Difference between revisions of "PFAN - Zone 008 : noms (sauf collections noms-titres)"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
(Ajouté une précision pour la position 28)
Line 8: Line 8:
 
{| class="wikitable" style="background:none;"
 
{| class="wikitable" style="background:none;"
 
|+  
 
|+  
|style="background-color:darkgray; border:solid 1px black; vertical-align:top; width:25%;"|'''Position'''
+
| style="background-color:darkgray; border:solid 1px black; vertical-align:top; width:25%;" |'''Position'''
|style="background-color:darkgray; border:solid 1px black; vertical-align:top; width:25%;"|'''Valeur par défaut (pour une notice créée avec la fonction Créer notice)'''
+
| style="background-color:darkgray; border:solid 1px black; vertical-align:top; width:25%;" |'''Valeur par défaut (pour une notice créée avec la fonction Créer notice)'''
|style="background-color:darkgray; border:solid 1px black; vertical-align:top; width:50%;"|'''Instruction'''
+
| style="background-color:darkgray; border:solid 1px black; vertical-align:top; width:50%;" |'''Instruction'''
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|00-05 Date d'enregistrement au fichier
 
|00-05 Date d'enregistrement au fichier
 
|[fourni par le système]
 
|[fourni par le système]
 
|
 
|
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|06 Subdivision géographique directe ou indirecte
 
|06 Subdivision géographique directe ou indirecte
|style="vertical-align:top"|n - Sans objet
+
| style="vertical-align:top" |n - Sans objet
 
|Généralement ne pas changer la valeur par défaut.
 
|Généralement ne pas changer la valeur par défaut.
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|07 Système de romanisation
 
|07 Système de romanisation
 
|<nowiki>| - Aucune tentative de coder</nowiki>
 
|<nowiki>| - Aucune tentative de coder</nowiki>
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|08 Langue du catalogue
 
|08 Langue du catalogue
 
|f - Français seulement
 
|f - Français seulement
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|09 Genre de notice
 
|09 Genre de notice
 
|a - Vedette établie
 
|a - Vedette établie
 
|Généralement ne pas changer la valeur par défaut.
 
|Généralement ne pas changer la valeur par défaut.
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|10 Règles de catalogage descriptif
 
|10 Règles de catalogage descriptif
 
|z - Autre
 
|z - Autre
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|11 Système de vedettes-matière / Thésaurus
 
|11 Système de vedettes-matière / Thésaurus
 
|v - Répertoire de vedettes-matière
 
|v - Répertoire de vedettes-matière
Line 43: Line 43:
 
* un nom de collectivité représentant un dignitaire (chef d'État, chef de gouvernement, etc., chef d’une organisation internationale intergouvernementale, dignitaire religieux ou pape) et que le nom du titulaire fait partie du point d'accès autorisé (ex. : Église catholique. Pape (1958-1963 : Jean XXIII))
 
* un nom de collectivité représentant un dignitaire (chef d'État, chef de gouvernement, etc., chef d’une organisation internationale intergouvernementale, dignitaire religieux ou pape) et que le nom du titulaire fait partie du point d'accès autorisé (ex. : Église catholique. Pape (1958-1963 : Jean XXIII))
 
* un nom antérieur d’une juridiction qui a changé de nom (lorsque l’identité territoriale demeure essentiellement inchangée).
 
* un nom antérieur d’une juridiction qui a changé de nom (lorsque l’identité territoriale demeure essentiellement inchangée).
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|12 Type de collection
 
|12 Type de collection
 
|n - Sans objet
 
|n - Sans objet
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|13 Collection numérotée ou non numérotée
 
|13 Collection numérotée ou non numérotée
 
|n - Sans objet
 
|n - Sans objet
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">14 Utilisation de la vedette — Vedette principale ou secondaire</div>
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">14 Utilisation de la vedette — Vedette principale ou secondaire</div>
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">a - Vedette appropriée pour utilisation comme vedette secondaire</div>
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">a - Vedette appropriée pour utilisation comme vedette secondaire</div>
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">15 Utilisation de la vedette — Vedette-matière secondaire</div>
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">15 Utilisation de la vedette — Vedette-matière secondaire</div>
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">a - Vedette appropriée pour utilisation comme vedette-matière secondaire</div>
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">a - Vedette appropriée pour utilisation comme vedette-matière secondaire</div>
Line 65: Line 65:
  
 
'''Note :''' Lorsque la valeur est « b », la notice d’autorité doit comprendre une zone 667 commençant par « UTILISATION COMME VEDETTE-MATIÈRE : Ce point d'accès ne peut pas être employé comme vedette-matière » (voir [[PFAN - Exemples de notes 667|'''Exemples de notes 667''']]).
 
