier]</strong>, Chef de pratique nationale, Vie privée et cybersécurité, Dentons</li>
+
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Chantal_Bernier Chantal Bernier]</strong>, chef de pratique nationale, Vie privée et cybersécurité, Dentons</li>
 
<li>Présentée par <strong>Eric Rancourt</strong></li>
 
<li>Présentée par <strong>Eric Rancourt</strong></li>
 
</ul>
 
</ul>
  
−
<h2>De 16 h 30 à 17 h - Aperçu </h2>
+
<h2>De 16 h 30 à 17 h - Résumé</h2>
 
<!--<p>[https://link.com Join us on the Main Stage]</p>-->
 
<!--<p>[https://link.com Join us on the Main Stage]</p>-->
 
<ul>
 
<ul>
−
<li><strong>André Loranger</strong>, Statisticien en chef adjoint, Gestion Stratégique des Données, des Méthodes et de l'Analyse, Statistique Canada</li>
+
<li><strong>André Loranger</strong>, statisticien en chef adjoint, Gestion stratégique des données, des méthodes et de l'analyse, Statistique Canada</li>
−
<li><strong>Neil Bouwer</strong>, Vice-Président, École de la fonction publique du Canada</li>
+
<li><strong>Neil Bouwer</strong>, vice-président, École de la fonction publique du Canada</li>
 
</ul>
 
</ul>
  
−
<h2>De 17 h à 18 h - Réseautage après l'événement</h2>
+
<h2>De 17 h à 18 h - Séance de réseautage après l'événement</h2>
 
<!--<p>[https://link.com Join us on our online networking platform to meet others who share the same interests]</p>-->
 
<!--<p>[https://link.com Join us on our online networking platform to meet others who share the same interests]</p>-->
  
 
<br>
 
<br>
 
<p style="background-color: #f18f34; padding: 10px; margin-top: -10px; width:1130px; text-transform: uppercase; font-family: 'Roboto', sans-serif; font-size: 11px; letter-spacing: 2.5px; font-weight: 500;"><strong>[https://www.csps-efpc.gc.ca/partnerships/data-community-fra.aspx Communauté des données du GC]  |  [mailto:gcdc-cdgc@csps-efpc.gc.ca Contactez-nous]  |  [https://mailchi.mp/e0872fde637e/gc-data-community-mailing-list-sign-up-inscription-la-liste-de-diffusion-de-la-communaut-des-donnes-du-gc Inscrivez-vous]  |  [https://gccollab.ca/groups/profile/6144942/gc-data-community-communaut-des-donn-es-du-gc Joignez-vous à nous sur GCcollab]  |  [https://wiki.gccollab.ca/Partenaires_de_la_Communaut%C3%A9_des_donn%C3%A9es_du_GC Partenaires]</strong></p>
 
<p style="background-color: #f18f34; padding: 10px; margin-top: -10px; width:1130px; text-transform: uppercase; font-family: 'Roboto', sans-serif; font-size: 11px; letter-spacing: 2.5px; font-weight: 500;"><strong>[https://www.csps-efpc.gc.ca/partnerships/data-community-fra.aspx Communauté des données du GC]  |  [mailto:gcdc-cdgc@csps-efpc.gc.ca Contactez-nous]  |  [https://mailchi.mp/e0872fde637e/gc-data-community-mailing-list-sign-up-inscription-la-liste-de-diffusion-de-la-communaut-des-donnes-du-gc Inscrivez-vous]  |  [https://gccollab.ca/groups/profile/6144942/gc-data-community-communaut-des-donn-es-du-gc Joignez-vous à nous sur GCcollab]  |  [https://wiki.gccollab.ca/Partenaires_de_la_Communaut%C3%A9_des_donn%C3%A9es_du_GC Partenaires]</strong></p>

Revision as of 11:07, 29 January 2022

English

Conférence sur les données 2022: Valoriser les données et leur interprétation pour servir la population canadienne, 23 + 24 février 2022

Inscrivez-vous            Conférenciers          

La Conférence sur les données 2022 est une initiative de Statistique Canada et l'École de la fonction publique du Canada avec le soutien de la Communauté des données du GC.

