| Line 41: | 
Line 41: | 
|   | 														<td style=min-width:50px>'''Agriculture and Agri-Food / Agriculture et agroalimentaire'''</td>  |   | 														<td style=min-width:50px>'''Agriculture and Agri-Food / Agriculture et agroalimentaire'''</td>  | 
|   |                                                                                                                                  <td style=min-width:50px>Shane Britton-Carry</td>  |   |                                                                                                                                  <td style=min-width:50px>Shane Britton-Carry</td>  | 
| − |                                                                                                                                  <td style=min-width:50px>Mike Chou</td>  | + |                                                                                                                                  <td style=min-width:50px>Tasha Yovetich</td>  | 
|   |                                                                                                                                  <td style=min-width:50px>Varuna Sahgal</td>  |   |                                                                                                                                  <td style=min-width:50px>Varuna Sahgal</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Tim W.</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Tim W.</td>  | 
| Line 54: | 
Line 54: | 
|   | 																<td style=min-width:50px>'''Canada Revenue Agency / Agence de Revenu national'''</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>'''Canada Revenue Agency / Agence de Revenu national'''</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Alexandra Nur</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Alexandra Nur</td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px>Kimberly Jansz</td>  | + | 																<td style=min-width:50px>Jennifer Hill</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Tim W.</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Tim W.</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td>  | 
| Line 67: | 
Line 67: | 
|   | 																<td style=min-width:50px>'''Canadian Food Inspection Agency / Agence canadienne d’inspection des aliments'''</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>'''Canadian Food Inspection Agency / Agence canadienne d’inspection des aliments'''</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Shane Britton-Carry</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Shane Britton-Carry</td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px>Mike Chou</td>  | + | 																<td style=min-width:50px>Tasha Yovetich</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Varuna Sahgal</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Varuna Sahgal</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Tim W.</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Tim W.</td>  | 
| Line 79: | 
Line 79: | 
|   | 															<tr>  |   | 															<tr>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>'''Canadian Heritage / Patrimoine canadien'''</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>'''Canadian Heritage / Patrimoine canadien'''</td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px>Mike Chou</td>
  |   | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Tasha Yovetich</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Tasha Yovetich</td>  | 
|   | + | 																<td style=min-width:50px>Chris Adams</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Varuna Sahgal</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Varuna Sahgal</td>  | 
| Line 105: | 
Line 105: | 
|   | 															<tr>  |   | 															<tr>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>'''Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada / Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada'''</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>'''Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada / Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada'''</td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px>Shane Britton-Carry</td>  | + | 																<td style=min-width:50px>Chris Adams</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Shane Britton-Carry</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Shane Britton-Carry</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td>  | 
| Line 131: | 
Line 131: | 
|   | 															<tr>  |   | 															<tr>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>'''Environment and Climate Change / Environnement et Changement climatique''' </td>  |   | 																<td style=min-width:50px>'''Environment and Climate Change / Environnement et Changement climatique''' </td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px>Kimberly Jansz </td>  | + | 																<td style=min-width:50px>Jennifer Hill</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Alexandra Nur</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Alexandra Nur</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Tim W.</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Tim W.</td>  | 
| Line 145: | 
Line 145: | 
|   | 																<td style=min-width:50px>'''Finance (incl. Mint) / Finances (incl. Monnaie)''' </td>  |   | 																<td style=min-width:50px>'''Finance (incl. Mint) / Finances (incl. Monnaie)''' </td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Alexandra Nur</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Alexandra Nur</td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px>Kimberly Jansz</td>  | + | 																<td style=min-width:50px>Jennifer Hill</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Fidèle Ndayisenga</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Fidèle Ndayisenga</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px></td>  |   | 																<td style=min-width:50px></td>  | 
| Line 173: | 
Line 173: | 
|   | </td>  |   | </td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Shereen Khan</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Shereen Khan</td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px></td>  | + | 																<td style=min-width:50px>Chris Adams</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Varuna Sahgal</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Varuna Sahgal</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td>  | 
| Line 206: | 
Line 206: | 
|   | * '''PHAC'''  |   | * '''PHAC'''  | 
|   | </td>  |   | </td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px>Barn-Yen Li</td>  | + | 																<td style=min-width:50px>Shereen Khan</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>  |   | 																<td style=min-width:50px>  | 
|   | * Alexandra Nur  |   | * Alexandra Nur  | 
| − | * Kimberly Jansz  | + | * Caitlin Hughes  | 
| − | * Shereen Khan  | + | * Chris Adams  | 
|   | </td>  |   | </td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Varuna Sahgal (HPFB)</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Varuna Sahgal (HPFB)</td>  | 
| Line 229: | 
Line 229: | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Alexandra Nur</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Alexandra Nur</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>  |   | 																<td style=min-width:50px>  | 
| − | * Barn-Yen Li  | + | * Caitlin Hughes  | 
| − | * Kimberly Jansz   | + | * Chris Adams  | 
|   | * Shereen Khan     |   | * Shereen Khan     | 
|   | </td>  |   | </td>  | 
| Line 257: | 
Line 257: | 
