Important: The GCConnex decommission will not affect GCCollab or GCWiki. Thank you and happy collaborating!

Difference between revisions of "Les bacs à sable réglementaires"

From wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 15: Line 15:
 
| style="text-align: center; border: none; padding: 0; width: 10%;" |[[CIR outils et ressources|<span style="display: inline-block; color: #1A2329; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12pt; font-weight: bold; padding: 15px 5px; border-bottom: 3px solid transparent;" title="CIR outils et ressources">Outils</span>]]
 
| style="text-align: center; border: none; padding: 0; width: 10%;" |[[CIR outils et ressources|<span style="display: inline-block; color: #1A2329; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12pt; font-weight: bold; padding: 15px 5px; border-bottom: 3px solid transparent;" title="CIR outils et ressources">Outils</span>]]
 
|}
 
|}
 +
{| class="wikitable" style="width:100%; border:none; border-spacing: 0 15px; border-collapse: separate;"
 +
|-
 +
| style="background-color:#FFFFFF; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 25px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |
 +
<div style="font-size: 16pt; font-weight: bold; color: #1F402B; margin-bottom: 15px;">Qu'est-ce qu'un bac à sable réglementaire?</div>
 +
Un bac à sable réglementaire est un outil qui permet aux organismes de réglementation d'apprendre comment mieux réglementer l'innovation avant d'apporter des changements réglementaires permanents. Il permet d'autoriser de façon temporaire et limitée de nouveaux produits, services ou processus sous la supervision directe de l'organisme de réglementation. Les données probantes recueillies aident les organismes de réglementation à décider de la manière dont une innovation devrait être gérée à long terme.
 +
{| class="wikitable" style="width:100%; border:none; text-align:center; margin-top: 20px;"
 +
|-
 +
| style="width:33%; vertical-align:top; padding:10px; border-right: 1px solid #eeeeee;" |
 +
<div style="font-size:1.2em; font-weight:bold; margin:10px 0;">Apprendre et recueillir des données probantes</div>
 +
Les bacs à sable permettent aux organismes de réglementation d'évaluer le fonctionnement d'une nouvelle technologie ou approche dans un environnement contrôlé, fournissant des informations et des données précieuses pour éclairer des décisions réglementaires permanentes et fondées sur des données probantes.
 +
| style="width:33%; vertical-align:top; padding:10px; border-right: 1px solid #eeeeee;" |
 +
<div style="font-size:1.2em; font-weight:bold; margin:10px 0;">Superviser et protéger</div>
 +
Les organismes de réglementation surveillent activement le bac à sable, en établissant des conditions pour garantir que la protection des consommateurs est maintenue. Cette surveillance directe permet un environnement de test sécuritaire pour les innovations prometteuses.
 +
| style="width:33%; vertical-align:top; padding:10px;" |
 +
<div style="font-size:1.2em; font-weight:bold; margin:10px 0;">S'adapter et réagir</div>
 +
Si des risques inattendus apparaissent ou si la situation change, les organismes de réglementation ont la flexibilité d'ajuster les conditions ou de mettre fin au bac à sable. Cette capacité d'adaptation garantit que la sécurité et l'intérêt public demeurent les priorités absolues.
 +
|}
 +
<div style="background-color: #F0F4F8; padding: 20px; border-left: 5px solid #6E8B7B; margin: 25px 0 0 0;">
 +
<div style="font-size:1.2em; font-weight:bold; margin-bottom:5px;">Engagement du gouvernement</div>
 +
Dans le [https://budget.canada.ca/2024/report-rapport/chap4-fr.html#Eliminer_le_fardeau_administratif Budget 2024], le gouvernement du Canada s'est engagé à permettre une utilisation plus large des bacs à sable réglementaires. Pour ce faire, le SCT élabore un cadre fédéral s'appuyant sur des discussions avec les organismes de réglementation et une [https://parlonsreglementationfederale.ca/bacs-a-sable consultation publique].
 +
</div>
 +
|-
 +
|
 +
<div style="font-size: 16pt; font-weight: bold; color: #1F402B; margin-bottom: 15px;">Exemples de bacs à sable réglementaires fédéraux</div>
 +
|-
 +
| style="background-color:#FFFFFF; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 25px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |
 +
<div style="font-size: 1.2em; font-weight: bold; color: #1F402B; margin-bottom: 10px;">Transports Canada : Systèmes d'aéronefs télépilotés (drones)</div>
 +
'''Le défi :''' La réglementation existante ne couvrait pas entièrement les opérations de drones au-delà de la visibilité directe (BVLOS), qui sont cruciales pour améliorer l'efficacité, accéder aux zones éloignées et renforcer la sécurité.
  
