Changes

m
no edit summary
Line 66: Line 66:     
Il est un adepte de l'apprentissage continu et se passionne pour les gens, l'analyse des réseaux et les systèmes - il voit les liens entre nos gens, nos environnements, nos systèmes et nos organisations. </p>
 
Il est un adepte de l'apprentissage continu et se passionne pour les gens, l'analyse des réseaux et les systèmes - il voit les liens entre nos gens, nos environnements, nos systèmes et nos organisations. </p>
<p>Il participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Transformation_du_num.C3.A9rique_et_des_donn.C3.A9es Transformation du numérique et des données]</strong></p>
+
<p>Il participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Transformation_du_num.C3.A9rique_et_des_donn.C3.A9es Transformation du numérique et des données (modérateur)]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Follow: [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Follow: [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 100: Line 100:     
Chantal fournit des conseils stratégiques à ses clients et met à leur service sa vaste expérience comme haute fonctionnaire au sein du gouvernement du Canada. Elle siège actuellement au Conseil consultatif sur l’éthique et la modernisation de l'accès aux microdonnées de Statistique Canada, ainsi qu’au comité directeur du Collectif canadien de normalisation en matière de gouvernance des données du Conseil canadien des normes.</p>
 
Chantal fournit des conseils stratégiques à ses clients et met à leur service sa vaste expérience comme haute fonctionnaire au sein du gouvernement du Canada. Elle siège actuellement au Conseil consultatif sur l’éthique et la modernisation de l'accès aux microdonnées de Statistique Canada, ainsi qu’au comité directeur du Collectif canadien de normalisation en matière de gouvernance des données du Conseil canadien des normes.</p>
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Privacy.2C_Sharing.2C_Public_Good Privacy, Sharing, Public Good]</strong></p>
+
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Gouvernance_des_donn.C3.A9es.2C_au-del.C3.A0_des_strat.C3.A9gies_de_donn.C3.A9esd Gouvernance des données, au-delà des stratégies de données]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 107: Line 107:  
<p class="jobtitle">Sous-ministre adjoint (données, innovation, analytique) du ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes</p>
 
<p class="jobtitle">Sous-ministre adjoint (données, innovation, analytique) du ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes</p>
 
<p>Stephen Burt est le sous-ministre adjoint (données, innovation, analytique) du ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes. Il est également un membre actif de la communauté des données du gouvernement du Canada, et a dirigé la création du Conseil des dirigeants principaux des données.  En tant qu'organisation, le SMA(DIA) s'efforce de faire en sorte que les données soient exploitées dans tous les programmes de la Défense afin d'améliorer les capacités et la prise de décision, et de fournir un avantage informationnel dans les opérations militaires.  Il est titulaire d'un diplôme en histoire de l'Université d'Ottawa et d'une maîtrise en administration publique de l'Université Queen's.</p>
 
<p>Stephen Burt est le sous-ministre adjoint (données, innovation, analytique) du ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes. Il est également un membre actif de la communauté des données du gouvernement du Canada, et a dirigé la création du Conseil des dirigeants principaux des données.  En tant qu'organisation, le SMA(DIA) s'efforce de faire en sorte que les données soient exploitées dans tous les programmes de la Défense afin d'améliorer les capacités et la prise de décision, et de fournir un avantage informationnel dans les opérations militaires.  Il est titulaire d'un diplôme en histoire de l'Université d'Ottawa et d'une maîtrise en administration publique de l'Université Queen's.</p>
<p>Il participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Information_enabled_data_sharing Information-enabled data sharing]</strong></p>
+
<p>Il participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Le_partage_des_donn.C3.A9es_gr.C3.A2ce_.C3.A0_l.E2.80.99information Le partage des données grâce à l’information]</strong></p>
 
<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://twitter.com/DIADND_DIAMDN Twitter] | [https://www.linkedin.com/in/stephen-burt-199519174 LinkedIn]</p>
 
<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://twitter.com/DIADND_DIAMDN Twitter] | [https://www.linkedin.com/in/stephen-burt-199519174 LinkedIn]</p>
   Line 114: Line 114:  
<p class="jobtitle">Fondatrice et PDG, Data To The People</p>
 
