Au cours de la mobilisation de la Stratégie de l'économie bleue, de nombreux intervenants ont cité les questions réglementaires comme des obstacles à la croissance durable et à l'innovation au sein de l'économie bleue. Cet examen répondra directement à ces commentaires, en nous aidant à identifier les améliorations qui peuvent être apportées à nos cadres réglementaires existants, ainsi qu'à informer le développement de nouveaux cadres pour les secteurs océaniques émergents. L'objectif de cet examen est de veiller à ce que les cadres nouveaux et existants soutiennent l'innovation et la croissance économique, tout en assurant le maintien des normes rigoureuses du Canada en matière de santé, de sécurité, de sûreté et de protection de l'environnement. | Au cours de la mobilisation de la Stratégie de l'économie bleue, de nombreux intervenants ont cité les questions réglementaires comme des obstacles à la croissance durable et à l'innovation au sein de l'économie bleue. Cet examen répondra directement à ces commentaires, en nous aidant à identifier les améliorations qui peuvent être apportées à nos cadres réglementaires existants, ainsi qu'à informer le développement de nouveaux cadres pour les secteurs océaniques émergents. L'objectif de cet examen est de veiller à ce que les cadres nouveaux et existants soutiennent l'innovation et la croissance économique, tout en assurant le maintien des normes rigoureuses du Canada en matière de santé, de sécurité, de sûreté et de protection de l'environnement. |