Changes

|9:10 – 9:20

|9:10 – 9:20

|'''OPENING REMARKS:'''  

|'''OPENING REMARKS:'''  

'''David Didluck,''' BC Federal Council Mental Health Champion and Regional Director Partnerships and Reconciliation, Fisheries and Oceans Pacific Region.

'''David Didluck,''' BC Federal Council Mental Health Champion and Associate Regional Director General, Fisheries and Oceans Pacific Region.

'''Denise Macgillvray,''' Vice-Chair, BC Federal Council and Director General for the Environmental Health and Pesticides Directorate, Health Canada Regulatory Operations and Enforcement.

'''Denise Macgillvray,''' Vice-Chair, BC Federal Council and Director General for the Environmental Health and Pesticides Directorate, Health Canada Regulatory Operations and Enforcement.

|13:45 – 13:55

|13:45 – 13:55

|'''CLOSING REMARKS'''

|'''CLOSING REMARKS'''

'''David Didluck,''' BC Federal Council Mental Health Champion and Regional Director Partnerships and Reconciliation, Fisheries and Oceans Pacific Region.

'''David Didluck,''' BC Federal Council Mental Health Champion and Associate Regional Director General, Fisheries and Oceans Pacific Region.

'''Denise Macgillvray,''' Vice-Chair, BC Federal Council and Director General for the Environmental Health and Pesticides Directorate, Health Canada Regulatory Operations and Enforcement.

'''Denise Macgillvray,''' Vice-Chair, BC Federal Council and Director General for the Environmental Health and Pesticides Directorate, Health Canada Regulatory Operations and Enforcement.

|'''REMARQUES D’OUVERTURE :  '''

|'''REMARQUES D’OUVERTURE :  '''

'''David Didluck,''' Champion de la santé mentale du Conseil fédéral de la Colombie-Britannique et directeur régional des partenariats et de la réconciliation, Pêches et Océans, région du Pacifique

'''David Didluck,''' Champion de la santé mentale du Conseil fédéral de la Colombie-Britannique et directeur général régional associé, Pêches et Océans, région du Pacifique

 

'''Denise Macgillvray,''' Vice-présidente du Conseil fédéral de la Colombie-Britannique et directrice générale de la Direction de la santé environnementale et des pesticides, Opérations réglementaires et application de la réglementation de Santé Canada

'''Denise Macgillvray,''' Vice-présidente du Conseil fédéral de la Colombie-Britannique et directrice générale de la Direction de la santé environnementale et des pesticides, Opérations réglementaires et application de la réglementation de Santé Canada

|-

|-

|'''MOT DE LA FIN'''

|'''MOT DE LA FIN'''

'''David Didluck,''' Champion de la santé mentale du Conseil fédéral de la Colombie-Britannique et directeur régional des partenariats et de la réconciliation, Pêches et Océans, région du Pacifique

'''David Didluck,''' Champion de la santé mentale du Conseil fédéral de la Colombie-Britannique et directeur général régional associé, Pêches et Océans, région du Pacifique

 

'''Denise Macgillvray,''' Vice-présidente du Conseil fédéral de la Colombie-Britannique et directrice générale de la Direction de la santé environnementale et des pesticides, Opérations réglementaires et application de la réglementation de Santé Canada

'''Denise Macgillvray,''' Vice-présidente du Conseil fédéral de la Colombie-Britannique et directrice générale de la Direction de la santé environnementale et des pesticides, Opérations réglementaires et application de la réglementation de Santé Canada

|-

|-