<p class="jobtitle">Fondatrice et PDG, Data To The People</p>
 
<p>Jane Crofts est la fondatrice de Data To The People et la créatrice de Databilities®, le premier cadre de compétences en littératie des données fondé sur des preuves.  Elle travaille en tant que consultante, enseignante et défenseur de la culture des données dans le monde entier, avec des clients issus de ministères fédéraux, de grandes entreprises privées, d'organisations à but non lucratif et de prestataires de soins de santé et d'éducation. En tant que fondatrice de Data To The People, Jane aide ces organisations à évaluer leur culture des données et à élaborer des outils et des ressources pour accroître leurs compétences dans ce domaine. Jane est membre du conseil consultatif du Data Literacy Project, un groupe de visionnaires respectés réunis pour faire avancer l'avenir de la culture des données dans le monde.  Data To The People est un membre fondateur de The Data Literacy Project. </p>
 
<p>Jane Crofts est la fondatrice de Data To The People et la créatrice de Databilities®, le premier cadre de compétences en littératie des données fondé sur des preuves.  Elle travaille en tant que consultante, enseignante et défenseur de la culture des données dans le monde entier, avec des clients issus de ministères fédéraux, de grandes entreprises privées, d'organisations à but non lucratif et de prestataires de soins de santé et d'éducation. En tant que fondatrice de Data To The People, Jane aide ces organisations à évaluer leur culture des données et à élaborer des outils et des ressources pour accroître leurs compétences dans ce domaine. Jane est membre du conseil consultatif du Data Literacy Project, un groupe de visionnaires respectés réunis pour faire avancer l'avenir de la culture des données dans le monde.  Data To The People est un membre fondateur de The Data Literacy Project. </p>
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Data_literacy Data literacy]</strong></p>
+
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Litt.C3.A9ratie_des_donn.C3.A9es Littératie des données]</strong></p>
 
<p style="margin-bottom:20px">Suivez : [https://twitter.com/DataToThePeopl1 Twitter] | [https://www.linkedin.com/in/janecrofts/  LinkedIn]</p>
 
<p style="margin-bottom:20px">Suivez : [https://twitter.com/DataToThePeopl1 Twitter] | [https://www.linkedin.com/in/janecrofts/  LinkedIn]</p>
   Line 121: Line 121:  
<p class="jobtitle">Directeur intérimaire des données et de l'intelligence artificielle, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada</p>
 
<p class="jobtitle">Directeur intérimaire des données et de l'intelligence artificielle, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada</p>
 
<p>Benoit a étudié l'informatique à l'Université Carleton à Ottawa. Il est directeur intérimaire des données et de l'intelligence artificielle au Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT). Il dirige le développement de la Directive sur la prise de décision automatisée et l'Évaluation de l'incidence algorithmique (EIA). Ces outils garantissent que les systèmes décisionnels automatisés sont déployés de manière à réduire les risques pour les Canadiens et les institutions fédérales et mènent à des décisions plus efficaces, précises, cohérentes et interprétables. </p>
 
<p>Benoit a étudié l'informatique à l'Université Carleton à Ottawa. Il est directeur intérimaire des données et de l'intelligence artificielle au Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT). Il dirige le développement de la Directive sur la prise de décision automatisée et l'Évaluation de l'incidence algorithmique (EIA). Ces outils garantissent que les systèmes décisionnels automatisés sont déployés de manière à réduire les risques pour les Canadiens et les institutions fédérales et mènent à des décisions plus efficaces, précises, cohérentes et interprétables. </p>
<p>Il participe à <strong>[https://link.com Session name]</strong></p>
+
<p>Il participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Construire_l.E2.80.99avenir_gr.C3.A2ce_.C3.A0_une_utilisation_responsable_de_l.E2.80.99IA Construire l’avenir grâce à une utilisation responsable de l’IA]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br>
 
<br>
Line 129: Line 129:  
<p class="jobtitle">Director, Office of Privacy Management and Information Coordination, Statistics Canada</p>
 
<p class="jobtitle">Director, Office of Privacy Management and Information Coordination, Statistics Canada</p>
 
