| Line 106: |
Line 106: |
| | <td style='width:25%'>CSPS</td> | | <td style='width:25%'>CSPS</td> |
| | <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| − | </tr>
| |
| − | <tr>
| |
| − | <td style='width:50%'>StatCan - Census of Environment</td>
| |
| − | <td style='width:25%'>STATS</td>
| |
| − | <td style='width:25%'>Endorsement</td>
| |
| | </tr> | | </tr> |
| | <tr> | | <tr> |
| Line 118: |
Line 113: |
| | </tr> | | </tr> |
| | <tr> | | <tr> |
| − | <td style='width:50%'>HC - Cannabis Personal Registration System</td> | + | <td style='width:50%'>StatCan - Census of Environment</td> |
| − | <td style='width:25%'>HC</td> | + | <td style='width:25%'>STATS</td> |
| | <td style='width:25%'>Endorsement</td> | | <td style='width:25%'>Endorsement</td> |
| | </tr> | | </tr> |
| Line 145: |
Line 140: |
| | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| | <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| | + | </tr> |
| | + | <tr> |
| | + | <td style='width:50%'>IRCC - Agent Processing Tool</td> |
| | + | <td style='width:25%'>IRCC</td> |
| | + | <td style='width:25%'>Endorsement</td> |
| | </tr> | | </tr> |
| | <tr> | | <tr> |
| Line 164: |
Line 164: |
| | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| | <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| | + | </tr> |
| | + | <tr> |
| | + | <td style='width:50%'>HC - Cannabis Personal Registration System</td> |
| | + | <td style='width:25%'>HC</td> |
| | + | <td style='width:25%'>Endorsement</td> |
| | </tr> | | </tr> |
| | <tr> | | <tr> |
| Line 354: |
Line 359: |
| | <td style='width:25%'>CSPS</td> | | <td style='width:25%'>CSPS</td> |
| | <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| − | </tr>
| |
| − | <tr>
| |
| − | <td style='width:50%'>StatCan - Census of Environment</td>
| |
| − | <td style='width:25%'>STATS</td>
| |
| − | <td style='width:25%'>Approbation</td>
| |
| | </tr> | | </tr> |
| | <tr> | | <tr> |
| Line 366: |
Line 366: |
| | </tr> | | </tr> |
| | <tr> | | <tr> |
| − | <td style='width:50%'>HC - Cannabis Personal Registration System</td> | + | <td style='width:50%'>StatCan - Census of Environment</td> |
| − | <td style='width:25%'>HC</td> | + | <td style='width:25%'>STATS</td> |
| | <td style='width:25%'>Approbation</td> | | <td style='width:25%'>Approbation</td> |
| | </tr> | | </tr> |
| Line 393: |
Line 393: |
| | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| | <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| | + | </tr> |
| | + | <tr> |
| | + | <td style='width:50%'>IRCC - Agent Processing Tool</td> |
| | + | <td style='width:25%'>IRCC</td> |
| | + | <td style='width:25%'>Approbation</td> |
| | </tr> | | </tr> |
| | <tr> | | <tr> |
| Line 412: |
Line 417: |
| | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> | | <td style='width:25%'>TBS;SSC</td> |
| | <td style='width:25%'>Information</td> | | <td style='width:25%'>Information</td> |
| | + | </tr> |
| | + | <tr> |
| | + | <td style='width:50%'>HC - Cannabis Personal Registration System</td> |
| | + | <td style='width:25%'>HC</td> |
| | + | <td style='width:25%'>Approbation</td> |
| | </tr> | | </tr> |
| | <tr> | | <tr> |