−
==='''Bacs à sable réglementaires au sein du gouvernement fédéral'''===
+
'''Mesure du bac à sable :''' Transports Canada a utilisé son autorité pour délivrer des exemptions et des permis spéciaux afin de tester les opérations BVLOS actuellement interdites. Cela a permis de tester les activités des drones sous la supervision stricte du gouvernement.
−
Dans [https://budget.canada.ca/2024/report-rapport/chap4-fr.html le budget 2024], le gouvernment s’est engagé à permettre une utilisation plus large des bacs à sable réglementaires dans tout le gouvernement, y compris en annonçant son intention de proposer des modifications à la Loi sur la réduction des formalités administratives afin de donner à tous les ministres le pouvoir d'accorder des exemptions dans le but de permettre les bacs à sable réglementaires.  
 
  
−
Pour soutenir l’engagement du gouvernement dans le budget 2024, le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT) élabore un cadre fédéral proposé pour les bacs à sable réglementaires, basé sur des discussions avec les régulateurs fédéraux ainsi qu'une consultation publique sur la plateforme ''Parlons des règlements fédéraux'' ([https://www.canada.ca/fr/gouvernement/systeme/lois/developpement-amelioration-reglementation-federale/evaluation-reglementation-resultats/ce-que-nous-avons-entendu-consultation-sur-le-projet-de-loi-annuel-sur-la-modernisation-de-la-reglementation.html Rapport sur ce que nous avons entendu]).  
+
<div style="background-color: #E6F4EA; border-left: 4px solid #4CAF50; margin-top: 15px; padding: 10px 15px;">
 +
'''Résultat :''' Les données probantes recueillies dans le cadre du bac à sable ont appuyé les modifications au ''Règlement de l'aviation canadien''. De nouvelles règles pour les opérations BVLOS à faible risque entreront en vigueur en 2025.
 +
</div>
 +
|-
 +
| style="background-color:#FFFFFF; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 25px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |
 +
<div style="font-size: 1.2em; font-weight: bold; color: #1F402B; margin-bottom: 10px;">Transports Canada : Documents d'expédition électroniques</div>
 +
'''Le défi :''' La réglementation exigeait un document d'expédition papier pour la plupart des marchandises dangereuses, un processus désuet qui créait un fardeau administratif.
  
−
==='''Qu'est-ce qu'un bac à sable réglementaire?''' ===
+
'''Mesure du bac à sable :''' Un bac à sable de deux ans a été lancé pour tester l'utilisation de documents d'expédition électroniques, en collaboration avec l'industrie pour piloter diverses plateformes numériques répondant à des normes élevées de sécurité et d'accessibilité.
−
Un bac à sable réglementaire est un outil qui permet aux régulateurs d'apprendre comment incorporer ou mieux réglementer l'innovation avant de procéder à des changements réglementaires permanents. Il permet des autorisations temporaires et limitées de l'innovation et montre comment les régimes réglementaires pourraient être modernisés, tout en étant sous supervision réglementaire. Les preuves recueillies peuvent aider un régulateur à décider s'il faut apporter des changements permanents, y compris comment un produit, un service, un processus, des approches réglementaires ou des approches non réglementaires innovants devraient être gérés.
 