|   | 															<tr>  |   | 															<tr>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>'''Indigenous Services Canada / Services aux Autochtones Canada'''</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>'''Indigenous Services Canada / Services aux Autochtones Canada'''</td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px>Shane Britton-Carry</td>  | + | 																<td style=min-width:50px>Chris Adams</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Shane Britton-Carry</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Shane Britton-Carry</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td>  | 
| Line 283: | 
Line 283: | 
|   | 															<tr>  |   | 															<tr>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>'''Innovation, Science and Economic Development / Innovation, sciences et développement économique''' </td>  |   | 																<td style=min-width:50px>'''Innovation, Science and Economic Development / Innovation, sciences et développement économique''' </td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px>Mike Chou</td>  | + | 																<td style=min-width:50px>Tasha Yovetich</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Tom O’Hearn</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Tom O’Hearn</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Tim W.</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Tim W.</td>  | 
| Line 322: | 
Line 322: | 
|   | 																<tr style="background-color:#CEF2F2;color:#000000;">	  |   | 																<tr style="background-color:#CEF2F2;color:#000000;">	  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>'''Natural Resources / Ressources naturelles'''</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>'''Natural Resources / Ressources naturelles'''</td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px>Mike Chou</td>  | + | 																<td style=min-width:50px>Tasha Yovetich</td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px>Kimberly Jansz</td>  | + | 																<td style=min-width:50px>Caitlin Hughes</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Tim W.</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Tim W.</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px></td>  |   | 																<td style=min-width:50px></td>  | 
| Line 345: | 
Line 345: | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Contact SCD Director as required </td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Contact SCD Director as required </td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>N/A</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>N/A</td>  | 
|   | + | 															</tr>  | 
|   | + | <tr style="background-color:#CEF2F2;color:#000000;">	  | 
|   | + | 																<td style=min-width:50px>'''Public Health Agency Of Canada'''</td>  | 
|   | + | 																<td style=min-width:50px>Barn-Yen Li</td>  | 
|   | + | 																<td style=min-width:50px>  | 
|   | + | *Alexandra Nur   | 
|   | + | *Caitlin Hughes  | 
|   | + | </td>  | 
|   | + | 																<td style=min-width:50px></td>  | 
|   | + | 																<td style=min-width:50px></td>  | 
|   | + | 																<td style=min-width:50px></td>  | 
|   | + | 																<td style=min-width:50px></td>  | 
|   | + | 																<td style=min-width:50px></td>  | 
|   | + | 																<td style=min-width:50px>/td>  | 
|   | + | 																<td style=min-width:50px></td>  | 
|   | + | 																<td style=min-width:50px></td>  | 
|   | 															</tr>  |   | 															</tr>  | 
|   | 															        <tr style="background-color:#CEF2F2;color:#000000;">  |   | 															        <tr style="background-color:#CEF2F2;color:#000000;">  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>'''Public Safety and Emergency Preparedness (incl. CBSA, CSC, CSIS, RCMP) / Sécurité publique et Protection civile (incl. l’ASFC, SAC, SCRS, GRC)'''</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>'''Public Safety and Emergency Preparedness (incl. CBSA, CSC, CSIS, RCMP) / Sécurité publique et Protection civile (incl. l’ASFC, SAC, SCRS, GRC)'''</td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px>Kimberly Jansz</td>  | + | 																<td style=min-width:50px>Caitlin Hughes</td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px> Ivan Martin</td>  | + | 																<td style=min-width:50px>Ivan Martin</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Fidèle Ndayisenga</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Fidèle Ndayisenga</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Varuna Sahgal</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Varuna Sahgal</td>  | 
| Line 361: | 
Line 377: | 
|   | 																	  |   | 																	  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>'''Public Services and Procurement (incl. PSLRB, PSDPT,Canada Post) / Services publics et approvisionnement (incl. CRTFP, TPFD, Postes Canada)''' </td>  |   | 																<td style=min-width:50px>'''Public Services and Procurement (incl. PSLRB, PSDPT,Canada Post) / Services publics et approvisionnement (incl. CRTFP, TPFD, Postes Canada)''' </td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px>Alexandra Nur</td>  | + | 																<td style=min-width:50px>Chris Adams</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Alexandra Nur</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Alexandra Nur</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Fidèle Ndayisenga</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Fidèle Ndayisenga</td>  | 
| Line 397: | 
Line 413: | 
|   | *'''Regions'''  |   | *'''Regions'''  | 
|   | </td>  |   | </td>  | 
|   | + | 																<td style=min-width:50px>Tom O’Hearn</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Ivan Martin</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Ivan Martin</td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px>Tom O’Hearn</td>
  |   | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Fidèle Ndayisenga</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Fidèle Ndayisenga</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Tim W.</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Tim W.</td>  | 
| Line 410: | 
Line 426: | 
|   | 															        <tr style="background-color:#CEF2F2;color:#000000;">  |   | 															        <tr style="background-color:#CEF2F2;color:#000000;">  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>'''Treasury Board Acting as Committee of Privy Council - Point of Contact for TBS Program Sectors / Conseil du Trésor agissant à titre de comité du Conseil Privé - point de contact pour les Secteurs des programmes du SCT''' </td>  |   | 																<td style=min-width:50px>'''Treasury Board Acting as Committee of Privy Council - Point of Contact for TBS Program Sectors / Conseil du Trésor agissant à titre de comité du Conseil Privé - point de contact pour les Secteurs des programmes du SCT''' </td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px>Kimberly Jansz</td>  | + | 																<td style=min-width:50px>Ivan Martin</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Alexandra Nur</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Alexandra Nur</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td>  | 
| Line 424: | 
Line 440: | 
|   | 																<td style=min-width:50px>'''Treasury Board Secretariat / Secrétariat du Conseil du Trésor'''  |   | 																<td style=min-width:50px>'''Treasury Board Secretariat / Secrétariat du Conseil du Trésor'''  | 
|   | </td>  |   | </td>  | 
|   | + | 																<td style=min-width:50px>Chris Adams</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Chris Burrell</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Chris Burrell</td>  | 
| − | 																<td style=min-width:50px>
  |   | 
| − | * Chris Burrell
  |   | 
| − | * Kimberly Jansz</td>
  |   | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Varuna Sahgal</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Varuna Sahgal</td>  | 
|   | 																<td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td>  |   | 																<td style=min-width:50px>Fidele Ndayisenga</td>  |