2,001
edits
Changes
→6.16.1.3.1, Serial Number
[[#toc | ''Return to Table of Contents'' <big>⮝</big>]]
[[#toc | ''Return to Table of Contents'' <big>⮝</big>]]
== 6.14.2.7.2, Two or More Parts, Alternative ==
== 6.14.2.7.2, Two or More Parts, Alternative ==
<span style="color:red>[NEW]</span>
<span style="color:red>[NEW]</span>
When recording a serial number that is accompanied in the source by a term such as "numéro," "livre," "collection," etc., apply the following:
When recording a serial number that is accompanied in the source by a term such as "numéro," "livre," "collection," etc., apply the following:
# If the term is the French word "numéro" or its abbreviation, or an equivalent word or abbreviation in another language, precede the number in the preferred title by the French abbreviation "no."
# If the term is the French word "numéro" or its abbreviation, or an equivalent word or abbreviation in another language, precede the number in the preferred title by the French abbreviation "no".
# If the term is a non-French term not meaning "numéro" and the preferred title is in French because of the application of [https://original.rdatoolkit.org/document.php?id=rdachp6&lang=en&target=rda6-100001354#rda6-100001354 6.14.2.5.1], substitute the French equivalent of the term, using an French abbreviation as instructed in appendix B (B.5.4).
# If the term is a non-French term not meaning "numéro" and the preferred title is in French because of the application of [https://original.rdatoolkit.org/document.php?id=rdachp6&lang=en&target=rda6-100001354#rda6-100001354 6.14.2.5.1], substitute the French equivalent of the term, using an French abbreviation as instructed in appendix B (B.5.4).
# In all other cases give the term as it appears in the source using its abbreviated form as found in appendix B (B.5.4). If the term is not found in appendix B, give the term as it appears in the source
# In all other cases give the term as it appears in the source using its abbreviated form as found in appendix B (B.5.4). If the term is not found in appendix B, give the term as it appears in the source
If no term appears with the number, give the number as a cardinal number and precede it by the French abbreviation "no."
If no term appears with the number, give the number as a cardinal number and precede it by the French abbreviation "no".
Use Arabic numerals.
Use Arabic numerals.
'''Melody/Melodies'''
'''Melody/Melodies'''
When the French word "Mélodie" or "Mélodies" is the title of a work for solo voice and keyboard stringed instrument, consider the medium of performance to be implied by the French title (see [https://original.rdatoolkit.org/document.php?id=rdachp6&lang=en&target=rda6-7660#rda6-7660 RDA 6.28.1.9]) and do not add medium of performance in the authorized access point.
When the French word "Mélodie" or "Mélodies" is the title of a work for solo voice with accompaniment other than a keyboard stringed instrument alone or without accompaniment, apply [https://original.rdatoolkit.org/document.php?id=rdachp6&lang=en&target=rda6-7660#rda6-7660 RDA 6.28.1.9] and add the medium of performance of the accompaniment, or "sans accompagnement," in the authorized access point.
When the French word "Mélodie" ou "Mélodies", or their cognates in another language, is the title of a work that is not for solo voice and keyboard stringed instrument, consider it the name of a type of composition. Use the French form as the preferred title and add the medium of performance according to [https://original.rdatoolkit.org/document.php?id=rdachp6&lang=en&target=rda6-7660#rda6-7660 RDA 6.28.1.9].
'''Liturgical Words or Phrases'''
'''Liturgical Words or Phrases'''
<span style="color:red>[NEW]</span>
<span style="color:red>[NEW]</span>
If a composer also created the libretto for a dramatic musical work and the libretto is manifested separately as a literary work, distinguish the literary work from the musical work with ''(Livret)'', but do not make an addition to the access point for the musical work (see Policy Statement [[6.27.1.9]]).