−
<div style="background-color: #F5F5F5; padding: 10px; border-left: 5px solid #4A4A4A; margin: 5px 0;">
 
−
Par exemple, les régulateurs peuvent vouloir comprendre comment une approche réglementaire fonctionnerait pour une nouvelle technologie qui n'est actuellement pas permise en vertu de la réglementation existante. Dans ces cas, les régulateurs pourraient permettre des bacs à sable réglementaires en émettant des autorisations temporaires à partir d'exigences législatives ou réglementaires spécifiques. Cela leur permet d'évaluer comment la nouvelle technologie pourrait être réglementée de manière moderne ou innovante.  
 
  
−
Les régulateurs peuvent surveiller activement la mise en œuvre de la nouvelle technologie et établir des conditions pour garantir que les protections des consommateurs sont maintenues tout au long du processus. Si des risques imprévus émergent ou si la situation change, les régulateurs ont la flexibilité d'ajuster les conditions ou de terminer le bac à sable réglementaire, au besoin.
+
<div style="background-color: #E6F4EA; border-left: 4px solid #4CAF50; margin-top: 15px; padding: 10px 15px;">
−
 
+
'''Résultat :''' Le bac à sable a été un succès, permettant d'économiser 21 millions de feuilles de papier et d'améliorer la sécurité des premiers intervenants. Le ''Règlement sur le transport des marchandises dangereuses'' a été modernisé pour autoriser les documents électroniques pour le transport ferroviaire et par drone.
−
Les preuves recueillies à partir du bac à sable réglementaire peuvent fournir des informations précieuses. Ces données aident les régulateurs à prendre des décisions éclairées sur la possibilité d'autoriser définitivement la technologie, en veillant à ce qu'elle soit intégrée en toute sécurité et efficacement dans le marché. En apprenant de ces bacs à sable réglementaires, les régulateurs peuvent déterminer comment ils devraient concevoir et gérer les règlements et créer des cadres modernisés qui sont plus efficaces et mieux adaptés à l'innovation.  
 
 
</div>
 
</div>
−
==='''Exemples de bacs à sable réglementaires''' ===
 
−
 
−
Vous trouverez ci-dessous des exemples de bacs à sable réglementaires entrepris par des régulateurs fédéraux. 
 
−
 
−
Seuls quelques ministères et organismes fédéraux ont actuellement l'autorité de mettre en œuvre des bacs à sable réglementaires, et encore moins en ont déjà lancé. Dans le cadre du cadre fédéral proposé pour les bacs à sable réglementaires, tous les ministres auront l'opportunité de les mettre en œuvre.
 
−
 
−
(Les titres des projets sont hyperliés avec des informations supplémentaires si disponibles)
 
−
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="width: 100%;"
 
−
! style="background-color: #C3D0C9; color: #333333; width: 20%;" | Département/Organism
 
−
! style="background-color: #C3D0C9; color: #333333; width: 25%;" | Titre du Bac à sable réglementaire
 
−
! style="background-color: #C3D0C9; color: #333333; width: 55%;" | Description du Bac à sable réglementaire
 
 
|-
 
|-
−
|Transports Canada  
+
| style="background-color:#FFFFFF; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 25px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |
−
|[https://tc.canada.ca/fr/aviation/publications/securite-aerienne-nouvelles/numero-4-2020/systemes-aeronefs-telepilotes-satp-egalement-appeles-drones Systèmes d’aéronefs télépilotés] (2019 – en cours)  
+
<div style="font-size: 1.2em; font-weight: bold; color: #1F402B; margin-bottom: 10px;">Transports Canada : Aéronefs sport ultralégers (LSA)</div>
−
|Les systèmes d'aéronefs télépilotés, ou drones, sont devenus de plus en plus populaires ces dernières années. Pour aborder les risques de sécurité associés à l'augmentation du nombre d'opérations de drones, Transports Canada a introduit la Partie IX du ''Règlement de l'aviation canadien'' (RAC) en janvier 2019. Ces règles décrivent les règlements pour les vols de drones au Canada. Cependant, la réglementation ne couvrait pas entièrement les opérations courantes au-delà de la visibilité directe et d'autres utilisations innovantes des drones, qui sont cruciales pour étendre la portée opérationnelle, améliorer l'efficacité, accéder à des zones reculées, réduire les coûts et améliorer la sécurité.  
+
'''Le défi :''' Les unités de formation au pilotage (UFP) ne pouvaient pas utiliser des aéronefs sport ultralégers, économiques et écoénergétiques, car ces derniers ne possédaient pas le certificat de navigabilité requis.
  
