Changes

== '''12h15 à 13h00''' ==

== '''12h15 à 13h00''' ==

=== Dîner-conférence, réseautage et kiosques ===

=== Dîner-conférence, réseautage et kiosques (''En ligne et en personnne'') ===

*Prenez votre déjeuner, rencontrez vos collègues actuels et nouveaux en personne et dans l'espace virtuel.

*Prenez votre déjeuner, rencontrez vos collègues actuels et nouveaux en personne et dans l'espace virtuel.

*Venez voir comment d'autres personnes de la fonction publique se modernisent pour améliorer les services aux citoyens. Visitez leurs kiosques et parlez avec eux en direct, en personne ou en ligne. Découvrez comment vous pouvez collaborer avec eux

*Venez voir comment d'autres personnes de la fonction publique se modernisent pour améliorer les services aux citoyens. Visitez leurs kiosques et parlez avec eux en direct, en personne ou en ligne. Découvrez comment vous pouvez collaborer avec eux

=== Sessions simultanées en petits groupes===

=== Sessions simultanées en petits groupes===

=== 1. Utiliser les données ouvertes pour créer de meilleurs services gouvernementaux pour l’ensemble de la population canadienne ===  

=== 1. Utiliser les données ouvertes pour créer de meilleurs services gouvernementaux pour l’ensemble de la population canadienne (''En ligne et en personnne'') ===  

'''Description :''' Découvrez l’importance des données ouvertes (en quoi elles peuvent servir à

'''Description :''' Découvrez l’importance des données ouvertes (en quoi elles peuvent servir à

améliorer l’élaboration de politiques et la prestation de services) et de leur inclusion dans le Plan

améliorer l’élaboration de politiques et la prestation de services) et de leur inclusion dans le Plan

<br>

<br>

=== 2. Offrir de meilleurs services : aider les équipes à faire des normes relatives au numérique une réalité ===  

=== 2. Offrir de meilleurs services : aider les équipes à faire des normes relatives au numérique une réalité (''En ligne'') ===  

'''Conférenciers :'''

'''Conférenciers :'''

*'''Tamreen Ariff''', conseiller principal en politiques, Services numériques canadien

*'''Tamreen Ariff''', conseiller principal en politiques, Services numériques canadien

<br>

<br>

=== 3. Présentations – La modernisation à l’œuvre ===

=== 3. Présentations – La modernisation à l’œuvre (''En ligne et en personnne'') ===

'''Description :''' '''Découvrez la modernisation en action !''' Voyez et écoutez comment '''le gouvernement''' fédéral '''et divers autres secteurs modernisent efficacement leurs services pour répondre aux attentes des citoyens.''' Ces dirigeants vous montreront ce qui fonctionne et comment ils mesurent le succès. Vous entendrez parler de certains des défis auxquels ils sont confrontés et de la manière dont ils les affrontent.

'''Description :''' '''Découvrez la modernisation en action !''' Voyez et écoutez comment '''le gouvernement''' fédéral '''et divers autres secteurs modernisent efficacement leurs services pour répondre aux attentes des citoyens.''' Ces dirigeants vous montreront ce qui fonctionne et comment ils mesurent le succès. Vous entendrez parler de certains des défis auxquels ils sont confrontés et de la manière dont ils les affrontent.

<br><br>

<br><br>

== '''15h30 à 16h00''' ==

== '''15h30 à 16h00''' ==

=== Activité de réseautage suivant l’événement : Moderniser les services grâce à l’Accélérateur du numérique de l’École ===

=== Activité de réseautage suivant l’événement : Moderniser les services grâce à l’Accélérateur du numérique de l’École (E''n ligne'') ===

'''Description :''' Venez rencontrer nos diplômés de '''l'Accélérateur du numérique de l'EFPC'''. Ils partageront leurs expériences, les leçons apprises et les meilleures pratiques. Vous entendrez comment ils expérimentent et collaborent au grand jour, notamment en utilisant des méthodes itératives et centrées sur l'humain pour définir les problèmes et élaborer des solutions. Découvrez comment l'Accélérateur du numérique de l'EFPC aide les fonctionnaires à moderniser la façon dont nous concevons et fournissons des services aux citoyens. Au plaisir de vous voir !

'''Description :''' Venez rencontrer nos diplômés de '''l'Accélérateur du numérique de l'EFPC'''. Ils partageront leurs expériences, les leçons apprises et les meilleures pratiques. Vous entendrez comment ils expérimentent et collaborent au grand jour, notamment en utilisant des méthodes itératives et centrées sur l'humain pour définir les problèmes et élaborer des solutions. Découvrez comment l'Accélérateur du numérique de l'EFPC aide les fonctionnaires à moderniser la façon dont nous concevons et fournissons des services aux citoyens. Au plaisir de vous voir !

<br><br>

<br><br>