'''Note :''' Lorsque la valeur est « b », la notice d’autorité doit comprendre une zone 667 commençant par « UTILISATION COMME VEDETTE-MATIÈRE : Ce point d'accès ne peut pas être employé comme vedette-matière » (voir [[PFAN - Exemples de notes 667|'''Exemples de notes 667''']]).
|-style="vertical-align:top;"
+
|- style="vertical-align:top;"
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">16 Utilisation de la vedette — Vedette secondaire de collection</div>
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">16 Utilisation de la vedette — Vedette secondaire de collection</div>
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">b - Vedette non appropriée pour utilisation <br>comme vedette secondaire de collection</div>
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">b - Vedette non appropriée pour utilisation <br>comme vedette secondaire de collection</div>
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">17 Type de subdivision de sujet</div>
 
|<div style="margin-left:20px; text-indent:-20px;">17 Type de subdivision de sujet</div>
 
|n - Sans objet
 
|n - Sans objet
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|28 Type d'organisme gouvernemental
 
|28 Type d'organisme gouvernemental
 
|<nowiki>| - Aucune tentative de coder</nowiki>
 
|<nowiki>| - Aucune tentative de coder</nowiki>
  
 
'''Note :''' Lorsque la notice est dérivée à <br>partir d'une notice bibliographique, la valeur<br> par défaut est ' ' - N’est pas un <br>organisme gouvernemental.
 
'''Note :''' Lorsque la notice est dérivée à <br>partir d'une notice bibliographique, la valeur<br> par défaut est ' ' - N’est pas un <br>organisme gouvernemental.
|Changer la valeur par défaut pour la valeur appropriée :
+
|Changer la valeur par défaut pour la valeur appropriée :
  
 
' ' - N’est pas un organisme gouvernemental
 
' ' - N’est pas un organisme gouvernemental
Line 101: Line 101:
  
 
z - Autre
 
z - Autre
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|29 Évaluation du renvoi
 
|29 Évaluation du renvoi
 
|n - Sans objet
 
|n - Sans objet
Line 111: Line 111:
 
* Le renvoi en écriture non latine n'a pas été évalué.
 
* Le renvoi en écriture non latine n'a pas été évalué.
 
* Les renvois en écriture non latine n'ont pas été évalués.
 
* Les renvois en écriture non latine n'ont pas été évalués.
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|31 Notice en cours de révision
 
|31 Notice en cours de révision
 
|a - Notice peut servir
 
|a - Notice peut servir
 
|Généralement ne pas changer la valeur par défaut.
 
|Généralement ne pas changer la valeur par défaut.
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|32 Nom de personne non différencié
 
|32 Nom de personne non différencié
 
|a - Nom de personne différencié
 
|a - Nom de personne différencié
Line 123: Line 123:
 
* la 1XX ne représente pas un nom de personne
 
* la 1XX ne représente pas un nom de personne
 
* le nom de personne est un nom de famille (zone 100, valeur 3 du premier indicateur).
 
* le nom de personne est un nom de famille (zone 100, valeur 3 du premier indicateur).
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|33 Niveau de l’établissement
 
|33 Niveau de l’établissement
 
|a - Complètement établi
 
|a - Complètement établi
 
|Généralement ne pas changer la valeur par défaut; consulter le [[PFAN - Programme francophone des autorités de noms#Comit.C3.A9 des normes|'''Comité des normes''']] avant d’employer la valeur « c ».
 
|Généralement ne pas changer la valeur par défaut; consulter le [[PFAN - Programme francophone des autorités de noms#Comit.C3.A9 des normes|'''Comité des normes''']] avant d’employer la valeur « c ».
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|38 Notice modifiée
 
|38 Notice modifiée
 
|' ' - Non modifiée
 
|' ' - Non modifiée
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
 
|Ne pas changer la valeur par défaut.
|-style="vertical-align:top"
+
|- style="vertical-align:top"
 