Mercredi 23 février 2022

De 10 h à 11 h - Séance de réseautage avant l'événement

De 11 h à 11 h 30 - Séance plénière d'ouverture

  • Les animateurs ouvrent la Conférence sur les données 2022
    • Tom Dufour, directeur general, Direction de la gestion stratégique des données, Statistique Canadaa
    • Kara Beckles, directrice générale, Intégrité des données, Bureau du Conseil privé
  • Note d'allocution
    • Anil Arora, statisticien en chef du Canada, Statistique Canada
    • Taki Sarantakis, président, École de la fonction publique du Canada

De 11 h 30 à 12 h 30 - Sessions simultanées

LES FONDEMENTS DES DONNÉES

Stratégies en matière de données de santé et le partage des données

  • Eric Sutherland, directeur exécutif, Stratégie pancanadienne de données sur la santé
  • James Van Loon, directeur général, Santé Canada
  • Animée par Lynn Barr-Telford, statisticienne en chef adjointe, Secteur de la statistique sociale, de la santé et du travail, Statistique Canada

LES DONNÉES COMME BIEN PUBLIC

Construire l’avenir grâce à une utilisation responsable de l’IA

  • Foteini Agrafioti, chef, Borealis AI et dirirgeant principal des sciences, RBC
  • Cynthia Rudin, professeur, Duke University
  • Benoit Deshaies, directeur par intérim, Données et intelligence artificielle, Secrétariat Conseil du Trésor du Canada
  • Animée par Sevgui Erman, directrice, Division de la science des données, Statistique Canada

L'INTERPRÉTATION DES DONNÉES GRÂCE À LA COLLABORATION

Accès aux données et partenariats pour informer le public

  • Johanne Provençal
  • Ted McDonald, directeur, Institut de recherche, de données et de formation du Nouveau-Brunswick et professeur de science politique à l'Université du Nouveau-Brunswick
  • Celine Teo
  • Sukhdeep Kaur

De 12 h 30 à 13 h - Pause-santé

De 13 h à 14 h - Discours principal

Exploiter les données comme un avantage concurrentiel et le rôle du secteur public

  • Melissa Hathaway, présidente, Hathaway Global Strategies LLC
  • Présentée par Taki Sarantakis, président, École de la fonction publique du Canada

De 14 h à 14 h 30 - Pause-santé

De 14 h 30 à 15 h 30 - Séances simultanées

LES FONDEMENTS DES DONNÉES

Savoir-faire en matière de données

  • Jane Crofts, fondatrice et PDG, Data To The People
  • Valerie Logan, fondatrice et PDG, The Data Lodge, Inc
  • Animée par Erica Vezeau, directrice générale, Académie du numérique, École de la fonction publique du Canada

LES DONNÉES COMME BIEN PUBLIC

La transformation du numérique et des données

  • Shaifa Kanji, sous-ministre adjointe, Innovation, Sciences et Développement économique Canada
  • Ima Okonny, dirigeante principale des données, Emploi et Développement social Canada
  • Sandy Kyriakatos, dirigeante principale des données, Agence des services frontaliers du Canada
  • Animée par Christopher Allison, directeur général et dirigeant principal des données, Direction de la gestion des données, de l’innovation et de l’analyse, Direction générale surveillance et données organisationnelles, Agence de la santé publique du Canada

L'INTERPRÉTATION DES DONNÉES GRÂCE À LA COLLABORATION

Données pour soutenir l’environnement et le changement climatique

  • Shawn Marshall, conseiller scientifique ministériel, Environnement et Changement climatique Canada
  • Ryan Hum, dirigeant principal information, VP gestion information/données, Régie de l'énergie du Canada
  • Animée par François Soulard, gestionnaire de recherche, Recensement de l’environnement, Statistique Canada

De 15 h 30 à 15 h 50 - Pause-santé

De 15 h 50 à 16 h 45 - Discussion informelle

Le rôle des données et la numérisation du gouvernement

  • Catherine Luelo, dirigeante principale de l’information du Canada, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
  • Interviewée par Vidya Shankarnarayan, sous-ministre adjointe, Direction générale des systèmes d'information, Agriculture et Agroalimentaire Canada

De 16 h 45 à 16 h 50 - Mot de la fin

  • Crystal Sewards, gestionnaire, Bureau du dirigeant principal des données, Statistique Canada
  • Chris Valiquet, directeur, Communauté de données du GC, École de la fonction publique du Canada