<p>Pierre Desrochers est le directeur et dirigeant principal de la protection des renseignements personnels à Statistique Canada. Il fournit un leadership sur des projets, des services, et des politiques administratives sur le développement de ressources informationnelles. Avant ce poste, il a occupé diverses fonctions au Bureau du Conseil Privé, Services aux Autochtones Canada (SAC), Services Public et Approvisionnement Canada (SPAC), et Bibliothèque et Archives Canada (BAC). Il détient un doctorat de l’Université de Montréal en sciences humaines appliquées dans les domaines interdisciplinaires des sciences de l’information et de l’administration publique et fut nommé en 2019 enseignant associé de l'Académie du numérique de l’École de la Fonction Publique du Canada pour guider le travail sur l’intelligence artificielle et en données. Il est aussi chargé d'enseignement de l’École nationale d'administration publique et professeur auxiliaire à l’École des sciences de l’information de l’Université d’Ottawa.  </p>
 
<p>Pierre Desrochers est le directeur et dirigeant principal de la protection des renseignements personnels à Statistique Canada. Il fournit un leadership sur des projets, des services, et des politiques administratives sur le développement de ressources informationnelles. Avant ce poste, il a occupé diverses fonctions au Bureau du Conseil Privé, Services aux Autochtones Canada (SAC), Services Public et Approvisionnement Canada (SPAC), et Bibliothèque et Archives Canada (BAC). Il détient un doctorat de l’Université de Montréal en sciences humaines appliquées dans les domaines interdisciplinaires des sciences de l’information et de l’administration publique et fut nommé en 2019 enseignant associé de l'Académie du numérique de l’École de la Fonction Publique du Canada pour guider le travail sur l’intelligence artificielle et en données. Il est aussi chargé d'enseignement de l’École nationale d'administration publique et professeur auxiliaire à l’École des sciences de l’information de l’Université d’Ottawa.  </p>
<p>Il participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Information-enabled_data_sharing Information-enabled data sharing]</strong></p>
+
<p>Il participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Le_partage_des_donn.C3.A9es_gr.C3.A2ce_.C3.A0_l.E2.80.99information Le partage des données grâce à l’information]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 136: Line 136:  
<p class="jobtitle">Job title, Organization</p>
 
<p class="jobtitle">Job title, Organization</p>
 
<p>Bio</p>
 
<p>Bio</p>
<p><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda Master of Ceremonies for Data Conference 2022]</strong></p>
+
<p><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda Animateur de la Conférence sur les données 2022]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 143: Line 143:  
<p class="jobtitle">Directrice, Division de la Science des Données, Statistique Canada</p>
 
<p class="jobtitle">Directrice, Division de la Science des Données, Statistique Canada</p>
 
<!--<p>Bio</p>
 
<!--<p>Bio</p>
<p>Participating in <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Building_the_future_with_responsible_AI Building the future with responsible AI (moderator)]</strong></p>
+
<p>Participating in <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Construire_l.E2.80.99avenir_gr.C3.A2ce_.C3.A0_une_utilisation_responsable_de_l.E2.80.99IA Construire l’avenir grâce à une utilisation responsable de l’IA (modératrice)]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Follow: [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Follow: [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br>
 
<br>
Line 161: Line 161:     
M<small><sup>me</sup></small> Fox est titulaire d’un baccalauréat en communications de masse et en psychologie de l’Université Carleton, et d’un certificat de maîtrise en administration publique de l’Université d’Ottawa.</p>
 
M<small><sup>me</sup></small> Fox est titulaire d’un baccalauréat en communications de masse et en psychologie de l’Université Carleton, et d’un certificat de maîtrise en administration publique de l’Université d’Ottawa.</p>
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#New_perspectives_on_Indigenous_data New perspectives on Indigenous data]</strong></p>
+
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Nouvelles_perspectives_des_donn.C3.A9es_sur_les_Autochtones Nouvelles perspectives des données sur les Autochtones]</strong></p>
 
<br>
 
<br>
   Line 176: Line 176:     
Chantal est titulaire d’un baccalauréat ès sciences appliquées en génie écologique de l’Université Laval et d’une maîtrise en gestion de l’environnement de la Faculté des sciences appliquées de l’Université de Sherbrooke. Elle a aussi obtenu un certificat pour cadres supérieurs en gestion générale de la School of Business de l’Université Queen’s et la désignation IAS.A de l’Institut des administrateurs de sociétés dans le cadre du Programme de perfectionnement des administrateurs IAS-Rotman. De plus, elle partage sa vie avec son mari Sheldon et sa fille Karina. </p>
 