|39 Source du catalogage
 
|39 Source du catalogage
 
|' ' - Agence bibliographique nationale
 
|' ' - Agence bibliographique nationale

Revision as of 15:19, 9 December 2020

Le PFAN Annonces et mises à jour Règles de contribution Guide des autorités de noms Manuel du participant Énoncés de politique du PFAN Formation PFAN Foires aux questions (FAQ) Autre documentation BAC
Guide des autorités de noms    |    Guide - Supplément MARC 21   |    Exemples de notes 667   |    Zone 008 : noms
Ce tableau donne des instructions sur la façon de coder les différentes positions de la zone 008 pour les noms sauf dans le cas des collections noms-titres. Il précise entre autres dans quelles circonstances il est nécessaire de modifier la valeur par défaut fournie par système lorsque la notice est créée avec la fonction Créer notice.
Position Valeur par défaut (pour une notice créée avec la fonction Créer notice) Instruction
00-05 Date d'enregistrement au fichier [fourni par le système]
06 Subdivision géographique directe ou indirecte n - Sans objet Généralement ne pas changer la valeur par défaut.
07 Système de romanisation | - Aucune tentative de coder Ne pas changer la valeur par défaut.
08 Langue du catalogue f - Français seulement Ne pas changer la valeur par défaut.
09 Genre de notice a - Vedette établie Généralement ne pas changer la valeur par défaut.
10 Règles de catalogage descriptif z - Autre Ne pas changer la valeur par défaut.
11 Système de vedettes-matière / Thésaurus v - Répertoire de vedettes-matière Changer la valeur par défaut pour « n – Sans objet » lorsque le point d’accès autorisé est :
  • un nom de personne fictive
  • un nom d’une famille établi selon le chapitre 10 de RDA
  • un nom de collectivité représentant un dignitaire (chef d'État, chef de gouvernement, etc., chef d’une organisation internationale intergouvernementale, dignitaire religieux ou pape) et que le nom du titulaire fait partie du point d'accès autorisé (ex. : Église catholique. Pape (1958-1963 : Jean XXIII))
  • un nom antérieur d’une juridiction qui a changé de nom (lorsque l’identité territoriale demeure essentiellement inchangée).
12 Type de collection n - Sans objet Ne pas changer la valeur par défaut.
13 Collection numérotée ou non numérotée n - Sans objet Ne pas changer la valeur par défaut.
14 Utilisation de la vedette — Vedette principale ou secondaire
a - Vedette appropriée pour utilisation comme vedette secondaire
Ne pas changer la valeur par défaut.
15 Utilisation de la vedette — Vedette-matière secondaire
a - Vedette appropriée pour utilisation comme vedette-matière secondaire
Changer la valeur par défaut pour « b – Vedette non appropriée pour utilisation
comme vedette-matière secondaire » lorsque le point d’accès autorisé est :
  • un nom de personne fictive
  • un nom d’une famille établie selon le chapitre 10 de RDA
  • un nom de collectivité représentant un dignitaire (chef d'État, chef de gouvernement, etc., chef d’une organisation internationale intergouvernementale, dignitaire religieux ou pape) et que le nom du titulaire fait partie du point d'accès autorisé (ex. : Église catholique. Pape (1958-1963 : Jean XXIII))
  • un nom antérieur d’une juridiction qui a changé de nom (lorsque l’identité territoriale demeure essentiellement inchangée).

Note : Lorsque la valeur est « b », la notice d’autorité doit comprendre une zone 667 commençant par « UTILISATION COMME VEDETTE-MATIÈRE : Ce point d'accès ne peut pas être employé comme vedette-matière » (voir Exemples de notes 667).

16 Utilisation de la vedette — Vedette secondaire de collection
b - Vedette non appropriée pour utilisation
comme vedette secondaire de collection
Ne pas changer la valeur par défaut.
17 Type de subdivision de sujet
n - Sans objet Ne pas changer la valeur par défaut.
28 Type d'organisme gouvernemental | - Aucune tentative de coder

Note : Lorsque la notice est dérivée à
partir d'une notice bibliographique, la valeur
par défaut est ' ' - N’est pas un
organisme gouvernemental.

Changer la valeur par défaut pour la valeur appropriée :

' ' - N’est pas un organisme gouvernemental

a - Élément autonome ou semi-autonome

c - Multilocal

f - Fédéral / national

i - International / intergouvernemental

l - Locale

m - Groupe interprovincial

o - Organisme gouvernemental -  type indéterminé

s- État, province, territoire ou territoire sous tutelle

u - Inconnu

z - Autre

29 Évaluation du renvoi n - Sans objet Si la notice comporte des zones 4XX ou 5XX, changer la valeur par défaut pour « a – Rappels conformes à la vedette ».

Exception : Si la notice comporte une ou plusieurs 4XX en écriture non latine, changer la valeur par défaut pour « b – Rappels non nécessairement conformes à la vedette ».

Note : Lorsque la valeur est « b », la notice doit comprendre une zone 667 comportant l'une ou l'autre des phrases suivantes :

  • Le renvoi en écriture non latine n'a pas été évalué.
  • Les renvois en écriture non latine n'ont pas été évalués.
31 Notice en cours de révision a - Notice peut servir Généralement ne pas changer la valeur par défaut.
32 Nom de personne non différencié a - Nom de personne différencié Si le point d’accès autorisé représente un nom de personne, ne pas changer la valeur par défaut (il faut toutefois s’assurer que le point d’accès autorisé est unique).

Changer la valeur pour « n - Sans objet » lorsque :

  • la 1XX ne représente pas un nom de personne
  • le nom de personne est un nom de famille (zone 100, valeur 3 du premier indicateur).
33 Niveau de l’établissement a - Complètement établi Généralement ne pas changer la valeur par défaut; consulter le Comité des normes avant d’employer la valeur « c ».
38 Notice modifiée ' ' - Non modifiée Ne pas changer la valeur par défaut.
39 Source du catalogage ' ' - Agence bibliographique nationale BAC et BAnQ : Ne pas changer la valeur par défaut.

Autres participants : Changer la valeur pour « c - Programme de catalogage coopératif ».