If a composer also created the libretto for a dramatic musical work and the libretto is manifested separately as a literary work, distinguish the literary work from the musical work with ''(Livret)'', but do not make an addition to the access point for the musical work (see Policy Statement [[PFAN_-_PFAN_Policy_Statements#6.27.1.9.2C_Additions_to_access_points_representing_works|6.27.1.9]]).
''Example :''
''Example :''
To maintain file integrity, add these elements in the authorized access point in this order, as applicable:
To maintain file integrity, add these elements in the authorized access point in this order, as applicable:
# medium of performance (voir [ 6.28.1.9.1])
# medium of performance (voir [https://original.rdatoolkit.org/document.php?id=rdachp6&lang=en&target=rda6-12575#rda6-12575 6.28.1.9.1])
# numeric designation of musical work (voir [ 6.16])
# numeric designation of musical work (voir [https://original.rdatoolkit.org/document.php?id=rdachp6&lang=en&target=rda6-4713#rda6-4713 6.16])
# key (voir [ 6.17]).
# key (voir [https://original.rdatoolkit.org/document.php?id=rdachp6&lang=en&target=rda6-4791#rda6-4791 6.17]).
When adding several numeric designations, add them in the following order:
When adding several numeric designations, add them in the following order:
</div>
</div>
</div>
</div>
Add other elements to the authorized access point if it needs to be differentiated from another authorized access point (see [ 6.27.1.9]).
Add other elements to the authorized access point if it needs to be differentiated from another authorized access point (see [https://original.rdatoolkit.org/document.php?id=rdachp6&lang=en&target=rda6-6847#rda6-6847 6.27.1.9]).
'''Serial Number'''
'''Serial Number'''
Record a serial number in an authorized access point if works with the same title and the same medium of performance are consecutively numbered in music reference sources. Record serial number if works with the same title for different media are consecutively numbered in music reference sources if the medium of performance is omitted from the authorized access point per [ 6.28.1.9.1 exception a) ii)].
Record a serial number in an authorized access point if works with the same title and the same medium of performance are consecutively numbered in music reference sources. Record serial number if works with the same title for different media are consecutively numbered in music reference sources if the medium of performance is omitted from the authorized access point per [https://original.rdatoolkit.org/document.php?id=rdachp6&lang=en&target=rda6-100005398#rda6-100005398 6.28.1.9.1 exception a) ii)].
See additional guidance on recording serial numbers in the Policy Statement for [ 6.16.1.3.1].
See additional guidance on recording serial numbers in the Policy Statement for [[PFAN_-_PFAN_Policy_Statements#6.16.1.3.1.2C_Serial_Number|6.16.1.3.1]].
'''Librettos and Dramatic Musical Works'''
'''Librettos and Dramatic Musical Works'''
See Policy Statement [https://wiki.gccollab.ca/PFAN_-_%C3%89nonc%C3%A9s_de_politique_du_PFAN#6.28.1.2.2C_.C5.92uvres_musicales_avec_des_paroles.2C_un_livret.2C_etc. 6.28.1.2] for distinguishing access points representing librettos and dramatic musical works written by the same person.
See Policy Statement [[PFAN_-_PFAN_Policy_Statements#6.28.1.2.2C_Musical_Works_With_Lyrics.2C_Libretto.2C_Text.2C_etc.|6.28.1.2]] for distinguishing access points representing librettos and dramatic musical works written by the same person.
''Last update: 2024-04-24''<!--(2024-04-16)-->
[[#toc | ''Return to Table of Contents'' <big>⮝</big>]]
[[#toc | ''Return to Table of Contents'' <big>⮝</big>]]
== 6.28.1.9.1, Medium of performance ==
== 6.28.1.9.1, Medium of performance ==
'''General'''
'''General'''
Use RVMMEM terms in the authorized access point, adjusting the form to plural if needed according to 6.28.1.9.1 Exception d). Record terms in this order:
Use RVMMEM terms in the authorized access point, adjusting the form to plural if needed according to [https://original.rdatoolkit.org/document.php?id=rdachp6&lang=en&target=rda6-12603#rda6-12603 6.28.1.9.1 Exception d)]. Record terms in this order:
<div style="margin-left:50px;"">
<div style="margin-left:50px;"">
'''Existing Authority Records'''<br>
'''Existing Authority Records'''<br>
A medium of performance term used in the 1XX field in an existing authority record may differ from the RVMMEM term for that voice or instrument. Unless otherwise changing the authorized access point, do not modify the existing medium of performance term in an AACR2 or RDA authorized access point to match the RVMMEM term.