Chantal est titulaire d’un baccalauréat ès sciences appliquées en génie écologique de l’Université Laval et d’une maîtrise en gestion de l’environnement de la Faculté des sciences appliquées de l’Université de Sherbrooke. Elle a aussi obtenu un certificat pour cadres supérieurs en gestion générale de la School of Business de l’Université Queen’s et la désignation IAS.A de l’Institut des administrateurs de sociétés dans le cadre du Programme de perfectionnement des administrateurs IAS-Rotman. De plus, elle partage sa vie avec son mari Sheldon et sa fille Karina. </p>
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Data_governance_beyond_data_strategies Data governance beyond data strategies]</strong></p>
+
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Gouvernance_des_donn.C3.A9es.2C_au-del.C3.A0_des_strat.C3.A9gies_de_donn.C3.A9es Gouvernance des données, au-delà des stratégies de données]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 183: Line 183:  
<p class="jobtitle">President, Hathaway Global Strategies LLC</p>
 
<p class="jobtitle">President, Hathaway Global Strategies LLC</p>
 
<p>Bio</p>
 
<p>Bio</p>
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Leveraging_data_as_a_competitive_advantage_and_the_role_of_the_public_sector Leveraging data as a competitive advantage and the role of the public sector]</strong></p>
+
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Exploiter_les_donn.C3.A9es_comme_un_avantage_concurrentiel_et_le_r.C3.B4le_du_secteur_public Exploiter les données comme un avantage concurrentiel et le rôle du secteur public]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 190: Line 190:  
<p class="jobtitle">Job title, Organization</p>
 
<p class="jobtitle">Job title, Organization</p>
 
<p>Bio</p>
 
<p>Bio</p>
<p>Il/Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Chief_Data_Officer_Council-sponsored_session:_Digital_and_data_transformation Chief Data Officer Council-sponsored session: Digital and data transformation]</strong></p>
+
<p>Il/Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Transformation_du_num.C3.A9rique_et_des_donn.C3.A9es Transformation du numérique et des données]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 199: Line 199:     
M<small><sup>me</sup></small> Kyriakatos était auparavant à Emploi et Développement social Canada (EDSC), où elle a été nommée, en juillet 2016, première dirigeante principale des données au gouvernement du Canada. Pendant qu’elle mettait en œuvre la Stratégie sur les données, elle a passé trois ans à perfectionner la capacité en sciences des données, et l’échange et la gestion des données à EDSC tout en parrainant un grand changement culturel au sujet des données. Avant de se joindre à EDSC, elle a occupé divers postes dans les secteurs privé et public liés à l’analyse des données, à la gouvernance des données, à l’informatique décisionnelle et à la technologie de l’information. M<small><sup>me</sup></small> Kyriakatos a commencé sa carrière dans des rôles techniques et consultatifs avant de diriger un changement organisationnel dans le domaine de l’analyse et des données. Son expertise approfondie des rôles fonctionnels, des secteurs verticaux de l’industrie et des capacités lui permettent d’apporter une perspective unique à son nouveau rôle. </p>
 
M<small><sup>me</sup></small> Kyriakatos était auparavant à Emploi et Développement social Canada (EDSC), où elle a été nommée, en juillet 2016, première dirigeante principale des données au gouvernement du Canada. Pendant qu’elle mettait en œuvre la Stratégie sur les données, elle a passé trois ans à perfectionner la capacité en sciences des données, et l’échange et la gestion des données à EDSC tout en parrainant un grand changement culturel au sujet des données. Avant de se joindre à EDSC, elle a occupé divers postes dans les secteurs privé et public liés à l’analyse des données, à la gouvernance des données, à l’informatique décisionnelle et à la technologie de l’information. M<small><sup>me</sup></small> Kyriakatos a commencé sa carrière dans des rôles techniques et consultatifs avant de diriger un changement organisationnel dans le domaine de l’analyse et des données. Son expertise approfondie des rôles fonctionnels, des secteurs verticaux de l’industrie et des capacités lui permettent d’apporter une perspective unique à son nouveau rôle. </p>
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Chief_Data_Officer_Council-sponsored_session:_Digital_and_data_transformation Chief Data Officer Council-sponsored session: Digital and data transformation]</strong></p>
+
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Transformation_du_num.C3.A9rique_et_des_donn.C3.A9es Transformation du numérique et des données]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 206: Line 206:  
<p class="jobtitle">Directeur général, Santé, Justice, Diversité et Population, Statistique Canada </p>
 
