| Line 2: | Line 2: | 
|  | <multilang> |  | <multilang> | 
|  | @en|__NOTOC__ |  | @en|__NOTOC__ | 
| − | <h2>Thursday, May 25, 2023</h2> | + | <h2>Thursday, May 25, 2023 - <span style='color:red;'>CANCELED</span></h2> | 
|  | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'> |  | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'> | 
|  | <tr> |  | <tr> | 
| Line 11: | Line 11: | 
|  | <tr> |  | <tr> | 
|  | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |  | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | 
| − | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
 |  | 
| − | <td style='width:25%'>Information</td>
 |  | 
| − | </tr>
 |  | 
| − | <tr>
 |  | 
| − | <td style='width:50%'>CBSA - Secure Corridor & Commercial Lane Enhancement (SCCLE) </td>
 |  | 
| − | <td style='width:25%'>CBSA</td>
 |  | 
| − | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
 |  | 
| − | </tr>
 |  | 
| − | <tr>
 |  | 
| − | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
 |  | 
|  | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |  | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | 
|  | <td style='width:25%'>Information</td> |  | <td style='width:25%'>Information</td> | 
| Line 37: | Line 27: | 
|  | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |  | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | 
|  | <td style='width:25%'>Information</td> |  | <td style='width:25%'>Information</td> | 
|  | + | </tr> | 
|  | + | <tr> | 
|  | + | <td style='width:50%'>CBSA - Secure Corridor & Commercial Lane Enhancement (SCCLE) </td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>CBSA</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>Consent Item</td> | 
|  | </tr> |  | </tr> | 
|  | <tr> |  | <tr> | 
|  | <td style='width:50%'>IRCC - RPA</td> |  | <td style='width:50%'>IRCC - RPA</td> | 
|  | <td style='width:25%'>IRCC</td> |  | <td style='width:25%'>IRCC</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>Endorsement</td> | 
|  | + | </tr> | 
|  | + | <tr> | 
|  | + | <td style='width:50%'>TBS - WLM</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>TBS</td> | 
|  | <td style='width:25%'>Endorsement</td> |  | <td style='width:25%'>Endorsement</td> | 
|  | </tr> |  | </tr> | 
| Line 83: | Line 83: | 
|  | </tr> |  | </tr> | 
|  | <tr> |  | <tr> | 
| − | <td style='width:50%'>TBS - DCP</td> | + | <td style='width:50%'>TBS - Update to the GC Cloud Operationalization Framework</td> | 
|  | <td style='width:25%'>TBS</td> |  | <td style='width:25%'>TBS</td> | 
|  | <td style='width:25%'>Endorsement</td> |  | <td style='width:25%'>Endorsement</td> | 
| Line 134: | Line 134: | 
|  | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |  | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | 
|  | <td style='width:25%'>Information</td> |  | <td style='width:25%'>Information</td> | 
|  | + | </tr> | 
|  | + | <tr> | 
|  | + | <td style='width:50%'>TBS - DCP</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>TBS</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>Endorsement</td> | 
|  | + | </tr> | 
|  | + | <tr> | 
|  | + | <td style='width:50%'>SSC - Enterprise Cloud Financial Management Solution (ECFMS)</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>SSC</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>Endorsement</td> | 
|  | + | </tr> | 
|  | + | <tr> | 
|  | + | <td style='width:50%'>DND - DefenseX</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>DND</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>Endorsement</td> | 
|  | </tr> |  | </tr> | 
|  | <tr> |  | <tr> | 
| Line 311: | Line 326: | 
|  | <br/> |  | <br/> | 
|  | @fr|__NOTOC__ |  | @fr|__NOTOC__ | 
| − | <h2>25 mai 2023</h2> | + | <h2>25 mai 2023 - <span style='color:red;'>ANNULÉ</span></h2> | 
|  | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'> |  | <table class='wikitable sortable nowrap' style='width:100%'> | 
|  | <tr> |  | <tr> | 
| Line 320: | Line 335: | 
|  | <tr> |  | <tr> | 
|  | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> |  | <td style='width:50%'>Opening Remarks</td> | 
| − | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td>
 |  | 
| − | <td style='width:25%'>Information</td>
 |  | 
| − | </tr>
 |  | 
| − | <tr>
 |  | 
| − | <td style='width:50%'>CBSA - Secure Corridor & Commercial Lane Enhancement (SCCLE) </td>
 |  | 
| − | <td style='width:25%'>CBSA</td>
 |  | 
| − | <td style='width:25%'>Approbation</td>
 |  | 
| − | </tr>
 |  | 
| − | <tr>
 |  | 
| − | <td style='width:50%'>Closing Remarks</td>
 |  | 
|  | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |  | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | 
|  | <td style='width:25%'>Information</td> |  | <td style='width:25%'>Information</td> | 
| Line 346: | Line 351: | 
|  | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |  | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | 
|  | <td style='width:25%'>Information</td> |  | <td style='width:25%'>Information</td> | 
|  | + | </tr> | 
|  | + | <tr> | 
|  | + | <td style='width:50%'>CBSA - Secure Corridor & Commercial Lane Enhancement (SCCLE) </td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>CBSA</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>Consent Item</td> | 
|  | </tr> |  | </tr> | 
|  | <tr> |  | <tr> | 
|  | <td style='width:50%'>IRCC - RPA</td> |  | <td style='width:50%'>IRCC - RPA</td> | 
|  | <td style='width:25%'>IRCC</td> |  | <td style='width:25%'>IRCC</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>Approbation</td> | 
|  | + | </tr> | 
|  | + | <tr> | 
|  | + | <td style='width:50%'>TBS - WLM</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>TBS</td> | 
|  | <td style='width:25%'>Approbation</td> |  | <td style='width:25%'>Approbation</td> | 
|  | </tr> |  | </tr> | 
| Line 392: | Line 407: | 
|  | </tr> |  | </tr> | 
|  | <tr> |  | <tr> | 
| − | <td style='width:50%'>TBS - DCP</td> | + | <td style='width:50%'>TBS - Update to the GC Cloud Operationalization Framework</td> | 
|  | <td style='width:25%'>TBS</td> |  | <td style='width:25%'>TBS</td> | 
|  | <td style='width:25%'>Approbation</td> |  | <td style='width:25%'>Approbation</td> | 
| Line 443: | Line 458: | 
|  | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |  | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | 
|  | <td style='width:25%'>Information</td> |  | <td style='width:25%'>Information</td> | 
|  | + | </tr> | 
|  | + | <tr> | 
|  | + | <td style='width:50%'>TBS - DCP</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>TBS</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>Approbation</td> | 
|  | + | </tr> | 
|  | + | <tr> | 
|  | + | <td style='width:50%'>SSC - Enterprise Cloud Financial Management Solution (ECFMS)</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>SSC</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>Approbation</td> | 
|  | + | </tr> | 
|  | + | <tr> | 
|  | + | <td style='width:50%'>DND - DefenseX</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>DND</td> | 
|  | + | <td style='width:25%'>Approbation</td> | 
|  | </tr> |  | </tr> | 
|  | <tr> |  | <tr> |