| Line 1: |
Line 1: |
| | <div style="float: right"> | | <div style="float: right"> |
| − | <span class="plainlinks">[[Évaluation, choix et mise en œuvre d'instruments d'action gouvernementale|Français]]</span> | + | <span class="plainlinks">[[Résumé de l'étude d'impact de la réglementation (REIR) : Gabarit pour les impacts faibles|Français]]</span> |
| − | </div><blockquote style="background-color: yellow; border: solid thin grey;">'''<big>We have archived this page and will not be updating it.</big>''' | + | </div> |
| | + | |
| | + | |
| | + | <blockquote style="background-color: yellow; border: solid thin grey;">'''<big>We have archived this page and will not be updating it.</big>''' |
| | | | |
| | You can use it for research or reference. Consult our [https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/federal-regulatory-management/guidelines-tools.html Cabinet Directive on Regulations: Policies, guidance and tools] web page for the policy instruments and guidance in effect.</blockquote> | | You can use it for research or reference. Consult our [https://www.canada.ca/en/treasury-board-secretariat/services/federal-regulatory-management/guidelines-tools.html Cabinet Directive on Regulations: Policies, guidance and tools] web page for the policy instruments and guidance in effect.</blockquote> |
| Line 36: |
Line 39: |
| | | | |
| | == Small business lens == | | == Small business lens == |
| − | On an exceptional basis, the small business lens may apply to a low-impact proposal (to be determined on a case-by-case basis with <abbr>TBS-RAS</abbr>). If the lens applies, consult the small business lens section of the [[Medium- and High-Impact Template for instructions]]. | + | On an exceptional basis, the small business lens may apply to a low-impact proposal (to be determined on a case-by-case basis with <abbr>TBS-RAS</abbr>). If the lens applies, consult the small business lens section of the [[Regulatory Impact Analysis Statement (RIAS): Medium- and High-Impact Template|Medium- and High-Impact Template for instructions]]. |
| | | | |
| | If the small business lens does not apply, include the following statement (or a similar statement): “The small business lens does not apply to this proposal, as there are no costs (or insignificant costs) on small business.” | | If the small business lens does not apply, include the following statement (or a similar statement): “The small business lens does not apply to this proposal, as there are no costs (or insignificant costs) on small business.” |