A medium of performance term used in the 1XX field in an existing authority record may differ from the RVMMEM term for that voice or instrument. Do not modify the existing medium of performance term in an AACR2 or RDA authorized access point to match the RVMMEM term, <span style="color:red>unless that term is "continuo" or the authorized access point needs to be modified for some other reason.</span>
''Last update: 2021-11-19''<!--(2021-11-19)-->
''Last update: 2024-04-24''<!--(2024-04-16)-->
[[#toc | ''Return to Table of Contents'' <big>⮝</big>]]
[[#toc | ''Return to Table of Contents'' <big>⮝</big>]]
[[#toc | ''Return to Table of Contents'' <big>⮝</big>]]
[[#toc | ''Return to Table of Contents'' <big>⮝</big>]]
== 6.28.3, Authorized Access Point Representing an Expression of Musical Work ==
== 6.28.3, Authorized Access Point Representing an Expression of Musical Work ==
<span style="color:red>[NEW]</span>
<span style="color:red>[NEW]</span>
''Last update: 2024-04-24''<!--(2024-04-16)-->
''Last update: 2024-04-24''<!--(2024-04-16)-->
[[#toc | ''Return to Table of Contents'' <big>⮝</big>]]
== 6.29.1.29, Date of Promulgation of a Law, Etc. ==
When establishing a new authorized access point for a law, etc., and there is an existing access point with the same or similar title without a date of promulgation, add the dates of promulgation to both the new and existing access points. If the date of promulgation of the existing undated access point is unknown and cannot be readily ascertained, or if there is evidence that the existing undated access point has been used for laws promulgated on different dates, add the date of promulgation only to the law, etc. being established.
''Examples :''
<div style="font-family:courier new; margin-left:0px; padding-left:100px; padding-top:10px; padding-bottom:10px; padding-left:100px; text-indent:-85px; line-height:1.4; border:1px solid #eaecf0; background-color:#f8f9fa;">
110 1# $a France. $t Code de procédure civile (1806)
110 1# $a France. $t Code de procédure civile (1975)<br>
<div style="font-family:sans-serif; margin-left:50px;">''The first access point was originally established without a date''</div>
110 1# $a Pérou. $t Código procesal penal (1991)
110 1# $a Pérou. $t Código procesal penal (2004)<br>
<div style="font-family:sans-serif; margin-left:50px;">''The first access point was originally established without a date''</div>
<div style="font-family:sans-serif; margin-left:-5px;">'''''but'''''</div>
<br>
110 1# $a États-Unis. $t Civil Rights Act of 1964
110 1# $a États-Unis. $t Civil Rights Act of 1991
<div style="font-family:sans-serif; margin-left:50px;">''The dates of promulgation are not added, as they are already in the preferred titles of the laws''</div>
</div>
Optionally, add the date of promulgation to a new authorized access point, even if there is no need to distinguish between access points.
''Example :''
<div style="font-family:courier new; margin-left:0px; padding-left:100px; padding-top:10px; padding-bottom:10px; padding-left:100px; text-indent:-85px; line-height:1.4; border:1px solid #eaecf0; background-color:#f8f9fa;">
110 1# $a $a Ghana. $t Criminal Procedure Code (1997)
</div></div>
''Last Update: 2023-11-24''<!--(2023-11-24)-->
[[#toc | ''Return to Table of Contents'' <big>⮝</big>]]
[[#toc | ''Return to Table of Contents'' <big>⮝</big>]]