Changes

Line 237: Line 237:  
|6.15
 
|6.15
 
|O
 
|O
|Oui, dans le point d’accès autorisé; (1) si le titre n’est pas distinctif, donner si applicable;
+
|Oui, dans le point d’accès autorisé;
 +
(1) si le titre n’est pas distinctif, donner si applicable;
    
(2) si le titre est distinctif, donner si nécessaire pour établir une distinction  
 
(2) si le titre est distinctif, donner si nécessaire pour établir une distinction  
Line 245: Line 246:  
|6.16
 
|6.16
 
|O
 
|O
|Oui, dans le point d’accès autorisé; (1) si le titre n’est pas distinctif, donner si applicable
+
|Oui, dans le point d’accès autorisé;
 +
(1) si le titre n’est pas distinctif, donner si applicable
    
(2) si le titre est distinctif, donner si nécessaire pour établir une distinction
 
(2) si le titre est distinctif, donner si nécessaire pour établir une distinction
Line 253: Line 255:  
|6.17
 
|6.17
 
|O
 
|O
|Oui, dans le point d’accès autorisé; (1) si le titre n’est pas distinctif, donner si applicable
+
|Oui, dans le point d’accès autorisé;
 +
(1) si le titre n’est pas distinctif, donner si applicable
    
(2) si le titre est distinctif, donner si nécessaire pour établir une distinction
 
(2) si le titre est distinctif, donner si nécessaire pour établir une distinction
Line 355: Line 358:  
|Oui, dans le point d’accès autorisé si disponible au moment de créer le point d’accès autorisé
 
|Oui, dans le point d’accès autorisé si disponible au moment de créer le point d’accès autorisé
   −
Oui, comme élément (zone 046) si disponible mais pas incluse dans le point d’accès autorisé
+
Oui, comme élément (zone 046) si disponible mais non incluse dans le point d’accès autorisé
 
|100,
 
|100,
   Line 365: Line 368:  
|Oui, dans le point d’accès autorisé si disponible au moment de créer le point d’accès autorisé
 
|Oui, dans le point d’accès autorisé si disponible au moment de créer le point d’accès autorisé
   −
Oui, comme élément (zone 046) si disponible mais pas incluse dans le point d’accès autorisé
+
Oui, comme élément (zone 046) si disponible mais non incluse dans le point d’accès autorisé
 
|100, 046
 
|100, 046
 
|- style="vertical-align: top;"
 
|- style="vertical-align: top;"
Line 377: Line 380:  
|9.4
 
|9.4
 
|P
 
|P
|Oui, dans le point d’accès autorisé (1) pour les titres indiquant la royauté, la noblesse, un rang ou une fonction ecclésiastiques, ou pour un terme de politesse pour une personne à vocation religieuse; (2) si nécessaire pour établir une distinction pour un autre terme indiquant un rang, un honneur ou une fonction
+
|Oui, dans le point d’accès autorisé dans les cas suivants :
 +
(1) pour les titres indiquant la royauté, la noblesse, un rang ou une fonction ecclésiastiques, ou pour un terme de politesse pour une personne à vocation religieuse;
 +
 
 +
(2) si nécessaire pour établir une distinction pour un autre terme indiquant un rang, un honneur ou une fonction
 
|100, 368
 
|100, 368
 
|- style="vertical-align: top;"
 
|- style="vertical-align: top;"
Line 389: Line 395:  
|9.6
 
|9.6
 
|P
 
|P
|Oui, dans le point d’accès autorisé (1) pour les saints et les esprits et (2) si nécessaire pour établir une distinction
+
|Oui, dans le point d’accès autorisé dans les cas suivants :
 +
(1) pour les saints et les esprits;
 +
 
 +
(2) si nécessaire pour établir une distinction
    
Oui, comme élément (zone 368) si non incluse dans le point d'accès autorisé, pour une personne nommée dans une écriture sacrée ou un livre apocryphe, une personne fictive ou légendaire, ou une entité non humaine réelle
 
Oui, comme élément (zone 368) si non incluse dans le point d'accès autorisé, pour une personne nommée dans une écriture sacrée ou un livre apocryphe, une personne fictive ou légendaire, ou une entité non humaine réelle
Line 397: Line 406:  
|9.16
 
|9.16
 
|P
 
|P
|Oui, dans le point d’accès autorisé (1) pour une personne dont le nom est constitué d’une expression ou d’une appellation n’évoquant pas une personne et (2) si nécessaire pour établir une distinction
+
|Oui, dans le point d’accès autorisé dans les cas suivants :
 +
(1) pour une personne dont le nom est constitué d’une expression ou d’une appellation n’évoquant pas une personne;
 +
 
 +
(2) si nécessaire pour établir une distinction
 
|100, 374
 
|100, 374
 
|- style="vertical-align: top;"
 
|- style="vertical-align: top;"
Line 493: Line 505:  
|11.5
 
|11.5
 
|C
 
|C
|Oui, dans le point d’accès autorisé (1) pour les congrès, etc., si le nom de l’institution fournit une meilleure identification que le nom de la localité ou si le nom de la localité est inconnu ou ne peut être facilement déterminé;
+
|Oui, dans le point d’accès autorisé dans les cas suivants :
 +
(1) pour les congrès, etc., si le nom de l’institution fournit une meilleure identification que le nom de la localité ou si le nom de la localité est inconnu ou ne peut être facilement déterminé;
    
(2) pour les autres collectivités, si nécessaire pour établir une distinction lorsque le nom de l’institution fournit une meilleure identification que le nom de la localité ou que le nom de la localité est inconnu ou ne peut être facilement déterminé
 
(2) pour les autres collectivités, si nécessaire pour établir une distinction lorsque le nom de l’institution fournit une meilleure identification que le nom de la localité ou que le nom de la localité est inconnu ou ne peut être facilement déterminé
Line 507: Line 520:  
|11.7
 
|11.7
 
|C
 
|C
|Oui, dans le point d’accès autorisé (1) pour une collectivité avec un nom qui n’évoque pas une collectivité; (2) si nécessaire pour établir une distinction
+
|Oui, dans le point d’accès autorisé dans les cas suivants :
 +
(1) pour une collectivité avec un nom qui n’évoque pas une collectivité;
 +
 
 +
(2) si nécessaire pour établir une distinction
 
|11X, 368
 
|11X, 368
 
|- style="vertical-align: top;"
 
|- style="vertical-align: top;"