340
edits
Changes
→STREAM 1 - AMP (Administrative Monetary Penalties)
[[File:3325-Labour-NationalOpenHouse-banner-EN.jpg|center|thumb|670x670px|alt=]]
== '''TOPICS''' ==
== '''TOPICS''' ==
===STREAM 1 - AMP (Administrative Monetary Penalties)===
===STREAM 1 - AMP (Administrative Monetary Penalties)===
*Overview of AMPs and the steps involved in the process
*Overview of AMPs and the steps involved in the process
===VOLET 1 - SAP (Sanctions Administratives Pécuniaires)===
===VOLET 1 - SAP (Sanctions Administratives Pécuniaires)===
*Vue d'ensemble des SAP et des étapes et procédures
*Vue d'ensemble des SAP et des étapes et procédures
________________________________
________________________________
==='''STREAM 2 - Accident Investigation'''===
==='''STREAM 2 - Accident Investigation'''===
*Overview and basic steps of an Accident Investigation
*Overview and basic steps of an Accident Investigation
==='''VOLET 2 - Enquête accident de travail'''===
==='''VOLET 2 - Enquête accident de travail'''===
*Vue d'ensemble et étapes de base d'une enquête sur un accident de travail
*Vue d'ensemble et étapes de base d'une enquête sur un accident de travail
________________________________
________________________________
==='''STREAM 3 - New Work Place Harassment and Violence Prevention Regulation'''===
==='''STREAM 3 - New Work Place Harassment and Violence Prevention Regulation'''===
*Overview of the new Regulation, as well as key changes and revisions.
*Overview of the new Regulation, as well as key changes and revisions.
==='''VOLET 3 - Règlement sur la prévention du harcèlement et violence'''===
==='''VOLET 3 - Règlement sur la prévention du harcèlement et violence'''===
*Aperçu du nouveau règlement, ainsi que des principaux changements et révisions.
*Aperçu du nouveau règlement, ainsi que des principaux changements et révisions.
________________________________
________________________________
===STREAM 4 - Hazard Prevention Program===
===STREAM 4 - Hazard Prevention Program===
*Overview of the Hazard Prevention Program and steps to comply with the Regulation.
*Overview of the Hazard Prevention Program and steps to comply with the Regulation.
===VOLET 4 - Programme de prévention des risques===
===VOLET 4 - Programme de prévention des risques===
*Aperçu du programme de prévention des risques et mesures à prendre pour se conformer au règlement.
*Aperçu du programme de prévention des risques et mesures à prendre pour se conformer au règlement.
== '''PRESENTATIONS''' ==
== '''PRESENTATIONS''' ==
*Vidéo IS en français- French SI https://vimeo.com/691374593/ffd48f0704
*Vidéo IS en français- French SI https://vimeo.com/691374593/ffd48f0704
'''Labour Program occupational health and safety inspections: How to prepare for and what to expect - Inspections en santé et sécurité au travail du Programme de travail : Comment se préparer et quoi s’attendre'''
'''Labour Program occupational health and safety inspections: How to prepare for and what to expect - Inspections en santé et sécurité au travail du Programme de travail : Comment se préparer et quoi s’attendre'''
*Vidéo IS en anglais-English SI
*Vidéo IS en anglais-English SI https://vimeo.com/697451211/acd19c19b6
*Vidéo IS en français- French SI https://vimeo.com/691593092/b51fd9a4e7
*Vidéo IS en français- French SI https://vimeo.com/691593092/b51fd9a4e7
'''Employee-Employer Relationships : Labour Standards - Relations de travail employeur-employées : Les Normes du travail'''
'''Employee-Employer Relationships : Labour Standards - Relations de travail employeur-employées : Les Normes du travail'''
== '''Jour 1: 4 mai 2022- Day 1: May 4 2022''' ==
== '''Jour 1: 4 mai 2022- Day 1: May 4 2022''' ==
'''Welcome Remarks (Minister/DM) - Mots de bienvenue et d'ouverture (Ministre/SM)'''
'''Welcome Remarks (Minister/DM) - Mots de bienvenue et d'ouverture (Ministre/SM)'''
*Vidéo IS en anglais-English SI
*Stream in English-English SI - [https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NWQ4ZGQxYWEtZDQxYy00NzljLWEzYmMtZjI1NzkzOWI2ZjA0%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%225c77bcc5-d542-4adc-86b0-6343589042e9%22%7d Stream Link]
*Vidéo IS en français- French SI
*Diffusion en Français- French SI - [https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NWQ4ZGQxYWEtZDQxYy00NzljLWEzYmMtZjI1NzkzOWI2ZjA0%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%225c77bcc5-d542-4adc-86b0-6343589042e9%22%7d Lien de la Diffusion]
'''AMP (Administrative Monetary Penalties) -''' '''SAP (Sanctions Administratives Pécuniaires)'''