<p class="jobtitle">Directeur général, Santé, Justice, Diversité et Population, Statistique Canada </p>
 
<p>Jeff Latimer est le directeur général responsable des données sur la santé, la justice, la diversité et la population à Statistique Canada. Il est titulaire d'un doctorat en criminologie et d'une maîtrise en travail social, tous deux axés sur les liens qui existent entre la santé et la justice. Au cours de ses 25 années de carrière en tant que chercheur et cadre, M. Latimer a occupé un certain nombre de postes supérieurs au sein du gouvernement fédéral, notamment aux  Instituts de recherche en santé du Canada, à Justice Canada et au Service correctionnel du Canada. M. Latimer se concentre actuellement sur l'amélioration de la qualité, de l'accessibilité et de l'analyse des données désagrégées afin de mieux servir les Canadiens.</p>
 
<p>Jeff Latimer est le directeur général responsable des données sur la santé, la justice, la diversité et la population à Statistique Canada. Il est titulaire d'un doctorat en criminologie et d'une maîtrise en travail social, tous deux axés sur les liens qui existent entre la santé et la justice. Au cours de ses 25 années de carrière en tant que chercheur et cadre, M. Latimer a occupé un certain nombre de postes supérieurs au sein du gouvernement fédéral, notamment aux  Instituts de recherche en santé du Canada, à Justice Canada et au Service correctionnel du Canada. M. Latimer se concentre actuellement sur l'amélioration de la qualité, de l'accessibilité et de l'analyse des données désagrégées afin de mieux servir les Canadiens.</p>
<p>Il participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Disaggregated_data:_Equity.2C_diversity_and_inclusion Disaggregated data: Equity, diversity, and inclusion (moderator)]</strong></p>
+
<p>Il participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Donn.C3.A9es_d.C3.A9sagr.C3.A9g.C3.A9es_:_.C3.89quit.C3.A9.2C_diversit.C3.A9_et_inclusion Données désagrégées : Équité, diversité et inclusion (modérateur)]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Follow: [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Follow: [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 213: Line 213:  
<p class="jobtitle">PDG et fondatrice, The Data Lodge, Inc</p>
 
<p class="jobtitle">PDG et fondatrice, The Data Lodge, Inc</p>
 
<p>Fondatrice de The Data Lodge en 2019, Valerie est aussi engagée que possible dans la maîtrise des données. Avec des services de conseil, des bootcamps et une communauté de pairs à The Data Lodge, elle certifie les premiers responsables de programmes de littératie des données au monde dans les secteurs commercial, à but non lucratif et public. Auparavant, Valerie était vice-présidente de l'équipe de recherche de Gartner au sein du bureau en chef des données. Elle a ouvert la voie à la recherche sur la maîtrise des données et au mouvement « parler des données » en créant l'Information as a Second Language ® (ISL). Pour ce travail, elle a reçu le prix du meilleur leadership éclairé (Top Thought Leadership Award) de Gartner en 2018.  Valerie a plus de 28 ans d'expérience, dont deux décennies dans le conseil et cinq ans dans les télécommunications. En 2021, elle a été incluse dans la liste des Data Power Women du CDO Magazine, et en 2018, elle a été finaliste pour le titre de Leader des données de l’année (Data Leader of the Year) lors des Information Age Women in IT Awards. Elle a également été reconnue comme une pionnière du conseil par le Consulting Magazine en 2008 comme l'une des 8 meilleures femmes du conseil mondial. Valerie est titulaire d'un B.S. en mathématiques du collège SUNY à Buffalo et d'un M.S. en mathématiques appliquées de l’université New Mexico State.  Elle habite dans les Adirondacks avec son mari Brian à Brant Lake, dans l’État de New York.</p>
 
