Changes

[[Bureau de l'ombuds - SAC / Ombuds Office - ISC|ENGLISH]] | FRENCH

[[Bureau de l'ombuds - SAC / Ombuds Office - ISC|ENGLISH]] | FRENCH

=DIGITAL RESOURCES=

=LES RESSOURCES NUMÉRIQUES=

{|

{|

![[File:100 Report Thumbnail EN.png|alt=This report represents the Ombuds first 100 Days in office.|left|frameless|265x265px|[[:File:Ombuds First 100 Days (EN-FR) -.pdf|File:Ombuds First 100 Days (EN-FR) -.pdf]]

![[File:100 Report Thumbnail EN.png|alt=This report represents the Ombuds first 100 Days in office.|left|frameless|265x265px|[[:File:Ombuds First 100 Days (EN-FR) -.pdf|File:Ombuds First 100 Days (EN-FR) -.pdf]]

]][[:File:Ombuds First 100 Days (EN-FR) -.pdf|PDF]]/TEXT

]][[:File:Ombuds First 100 Days (EN-FR) -.pdf|PDF]]/TEXT

![[File:Employee Resources Thumbnail EN.png|alt=A list of employee resources at Indigenous Services Canada|left|frameless|265x265px]][[:File:Employee Resources Placemat EN-FR.pdf|PDF]]/TEXT

![[File:Employee Resources Thumbnail EN.png|alt=A list of employee resources at Indigenous Services Canada|left|frameless|265x265px]][[:File:Employee Resources Placemat EN-FR.pdf|PDF]]/TEXT

![[File:Ombuds_Contact_2.png|alt=|frameless|264x264px]]

![[File:Nous joindre.png|alt=|frameless|264x264px]]

1-833-354-5367 (toll-free)

1-833-354-5367 (Numéro gratuit)

[Mailto:ombuds@sac-isc.gc.ca%7Combuds@sac-isc.gc.ca ombuds@sac-isc.gc.ca]

[Mailto:ombuds@sac-isc.gc.ca%7Combuds@sac-isc.gc.ca ombuds@sac-isc.gc.ca]

Business hours are Monday to Friday, 9 am to 5 pm (ET). Staff will answer all calls and emails received outside these hours on the following business day.

Les heures d’ouverture sont du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h (HE). Les courriels reçus en dehors de ces heures feront l’objet d’une réponse le jour ouvrable suivant

|}

|}

==‘Meet Your Ombuds’ Town Hall==

==‘Meet Your Ombuds’ Town Hall==