Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 75: Line 75:  
Les propriétaires de kiosques, comme indiqué dans les [https://wiki.gccollab.ca/%C3%80_propos_de_vExpo/R%C3%B4les_et_responsabilit%C3%A9s rôles et responsabilités] pour la vExpo, sont responsables de la mise à jour du contenu de leur kiosque à l'aide de l'outil en libre-service vBuilder. Des documents d'orientation ont été élaborés pour vous aider tout au long de ce processus.
 
Les propriétaires de kiosques, comme indiqué dans les [https://wiki.gccollab.ca/%C3%80_propos_de_vExpo/R%C3%B4les_et_responsabilit%C3%A9s rôles et responsabilités] pour la vExpo, sont responsables de la mise à jour du contenu de leur kiosque à l'aide de l'outil en libre-service vBuilder. Des documents d'orientation ont été élaborés pour vous aider tout au long de ce processus.
   −
Si vous avez été chargé de modifier un kiosque ou si vous souhaitez en prendre la responsabilité, contactez le [https://vkiosk-catalog.azurewebsites.net/fr/kiosks propriétaire du kiosque] pour lui en demander la propriété et obtenir les modèles, maquettes ou canevas existants afin de faciliter les mises à jour futures.
+
Si vous avez été chargé de modifier un kiosque ou si vous souhaitez en prendre la responsabilité, contactez le [https://vkiosk-catalog.azurewebsites.net/fr/kiosks propriétaire du kiosque] pour lui en demander la propriété et obtenir les modèles, maquettes ou toiles existants afin de faciliter les mises à jour futures.
    
Suivez ces 5 étapes pour mettre à jour les hotspots ou les panneaux de votre kiosque existant. Si vous êtes responsable d'un kiosque de l'EFPC, contactez le Tech Lab à l'adresse [mailto:techlab-labtech@csps-efpc.gc.ca techlab-labtech@csps-efpc.gc.ca] pour organiser les mises à jour.
 
Suivez ces 5 étapes pour mettre à jour les hotspots ou les panneaux de votre kiosque existant. Si vous êtes responsable d'un kiosque de l'EFPC, contactez le Tech Lab à l'adresse [mailto:techlab-labtech@csps-efpc.gc.ca techlab-labtech@csps-efpc.gc.ca] pour organiser les mises à jour.
Line 119: Line 119:  
*Guide : [https://drive.google.com/uc?id=1p6Zodb686EYAdn8lpckaLGuL8lLyFCkL&export=download Guide des spécifications des images de kiosque] pour fournir les exigences exactes pour chaque panneau.
 
*Guide : [https://drive.google.com/uc?id=1p6Zodb686EYAdn8lpckaLGuL8lLyFCkL&export=download Guide des spécifications des images de kiosque] pour fournir les exigences exactes pour chaque panneau.
   −
==4.  Exportez vos fichiers d’image du kiosque==
+
==4.  Mettez à jour votre kiosque à l'aide de l'outil libre-service vBuilder==
   −
Une fois vos conceptions de kiosque finalisées dans les deux langues officielles, exportez chaque panneau de kiosque sous forme de '''fichiers .png'''. Ceux-ci seront utilisés pour créer la version 3D du kiosque.  
+
Le Tech Lab a développé l'outil libre-service kiosque vBuilder pour vous aider à mettre à jour votre kiosque virtuel. Suivez les instructions du [https://drive.google.com/file/d/1mqH393Cj_ihjVqlvYLMvUZYftJA3QM2J/view?usp=sharing Guide de création vBuilder] pour télécharger les panneaux mis à jour ou pour ajuster les hotspots de votre kiosque.  
   −
Pour un kiosque à trois panneaux, au total, vous devriez avoir huit panneaux (quatre panneaux par langue) : deux panneaux de gauche, deux panneaux centraux, deux panneaux de droite et deux panneaux de titre.
+
Veillez à ce que tout le contenu requis soit prêt, y compris le lien unique vBuilder fourni par le Tech Lab, les fichiers d'image des panneaux mis à jour, ainsi que le texte de description ou les URL mis à jour dans les deux langues officielles.
    +
Si vous n'avez pas reçu le lien pour accéder au vBuilder, contactez le Tech lab à l'adresse [mailto:techlab-labtech@csps-efpc.gc.ca techlab-labtech@csps-efpc.gc.ca] pour demander un lien afin de modifier votre kiosque.
   −
'''Nommez chaque fichier image''' en respectant la convention d’appellation suivante :
+
*Guide : [https://drive.google.com/file/d/1mqH393Cj_ihjVqlvYLMvUZYftJA3QM2J/view?usp=sharing Guide de création vBuilder] pour vous montrer étape par étape comment mettre à jour votre kiosque.
 
  −
<ul>
  −
#Panneau de droite en anglais : Kxxxxxx_EnCA_Right
  −
#Panneau de droite en français : Kxxxxxx_FrCA_Right
  −
#Panneau central en anglais : Kxxxxxx_EnCA_Centre
  −
#Panneau central en français : Kxxxxxx_FrCA_Centre
  −
#Panneau de titre central en anglais : Kxxxxxx_EnCA_CentreTitle
  −
#Panneau de titre central en français : Kxxxxxx_FrCA_CentreTitle
  −
#Panneau de gauche en anglais : Kxxxxxx_EnCA_Left
  −
#Panneau de gauche en français : Kxxxxxx_FrCA_Left
  −
</ul>
  −
 
  −
 
  −
==5. Mettez à jour votre kiosque à l'aide de l'outil libre-service vBuilder==
  −
 
  −
Assurez-vous d’avoir tout le contenu nécessaire. Vous aurez besoin de:
  −
 
  −
* Le lien que vous avez reçu pour accéder à la page d’édition du kiosque;
  −
* Les fichiers d’image des panneaux;
  −
* Les URL pour accéder à votre contenu;
  −
* Le texte final qui devra apparaître sur votre kiosk, dans les deux langues officielles.
  −
 
  −
Suivez les instructions du [https://drive.google.com/file/d/1mqH393Cj_ihjVqlvYLMvUZYftJA3QM2J/view?usp=sharing guide vBuilder pour kiosque] pour mettre à jour votre kiosque.
      +
==5. Republier votre kiosque==
   −
==6. Publier votre kiosque==
+
Une fois que vous avez modifié vos hotspots et/ou télécharger vos panneaux, et que vous l'avez prévisualisé à l'aide de l'outil Kiosque vBuilder, contactez l'équipe du Tech Lab à l'adresse [mailto:techlab-labtech@csps-efpc.gc.ca techlab-labtech@csps-efpc.gc.ca] pour l'informer que votre kiosque est prêt à être republié. Veuillez prévoir jusqu'à deux jours ouvrables pour la publication de votre kiosque à des fins d'assurance qualité.
Une fois que vous avez terminé votre kiosque à l'aide de l'outil vBuilder et que vous avez reçu toutes les autorisations nécessaires pour publier votre kiosque sur un site public, contactez l'équipe du du Lab des technologies ([mailto:techlab-labtech@csps-efpc.gc.ca techlab-labtech@csps-efpc.gc.ca]) pour confirmer que votre kiosque est prêt à être publié.==
 
47

edits

Navigation menu

GCwiki