−
Transports Canada a utilisé son autorité en vertu de la ''[https://laws-lois.justice.gc.ca/PDF/A-2.pdf Loi sur l'aéronautique]'' pour émettre des [https://tc.canada.ca/fr/aviation/centre-reference/exemptions-reglement-aviation-canadien-rac/exemption-relative-articles-60241-60366-alineas-90164c-90183c-reglement-aviation-canadien exemptions] et des licences spéciales pour tester des activités de drones actuellement interdites ou non réglementées sous supervision gouvernementale. Cela inclut les opérations courantes au-delà de la visibilité directe dans les zones peu peuplées, en dessous de 400 pieds, utilisant des fonctions de détection et d'évitement en visibilité directe, et, dans certains cas, le test de solutions technologiques pour la détection et d'évitement en visibilité directe.  
+
'''Mesure du bac à sable :''' Avec le soutien du FERE du CIR, Transports Canada a accordé des exemptions réglementaires pour permettre aux UFP d'utiliser des LSA pour la formation au pilotage, en évaluant leur fiabilité, leurs performances, leurs émissions et leurs niveaux de bruit.
  
−
Les preuves recueillies dans ce bac à sable réglementaire ont soutenu la décision de Transports Canada de [https://canadagazette.gc.ca/rp-pr/p1/2023/2023-06-24/html/reg6-fra.html modifier] ''[https://laws-lois.justice.gc.ca/PDF/SOR-96-433.pdf le Règlement de l'aviation canadien]'' concernant l'utilisation des drones au Canada. Ces modifications, spécifiquement pour les opérations courantes au-delà de la visibilité directe à faible risque, entreront en vigueur le 1er avril 2025.
+
<div style="background-color: #EBF5FB; border-left: 4px solid #3498DB; margin-top: 15px; padding: 10px 15px;">
−
|- bgcolor="#f2f2f2"
+
'''État :''' Ce bac à sable est en cours. Les apprentissages serviront à éclairer l'élaboration d'un cadre réglementaire permanent pour soutenir l'utilisation sécuritaire de ces aéronefs novateurs dans les environnements de formation.
−
|Transports Canada  
+
</div>
−
|[https://tc.canada.ca/en/dangerous-goods/electronic-shipping-documents/study-use-electronic-shipping-documents-transport-dangerous-goods Documents d'expédition électroniques] (2020-2022)
 
−
|Le ''Règlement sur le transport'' des marchandises dangereuses exigeait auparavant qu'un document d'expédition papier accompagne la plupart des marchandises dangereuses pendant le transport. Pour moderniser ce processus, Transports Canada a lancé un bac à sable réglementaire de deux ans pour explorer l'utilisation de documents d'expédition électroniques au lieu de ceux en papier.  
 
−
 
 
−
L'objectif principal était de déterminer si l'utilisation de documents d'expédition électroniques pouvait être aussi sûre ou plus sûre que les documents papier traditionnels. En réduisant la paperasserie, l'initiative visait à moderniser les règlements et à rationaliser le processus de transport. Tout au long du bac à sable réglementaire, Transports Canada a collaboré avec des parties prenantes de l'industrie pour piloter diverses plateformes numériques, s'assurant qu'elles répondaient aux normes strictes de sécurité et d'accessibilité.
 
−
 
 
−
Sur la base des conclusions, Transports Canada a modernisé certaines parties du Règlement sur le transport des marchandises dangereuses pour réduire le fardeau administratif et permettre l'utilisation de documents d'expédition électroniques pour le transport par rail et par systèmes d'aéronefs télépilotés.
 
