Changes

Uploaded AIA text changes following 4th review
Line 4: Line 4:     
== Comment participer ==
 
== Comment participer ==
Vous pouvez nous faire part de votre rétroaction en répondant à ce sondage. Le sondage sera disponible du '''19 novembre 2024 au 8 janvier 2025.'''
+
Vous pouvez nous faire part de votre rétroaction en répondant à ce [https://forms-formulaires.alpha.canada.ca/fr/id/cm38x82w000bg2slbizlt9q2q sondage]. Le sondage sera disponible du '''19 novembre 2024 au 8 janvier 2025.'''
    
Vous ne pourrez pas enregistrer les renseignements dans le sondage au fur et à mesure que vous le remplissez. Vous pouvez élaborer vos réponses et les enregistrer localement dans [[:File:4ème examen de la directive sur la prise de décisions automatisée - sondage.docx|ce document Word]] et les saisir dans le sondage lorsque vous êtes prêt(e).   
 
Vous ne pourrez pas enregistrer les renseignements dans le sondage au fur et à mesure que vous le remplissez. Vous pouvez élaborer vos réponses et les enregistrer localement dans [[:File:4ème examen de la directive sur la prise de décisions automatisée - sondage.docx|ce document Word]] et les saisir dans le sondage lorsque vous êtes prêt(e).   
Line 14: Line 14:  
* [[:File:Modifications du texte de l'outil EIA.pdf|Modifications du texte de l’outil d’EIA]]
 
* [[:File:Modifications du texte de l'outil EIA.pdf|Modifications du texte de l’outil d’EIA]]
   −
Si vous souhaitez obtenir des renseignements complémentaires sur la Directive et l’EIA, veuillez consulter les sections « Orientations » et « Ressources » ci-dessous.   
+
Si vous souhaitez obtenir des renseignements complémentaires sur la Directive et l’EIA, veuillez consulter les sections « Orientations » et « Ressources » [[Directive sur la prise de décisions automatisée|ici]].   
    +
Documents de présentation pour les séances de mobilisation virtuelles :
 +
 +
* (Français) [[:File:FR Présentation 4ème examen.pptx|Aperçu 4ème examen]]
 +
* (Anglais) [[:File:EN Presentation 4th review DADM.pptx|Overview 4th review]]
 +
* (Bilingue) [[:File:BIL Presentation 4th review - Présentation 4ème examen.pptx|Overview 4th review / Aperçu 4ème examen]]
 +
 +
=== Ce que nous avons entendu ===
 +
 +
* (Français) [[:en:File:FR_Ce_que_nous_avons_entendu_4e_examen.pdf|Ce que nous avons entendu - 4e examen]]
 +
* (Anglais) [[:en:File:EN_What_we_heard_4th_review.pdf|What we heard - 4th review]]
 +
 +
=== Modification du texte de l’outil d’évaluation de l’incidence algorithmique - 4e examen ===
 +
 +
* (Français) [[:en:File:FINAL_EIA_FR.docx|Modification du texte de l’outil d’évaluation de l’incidence algorithmique]]
 +
* (Anglais) [[:en:File:FINAL_AIA_EN.docx|Text changes to the Algorithmic Impact Assessment tool]]
 +
 +
=== Contact ===
 
Envoyez-nous un courriel à ai-ia@tbs-sct.gc.ca si :  
 
Envoyez-nous un courriel à ai-ia@tbs-sct.gc.ca si :  
  
59

edits