<p>Fondatrice de The Data Lodge en 2019, Valerie est aussi engagée que possible dans la maîtrise des données. Avec des services de conseil, des bootcamps et une communauté de pairs à The Data Lodge, elle certifie les premiers responsables de programmes de littératie des données au monde dans les secteurs commercial, à but non lucratif et public. Auparavant, Valerie était vice-présidente de l'équipe de recherche de Gartner au sein du bureau en chef des données. Elle a ouvert la voie à la recherche sur la maîtrise des données et au mouvement « parler des données » en créant l'Information as a Second Language ® (ISL). Pour ce travail, elle a reçu le prix du meilleur leadership éclairé (Top Thought Leadership Award) de Gartner en 2018.  Valerie a plus de 28 ans d'expérience, dont deux décennies dans le conseil et cinq ans dans les télécommunications. En 2021, elle a été incluse dans la liste des Data Power Women du CDO Magazine, et en 2018, elle a été finaliste pour le titre de Leader des données de l’année (Data Leader of the Year) lors des Information Age Women in IT Awards. Elle a également été reconnue comme une pionnière du conseil par le Consulting Magazine en 2008 comme l'une des 8 meilleures femmes du conseil mondial. Valerie est titulaire d'un B.S. en mathématiques du collège SUNY à Buffalo et d'un M.S. en mathématiques appliquées de l’université New Mexico State.  Elle habite dans les Adirondacks avec son mari Brian à Brant Lake, dans l’État de New York.</p>
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Data_literacy Data literacy]</strong></p>
+
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Litt.C3.A9ratie_des_donn.C3.A9es Littératie des données]</strong></p>
 
<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://twitter.com/vloganinfo Twitter] | [https://www.linkedin.com/in/valerielogan/ LinkedIn] | [https://www.thedatalodge.com/ The Data Lodge]</p>
 
<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://twitter.com/vloganinfo Twitter] | [https://www.linkedin.com/in/valerielogan/ LinkedIn] | [https://www.thedatalodge.com/ The Data Lodge]</p>
   Line 230: Line 230:     
Fière mère de deux enfants, Catherine est également une fervente défenseure de la santé mentale. En mars 2020, elle a été nommée au conseil d’administration de la Fondation du Centre de toxicomanie et de santé mentale (CAMH) et, elle participe régulièrement à des tables rondes et donne des exposés sur la santé mentale en milieu de travail. </p>
 
Fière mère de deux enfants, Catherine est également une fervente défenseure de la santé mentale. En mars 2020, elle a été nommée au conseil d’administration de la Fondation du Centre de toxicomanie et de santé mentale (CAMH) et, elle participe régulièrement à des tables rondes et donne des exposés sur la santé mentale en milieu de travail. </p>
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#3:50_to_4:45_pm_-_Day_1_Fireside_chat Day 1 Fireside Chat]</strong></p>
+
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Le_r.C3.B4le_des_donn.C3.A9es_et_la_num.C3.A9risation_du_gouvernement Le rôle des données et la numérisation du gouvernement]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 243: Line 243:     
Elle est passionnée par le fait d'aider les organisations à développer les capacités requises pour produire de manière éthique et intentionnelle une valeur ajoutée et concrète à partir des données. </p>
 
Elle est passionnée par le fait d'aider les organisations à développer les capacités requises pour produire de manière éthique et intentionnelle une valeur ajoutée et concrète à partir des données. </p>
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Chief_Data_Officer_Council-sponsored_session:_Digital_and_data_transformation Session name]</strong></p>
+
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Transformation_du_num.C3.A9rique_et_des_donn.C3.A9es Transformation du numérique et des données]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 252: Line 252:     
Mme Paquet a auparavant travaillé dans d’autres ministères et dans le milieu universitaire. Elle a enseigné l’économie à l’École de gestion de l’Université d’Ottawa. Elle a travaillé à la Direction de la politique économique et fiscale et à la Direction des finances et des échanges internationaux à Finances Canada. Elle a été directrice des opérations au Secrétariat de la Politique du développement économique et régional au Bureau du Conseil privé, où elle a formulé des conseils stratégiques à l’intention du greffier du Conseil privé et du premier ministre concernant un large éventail de questions liées au développement économique et régional. Elle a également travaillé à Transports Canada, où elle a assuré la coordination de la réponse stratégique à la suite de la tragédie de Lac-Mégantic. Mme Paquet est titulaire d’un doctorat conjoint en économétrie de l’Université Laval et de l’Université Paris I Panthéon-Sorbonne. </p>
 