De 16 h 50 à 17 h - Pause-santé

De 17 h à 18 h - Séance de réseautage après le premier jour

Jeudi 24 février 2022

De 10 h à 11 h - Séance de réseautage avant le 2e jour

De 11 h à 11 h 15 - Mot d’ouverture

  • Tom Dufour, directeur general, Direction de la gestion stratégique des données, Statistique Canadaa
  • Kara Beckles, directrice générale, Intégrité des données, Bureau du Conseil privé

De 11 h 15 à 12 h 15 - Sessions simultanées

LES FONDEMENTS DES DONNÉES

Nouvelles perspectives des données sur les Autochtones

  • Christiane Fox, sous-ministre, Services aux Autochtones Canada
  • Daniel Quan-Watson, sous-ministre, Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
  • Harold Calla, président exécutif, Conseil de gestion financière des Premières Nations

LES DONNÉES COMME BIEN PUBLIC

L’intelligence artificielle au service de la population canadienne

  • Martin Lessard, directeur, Emploi et Développement social Canada
  • Wassim El-Kass, directeur adjoint, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada
  • Maryam Haghighi, directrice, Science des données, Banque du Canada
  • Animée par Yvan Gauthier, chef, Accélérateur d’intelligence artificielle, Conseil national de recherches du Canada

L'INTERPRÉTATION DES DONNÉES GRÂCE À LA COLLABORATION

Données non regroupées : équité, diversité et inclusion

  • Shaida Badiee, directrice générale, Open Data Watch
  • Howard Ramos, Université Western Ontario
  • Animée par Jeff Latimer, directeur général, Direction de la santé, de la justice, de la diversité et des populations, Statistique Canada

De 12 h 15 à 12 h 45 - Pause-santé

De 12 h 45 à 13 h 45 - Discussion informelle

Gouvernance des données, au-delà des stratégies de données

  • Anil Arora, statisticien en chef du Canada, Statistique Canada
  • Chantal Guay, PDG, Conseil canadien des normes
  • Francis Bilodeau, sous-ministre adjoint principal, Secteur des stratégies et politiques d'innovation, Innovation, Sciences et Développement économique Canada
  • Interviewés par Taki Sarantakis, président, École de la fonction publique du Canada

De 13 h 45 à 14 h 15 - Pause-santé

De 14 h 15 à 15 h 15 - Session simultanée

LES FONDEMENTS DES DONNÉES

Reprise économique alimentée par les données et la concurrence mondiale stratégique

  • Stephen Tapp, économiste en chef, Chambre de commerce du Canada
  • Marie-France Paquet, économiste en chef, Affaires mondiales Canada
  • Animée par Greg Peterson, statisticien en chef adjoint, Statistique économique, Statistique Canada

LES DONNÉES COMME BIEN PUBLIC

Technologies des données et les données comme bien public

  • Stefaan G. Verhulst, cofondateur et directeur de la recherche et du développement, Governance Laboratory, Université de New York
  • Jennifer Miller, directrice générale, Innovation, Sciences et Développement économique Canada
  • Animée par Marc Brouillard, dirigeant principal numérique, Pêches et Océans Canada

L'INTERPRÉTATION DES DONNÉES GRÂCE À LA COLLABORATION

Le partage des données grâce à l’information

  • Stephen Burt, sous-ministre adjoint, Données, innovation, analytique, Ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes
  • Pierre Desrochers, directeur/dirigeant principal de la protection des renseignements personnels, Bureau de la gestion de la protection de la vie privée et coordination de l’information, Statistique Canada
  • Animée par Sonya Read, secrétaire adjointe, Politiques numériques et de prestation de services, Secrétariat Conseil du Trésor du Canada

De 15 h 15 à 15 h 35 - Pause-santé

De 15 h 35 à 16 h 30 - Discours principal

Cadres de protection de la vie privée et les données comme bien public

  • Chantal Bernier, chef de pratique nationale, Vie privée et cybersécurité, Dentons
  • Présentée par Eric Rancourt

De 16 h 30 à 17 h - Résumé

  • André Loranger, statisticien en chef adjoint, Gestion stratégique des données, des méthodes et de l'analyse, Statistique Canada
  • Neil Bouwer, vice-président, École de la fonction publique du Canada

De 17 h à 18 h - Séance de réseautage après l'événement


Communauté des données du GC | Contactez-nous | Inscrivez-vous | Joignez-vous à nous sur GCcollab | Partenaires

Retrieved from "https://wiki.gccollab.ca/index.php?title=Conférence_sur_les_données_2022_-_Ordre_du_jour&oldid=63331"