'''AMP (Administrative Monetary Penalties) -''' '''SAP (Sanctions Administratives Pécuniaires)'''
*Vidéo IS en anglais- English SI
*Stream in English-English SI - [https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NWQyODUyYWYtODUyOC00MWZiLTgzMzUtNDkxNjgzMTU1ZGVl%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%22699b71fa-10e2-4a2e-9290-8653fdf1db2e%22%7d Stream Link]
*Vidéo IS en français- French SI
*Diffusion en Français- French SI - [https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_ODM2ODJkNTktZTI4ZC00NmVhLTgzY2EtNmNmMjA5YzQwZjQ5%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%225b00f49c-6595-4cba-bcb9-1740496a99b4%22%7d Lien de la Diffusion]
'''Accident Investigation - Enquête accident de travail'''
'''Accident Investigation - Enquête accident de travail'''
*Vidéo IS en anglais-English SI
*Stream in English-English SI - [https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_MDg3YzdjMWMtMzI5NS00MjdjLTg5YWItY2ZhODdlNGU2N2U5%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%22699b71fa-10e2-4a2e-9290-8653fdf1db2e%22%7d Stream Link]
*Diffusion en Français- French SI - [https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_ZjkzMmVjMjctYmE2ZC00MjY0LThkMmMtMDU5ZDZiY2FjM2E4%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%225b00f49c-6595-4cba-bcb9-1740496a99b4%22%7d Lien de la Diffusion]
*Vidéo IS en français- French SI
== '''Jour 2: 5 mai 2022 - Day 2: May 5 2022''' ==
== '''Jour 2: 5 mai 2022 - Day 2: May 5 2022''' ==
'''Opening Remarks (Minister/DM) ''-'' Ouverture et mot de bienvenue (Ministre/SM)'''
'''Opening Remarks (Minister/DM) ''-'' Ouverture et mot de bienvenue (Ministre/SM)'''
*Vidéo IS en anglais - English SI
*Stream in English-English SI - [https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NWQ4ZGQxYWEtZDQxYy00NzljLWEzYmMtZjI1NzkzOWI2ZjA0%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%225c77bcc5-d542-4adc-86b0-6343589042e9%22%7d Stream Link]
*Vidéo IS en français - French SI
*Diffusion en Français- French SI - [https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NWQ4ZGQxYWEtZDQxYy00NzljLWEzYmMtZjI1NzkzOWI2ZjA0%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%225c77bcc5-d542-4adc-86b0-6343589042e9%22%7d Lien de la Diffusion]
'''New Work Place Harassment and Violence Prevention Regulation - Règlement sur la prévention du harcèlement et violence'''
'''New Work Place Harassment and Violence Prevention Regulation - Règlement sur la prévention du harcèlement et violence'''
*Vidéo IS en anglais - English SI
*Stream in English-English SI - [https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_MjA5OTFkYjUtNDdhNC00Zjc1LWIwNjMtZjFjMzhlZTI2ZDIx%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%2220c63d96-dca3-4925-b3e4-c7f1be9e7302%22%7d Stream Link]
*Vidéo IS en français - French SI
*Diffusion en Français- French SI - [https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_N2I3YjgxZTQtMjYyMC00ODhmLWI1NGYtMGExNTFhOWIxNjc4%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%22699b71fa-10e2-4a2e-9290-8653fdf1db2e%22%7d Lien de la Diffusion]
'''Hazard Prevention Program - Programme de prévention des risques'''
'''Hazard Prevention Program - Programme de prévention des risques'''
*Vidéo IS en anglais - English SI
*Stream in English-English SI - [https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_Y2Y3MjY5MzktMmE5Ny00NDNjLTkzNGEtNjAzMDBlZjExYjE5%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%2220c63d96-dca3-4925-b3e4-c7f1be9e7302%22%7d Stream Link]
*Vidéo IS en français - French SI
*Diffusion en Français- French SI - [https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_MWM5MTRhZWQtMGM1Mi00MzBlLWFiYzYtMjE1M2ZhNDIxYjA5%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%2214249ec2-7774-49c0-84ac-ea45c91259a5%22%7d Lien de la Diffusion]
'''Closing Remarks (Minister/DM) - Remarques de clôture (Ministre/SM)'''
'''Closing Remarks (Minister/DM) - Remarques de clôture (Ministre/SM)'''
*Vidéo IS en anglais - English SI
*Stream in English-English SI - [https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NWQ4ZGQxYWEtZDQxYy00NzljLWEzYmMtZjI1NzkzOWI2ZjA0%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%225c77bcc5-d542-4adc-86b0-6343589042e9%22%7d Stream Link]
*Vidéo IS en français - French SI
*Diffusion en Français- French SI - [https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NWQ4ZGQxYWEtZDQxYy00NzljLWEzYmMtZjI1NzkzOWI2ZjA0%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%229ed55846-8a81-4246-acd8-b1a01abfc0d1%22%2c%22Oid%22%3a%225c77bcc5-d542-4adc-86b0-6343589042e9%22%7d Lien de la Diffusion]