Mme Paquet a auparavant travaillé dans d’autres ministères et dans le milieu universitaire. Elle a enseigné l’économie à l’École de gestion de l’Université d’Ottawa. Elle a travaillé à la Direction de la politique économique et fiscale et à la Direction des finances et des échanges internationaux à Finances Canada. Elle a été directrice des opérations au Secrétariat de la Politique du développement économique et régional au Bureau du Conseil privé, où elle a formulé des conseils stratégiques à l’intention du greffier du Conseil privé et du premier ministre concernant un large éventail de questions liées au développement économique et régional. Elle a également travaillé à Transports Canada, où elle a assuré la coordination de la réponse stratégique à la suite de la tragédie de Lac-Mégantic. Mme Paquet est titulaire d’un doctorat conjoint en économétrie de l’Université Laval et de l’Université Paris I Panthéon-Sorbonne. </p>
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Data-fueled_economic_recovery_and_strategic_global_competitiveness Data-fueled economic recovery and strategic global competitiveness ]</strong></p>
+
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Reprise_.C3.A9conomique_aliment.C3.A9e_par_les_donn.C3.A9es_et_la_comp.C3.A9titivit.C3.A9_mondiale_strat.C3.A9gique Reprise économique alimentée par les données et la compétitivité mondiale stratégique]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 265: Line 265:     
Daniel est pilote d’avion, a chanté pour la chorale philharmonique de Regina, a donné des cours de chasse et de sécurité dans le maniement des armes à feu et a représenté le Canada en français, en anglais et en espagnol. Son record pour parcourir la distance entre Ottawa et Edmonton en Harley Davidson est de 46 heures et 10 minutes, et il a bien l’intention de ne jamais l’égaler ni le battre. </p>
 
Daniel est pilote d’avion, a chanté pour la chorale philharmonique de Regina, a donné des cours de chasse et de sécurité dans le maniement des armes à feu et a représenté le Canada en français, en anglais et en espagnol. Son record pour parcourir la distance entre Ottawa et Edmonton en Harley Davidson est de 46 heures et 10 minutes, et il a bien l’intention de ne jamais l’égaler ni le battre. </p>
<p>Il participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#New_perspectives_on_Indigenous_data New perspectives on Indigenous data]</strong></p>
+
<p>Il participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Nouvelles_perspectives_des_donn.C3.A9es_sur_les_Autochtones Nouvelles perspectives des données sur les Autochtones]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 272: Line 272:  
<p class="jobtitle">Job title, Organization</p>
 
<p class="jobtitle">Job title, Organization</p>
 
<p>Bio</p>
 
<p>Bio</p>
<p>Il participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Disaggregated_data:_Equity.2C_diversity_and_inclusion Disaggregated data: Equity, diversity, and inclusion]</strong></p>
+
<p>Il participe à <strong>https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Donn.C3.A9es_d.C3.A9sagr.C3.A9g.C3.A9es_:_.C3.89quit.C3.A9.2C_diversit.C3.A9_et_inclusion Données désagrégées : Équité, diversité et inclusion]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 279: Line 279:  
<p class="jobtitle">Job title, Organization</p>
 
<p class="jobtitle">Job title, Organization</p>
 
<p>Bio</p>
 
<p>Bio</p>
<p>Elle participe à <strong>[https://link.com Session name]</strong></p>
+
<p>Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Le_partage_des_donn.C3.A9es_gr.C3.A2ce_.C3.A0_l.E2.80.99information Le partage des données grâce à l’information (modératrice)]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 286: Line 286:  
<p class="jobtitle">Professeur, Duke University</p>
 
<p class="jobtitle">Professeur, Duke University</p>
 
<p>Bio</p>
 
<p>Bio</p>
<p>Il/Elle participe à <strong>[https://link.com Session name]</strong></p>
+
<p>Il/Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Construire_l.E2.80.99avenir_gr.C3.A2ce_.C3.A0_une_utilisation_responsable_de_l.E2.80.99IA Construire l’avenir grâce à une utilisation responsable de l’IA]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 293: Line 293:  
<p class="jobtitle">Job title, Organization</p>
 