−
 
 
−
L'un des principaux avantages de cette initiative était la capacité accrue des premiers intervenants à accéder à des informations cruciales à distance, les aidant à éviter les dangers potentiels. La rapidité et la précision du partage d'informations ont été considérablement améliorées, conduisant à des processus de transport plus efficaces et plus sûrs. De plus, l'adoption de documents d'expédition électroniques a entraîné des avantages environnementaux substantiels, les participants ayant économisé 21 millions de feuilles de papier, réduisant ainsi considérablement l'utilisation de papier et d'encre.  
 
 
|-
 
|-
−
|Transports Canada  
+
| style="background-color:#F8F9FA; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 8px; padding: 25px; box-shadow: 0 2px 5px rgba(0,0,0,0.05);" |
−
|Aéronefs légers de sport (ALS) (2021-2025)
+
<div style="font-size: 16pt; font-weight: bold; color: #1F402B; margin-bottom: 15px;">Participez et contactez-nous</div>
−
|Selon ''[https://laws-lois.justice.gc.ca/PDF/SOR-96-433.pdf le Règlement de l'aviation canadien]'', les unités de formation au pilotage (UFP) doivent avoir un certificat de navigabilité pour leurs aéronefs. Malgré les avantages potentiels de l'utilisation des aéronefs légers de sport (ALS) pour la formation au pilotage, les ALS ne possèdent pas une telle certification, les rendant inutilisables par les UFP. L'incorporation des ALS pourrait réduire les coûts pour les entreprises canadiennes, intégrer de nouvelles technologies dans les pratiques actuelles, réduire les émissions et la pollution avec des aéronefs de formation plus économes en carburant, et améliorer la compétitivité internationale du Canada.  
+
Le gouvernement du Canada sollicite des commentaires sur l'élaboration de son cadre pour les bacs à sable réglementaires. Vous pouvez partager vos réflexions sur la plateforme [https://parlonsreglementationfederale.ca/bacs-a-sable Parlons réglementation fédérale].
  
−
Pour explorer ce besoin, Transports Canada, soutenu par un financement du [[Fonds de dépenses d’expérimentation réglementaire|Fonds d'expérimentation réglementaire du CRI]], a permis un bac à sable réglementaire pour déterminer si les ALS peuvent être utilisés en toute sécurité pour la formation au pilotage sous une approche réglementaire alternative. L'objectif du bac à sable réglementaire est d'évaluer la fiabilité et l'adéquation des ALS dans les environnements de formation, en se concentrant sur leur performance, leurs émissions et leur niveau sonore. Transports Canada a émis des exemptions réglementaires (LTC-001-2024) permettant l'utilisation des ALS sans le certificat de navigabilité requis. Les enseignements tirés du bac à sable réglementaire seront utilisés pour informer l'élaboration d'un cadre réglementaire approprié pour soutenir l'utilisation sécuritaire de ces aéronefs innovants.
+
Si vous avez des questions, veuillez contacter le CIR à l'adresse suivante : '''[mailto:cri-cir@tbs-sct.gc.ca cri-cir@tbs-sct.gc.ca]'''
 
|}
 
|}
−
'''Des questions?'''
 
−
 
−
Si vous avez des questions, veuillez contacter le CIR à l'adresse suivante : [Mailto:cri-cir@tbs-sct.gc.ca cri-cir@tbs-sct.gc.ca].
 
  
 
__NOEDITSECTION__
 
__NOEDITSECTION__

Revision as of 17:10, 3 October 2025

Accueil Les bacs à sable réglementaires Expérimentation réglementaire FDER FRCOR Projets Forum RegTech Outils
Qu'est-ce qu'un bac à sable réglementaire?

Un bac à sable réglementaire est un outil qui permet aux organismes de réglementation d'apprendre comment mieux réglementer l'innovation avant d'apporter des changements réglementaires permanents. Il permet d'autoriser de façon temporaire et limitée de nouveaux produits, services ou processus sous la supervision directe de l'organisme de réglementation. Les données probantes recueillies aident les organismes de réglementation à décider de la manière dont une innovation devrait être gérée à long terme.

