Changes

=== Gestion des données ===

=== Gestion des données ===

Une discipline qui dirige et appuie la gestion efficace de l’information et des données dans une organisation ou une administration publique, depuis la planification et le développement des systèmes jusqu’à l’élimination ou la conservation à long terme. La gestion des données implique le développement, l’exécution et la supervision de plans, de politiques, de pratiques, de concepts, de programmes et de la gamme de systèmes qui les accompagnent, qui contribuent aux mandats organisationnels ou gouvernementaux et au bien public, ainsi que la maintenance des processus de données pour répondre aux besoins permanents du cycle de vie de l’information. Elle permet de fournir, de contrôler, de protéger et d’accroître la valeur des données et des informations grâce à des approches intégrées et axées sur l’utilisateur. Les composantes clés de la gestion du cycle de vie des données comprennent un répertoire de données consultables, la gestion des données de référence et des données de base, et un cadre d’évaluation de la qualité.<ref>Data Management Association (DAMA) (2017). DAMA-DMBOK: Data Management Body of Knowledge (2^nd Ed.). Basking Ridge, NJ: Technics Publications.</ref><ref>Gouvernement du Canada, Secrétariat du Conseil du Trésor (2019a). ''Politique sur les services et le numérique''. Ottawa, ON : Sa Majesté la Reine du chef du Canada. https://www.tbs-sct.canada.ca/pol/doc-fra.aspx?id=32603</ref><ref>Statistique Canada (2020a).''Compétences en matière de littératie des données''. Statistique Canada. https://www.statcan.gc.ca/fr/afc/litteratie-donnees/competences

Une discipline qui dirige et appuie la gestion efficace de l’information et des données dans une organisation ou une administration publique, depuis la planification et le développement des systèmes jusqu’à l’élimination ou la conservation à long terme. La gestion des données implique le développement, l’exécution et la supervision de plans, de politiques, de pratiques, de concepts, de programmes et de la gamme de systèmes qui les accompagnent, qui contribuent aux mandats organisationnels ou gouvernementaux et au bien public, ainsi que la maintenance des processus de données pour répondre aux besoins permanents du cycle de vie de l’information. Elle permet de fournir, de contrôler, de protéger et d’accroître la valeur des données et des informations grâce à des approches intégrées et axées sur l’utilisateur. Les composantes clés de la gestion du cycle de vie des données comprennent un répertoire de données consultables, la gestion des données de référence et des données de base, et un cadre d’évaluation de la qualité.<ref>Data Management Association (DAMA) (2017). DAMA-DMBOK: Data Management Body of Knowledge (2^nd Ed.). Basking Ridge, NJ: Technics Publications.</ref><ref>Gouvernement du Canada, Secrétariat du Conseil du Trésor (2019a). ''Politique sur les services et le numérique''. Ottawa, ON : Sa Majesté la Reine du chef du Canada. https://www.tbs-sct.canada.ca/pol/doc-fra.aspx?id=32603</ref><ref name=":0">Statistique Canada (2020a).''Compétences en matière de littératie des données''. Statistique Canada. https://www.statcan.gc.ca/fr/afc/litteratie-donnees/competences

</ref><ref>Statistique Canada (2020b).''Stratégie de données de Statistique Canada : Éclairer grâce aux données pour bâtir un meilleur Canada'' [PDF] https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-&#x20;&nbsp;&#x20;&nbsp;&#x20;&nbsp;&#x20;&nbsp;&#x20;&nbsp;&#x20;&nbsp;&#x20;&nbsp;&nbsp;&#x20;quotidien/200430/dq200430e-fra.htm</ref><ref>Statistique Canada. (2021b). ''Enterprise Information and Data Management Glossary'' [PDF]. Non publié. Document ministériel interne.</ref>

Un système de droits de décision et d’obligation de rendre des comptes, de responsabilités et de règles pour la gestion de la disponibilité, de la facilité d’emploi, de l’intégrité et de la sécurité des données et de renseignements, afin de permettre une mise en œuvre et une coordination cohérentes des activités de régie des données et d’accroître la capacité (technique ou autre) à mieux contrôler la chaîne de valeur des données, ainsi que les réglementations, politiques et cadres qui en découlent et qui en assurent l’application. Cela comprend les systèmes au sein d’une entreprise, d’une organisation ou d’un gouvernement qui définissent qui a l’autorité et le contrôle sur les actifs de données et comment ces actifs de données peuvent être utilisés, ainsi que les personnes, les processus, les outils et les technologies nécessaires pour gérer et protéger les actifs de données.<ref name=":0" /><ref name=":1" /><ref name=":2" /><ref>Data Governance Institute (n.d.). ''Governance and Decision Making''. Data Governance Institute.  https://datagovernance.com/governance-and-decision-making/  </ref><ref>Organisation de coopération et de développement économique (2008). ''Glossaire de termes statistiques''. OCDE. https://stats.oecd.org/glossary/index.htm </ref><ref>Organisation de coopération et de développement économique. (2019). La gouvernance des données dans le secteur public ''dans'' ''Axer le secteur public sur les données : marche à suivre'', OECD Digital Government Studies, OECD Publishing, Paris, https://doi.org/10.1787/0090312e-fr.</ref><ref>Plotkin, D. (2021). Data Stewardship: An Actionable Guide to Effective Data Management and Data Governance (2^nd Ed.). London, UK: Academic Press.</ref>