<p class="jobtitle">Job title, Organization</p>
 
<p>Bio</p>
 
<p>Bio</p>
<p>Il participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#11:00_to_11:30_am_-_Day_1_Welcoming_remarks Day 1 Opening Remarks]</strong></p>
+
<p>Il participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#De_11_h_.C3.A0_11_h_30_-_S.C3.A9ance_pl.C3.A9ni.C3.A8re_d.27ouverture Séance plénière d'ouverture] [https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Exploiter_les_donn.C3.A9es_comme_un_avantage_concurrentiel_et_le_r.C3.B4le_du_secteur_public Exploiter les données comme un avantage concurrentiel et le rôle du secteur public (présentateur)] et [https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Gouvernance_des_donn.C3.A9es.2C_au-del.C3.A0_des_strat.C3.A9gies_de_donn.C3.A9es Gouvernance des données, au-delà des stratégies de données (intervieweur)]</strong></p>
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
  −
 
  −
<!--[[Image:Blank-image.png|150x150px|Name]]-->
  −
<!--<h3>Na&#235;l Shiab</h3>
  −
<p class="jobtitle">Data Journalist, Radio-Canada</p>
  −
<p>Bio</p>
  −
<p>Il/Elle participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Data.2C_journalist_perspective_.28French.29 Data, journalist perspective (French)]</strong></p>
   
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 307: Line 300:  
<p class="jobtitle">Directeur Exécutif, Stratégie pancanadienne de données sur la santé, Agence de la santé publique du Canada</p>
 
<p class="jobtitle">Directeur Exécutif, Stratégie pancanadienne de données sur la santé, Agence de la santé publique du Canada</p>
 
<p>à venir</p>
 
<p>à venir</p>
<p>Il participe à <strong>[https://link.com Session name]</strong></p>
+
<p>Il participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Strat.C3.A9gies_en_mati.C3.A8re_de_donn.C3.A9es_de_sant.C3.A9_et_le_partage_des_donn.C3.A9es Stratégies en matière de données de santé et le partage des donnéese]</strong></p>
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
 
<br><!--<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://link.com Twitter] | [https://link.com LinkedIn] | [https://link.com Website]</p>-->
   Line 314: Line 307:  
<p class="jobtitle">Cofondateur et directeur de la recherche et du développement, Governance Laboratory @NYU (GovLab)</p>
 
<p class="jobtitle">Cofondateur et directeur de la recherche et du développement, Governance Laboratory @NYU (GovLab)</p>
 
<p>Stefaan G. Verhulst est cofondateur et directeur de la recherche et du développement du Governance Laboratory à NYU (GovLab), où il met en place une fondation de recherche-action sur la façon de transformer la gouvernance en utilisant les progrès de la science, des données et de la technologie. Les dernières recherches de M. Verhulst sont axées sur la façon dont la technologie peut améliorer la vie des gens et la création de formes de gouvernance plus efficaces et collaboratives. Plus précisément, il s'intéresse aux périls et aux promesses des technologies collaboratives et à la manière d'exploiter le volume sans précédent d'informations pour faire progresser le bien public. </p>
 
<p>Stefaan G. Verhulst est cofondateur et directeur de la recherche et du développement du Governance Laboratory à NYU (GovLab), où il met en place une fondation de recherche-action sur la façon de transformer la gouvernance en utilisant les progrès de la science, des données et de la technologie. Les dernières recherches de M. Verhulst sont axées sur la façon dont la technologie peut améliorer la vie des gens et la création de formes de gouvernance plus efficaces et collaboratives. Plus précisément, il s'intéresse aux périls et aux promesses des technologies collaboratives et à la manière d'exploiter le volume sans précédent d'informations pour faire progresser le bien public. </p>
<p>Il participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda#Data_technologies_and_data_as_a_public_good Data technologies and data as a public good]</strong></p>
+
<p>Il participe à <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Ordre_du_jour#Technologies_des_donn.C3.A9es_et_les_donn.C3.A9es_comme_bien_public Technologies des données et les données comme bien public]</strong></p>
 
<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://www.linkedin.com/in/stefaan-verhulst LinkedIn]</p>
 
<p style="margin-bottom:20px;">Suivez : [https://www.linkedin.com/in/stefaan-verhulst LinkedIn]</p>
  
2,600

edits