Apprendre et recueillir des données probantes

Les bacs à sable permettent aux organismes de réglementation d'évaluer le fonctionnement d'une nouvelle technologie ou approche dans un environnement contrôlé, fournissant des informations et des données précieuses pour éclairer des décisions réglementaires permanentes et fondées sur des données probantes.

Superviser et protéger

Les organismes de réglementation surveillent activement le bac à sable, en établissant des conditions pour garantir que la protection des consommateurs est maintenue. Cette surveillance directe permet un environnement de test sécuritaire pour les innovations prometteuses.

S'adapter et réagir

Si des risques inattendus apparaissent ou si la situation change, les organismes de réglementation ont la flexibilité d'ajuster les conditions ou de mettre fin au bac à sable. Cette capacité d'adaptation garantit que la sécurité et l'intérêt public demeurent les priorités absolues.

Engagement du gouvernement

Dans le Budget 2024, le gouvernement du Canada s'est engagé à permettre une utilisation plus large des bacs à sable réglementaires. Pour ce faire, le SCT élabore un cadre fédéral s'appuyant sur des discussions avec les organismes de réglementation et une consultation publique.

Exemples de bacs à sable réglementaires fédéraux
Transports Canada : Systèmes d'aéronefs télépilotés (drones)

Le défi : La réglementation existante ne couvrait pas entièrement les opérations de drones au-delà de la visibilité directe (BVLOS), qui sont cruciales pour améliorer l'efficacité, accéder aux zones éloignées et renforcer la sécurité.

Mesure du bac à sable : Transports Canada a utilisé son autorité pour délivrer des exemptions et des permis spéciaux afin de tester les opérations BVLOS actuellement interdites. Cela a permis de tester les activités des drones sous la supervision stricte du gouvernement.

Résultat : Les données probantes recueillies dans le cadre du bac à sable ont appuyé les modifications au Règlement de l'aviation canadien. De nouvelles règles pour les opérations BVLOS à faible risque entreront en vigueur en 2025.

Transports Canada : Documents d'expédition électroniques

Le défi : La réglementation exigeait un document d'expédition papier pour la plupart des marchandises dangereuses, un processus désuet qui créait un fardeau administratif.

Mesure du bac à sable : Un bac à sable de deux ans a été lancé pour tester l'utilisation de documents d'expédition électroniques, en collaboration avec l'industrie pour piloter diverses plateformes numériques répondant à des normes élevées de sécurité et d'accessibilité.

Résultat : Le bac à sable a été un succès, permettant d'économiser 21 millions de feuilles de papier et d'améliorer la sécurité des premiers intervenants. Le Règlement sur le transport des marchandises dangereuses a été modernisé pour autoriser les documents électroniques pour le transport ferroviaire et par drone.

Transports Canada : Aéronefs sport ultralégers (LSA)

Le défi : Les unités de formation au pilotage (UFP) ne pouvaient pas utiliser des aéronefs sport ultralégers, économiques et écoénergétiques, car ces derniers ne possédaient pas le certificat de navigabilité requis.

Mesure du bac à sable : Avec le soutien du FERE du CIR, Transports Canada a accordé des exemptions réglementaires pour permettre aux UFP d'utiliser des LSA pour la formation au pilotage, en évaluant leur fiabilité, leurs performances, leurs émissions et leurs niveaux de bruit.

État : Ce bac à sable est en cours. Les apprentissages serviront à éclairer l'élaboration d'un cadre réglementaire permanent pour soutenir l'utilisation sécuritaire de ces aéronefs novateurs dans les environnements de formation.

Participez et contactez-nous

Le gouvernement du Canada sollicite des commentaires sur l'élaboration de son cadre pour les bacs à sable réglementaires. Vous pouvez partager vos réflexions sur la plateforme Parlons réglementation fédérale.

Si vous avez des questions, veuillez contacter le CIR à l'adresse suivante : cri-cir@tbs-sct.gc.ca


Retrieved from "https://wiki.gccollab.ca/index.php?title=Les_bacs_à_sable_réglementaires&oldid=138738"