2,374
edits
Changes
no edit summary
{{Onboarding-css}}<!-- Source code for the CSS file. Do not remove -->
{{Onboarding-css}}
'''[[:en:Working_at_the_ATSSC/My_training|ENGLISH]]'''
<!-- Source code for the CSS file. Do not remove -->
<div class="nav" role="navigation" id="top">
<div class="nav" role="navigation" id="top">
<div class="tabContainer">
<div class="tabContainer">
<li class="primary-btn active">[[Travailler_au_SCDATA/Ma formation|Ma formation]]</li><br>
<li class="primary-btn active">[[Travailler_au_SCDATA/Ma formation|Ma formation]]</li><br>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Soutenir mon bien-être|Soutenir mon <br>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Mon rendement et ma carrière|Mon rendement]]</li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Soutenir mon bien-être|Soutenir mon <br>
bien-être]]</li>
bien-être]]</li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Services pour moi|Services<br> pour moi]]</li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Services pour moi|Services<br> pour moi]]</li>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Conseils et outils généraux|Conseils et<br>
<li class="primary-btn">[[Travailler_au_SCDATA/Conseils et outils généraux|Conseils et<br>
'''Pour les employés qui rejoignent le SCDATA depuis un autre ministère, veuillez mettre à jour vos [https://idm.csps-efpc.gc.ca/fr/account informations sur le compte] (dans les paramètres).'''
'''Pour les employés qui rejoignent le SCDATA depuis un autre ministère, veuillez mettre à jour vos [https://idm.csps-efpc.gc.ca/fr/account informations sur le compte] (dans les paramètres).'''
|}
|}
*<p>'''<big>Mandatory training</big>'''</p>
*<p>'''<big>Formations obligatoires</big>'''</p>
<p>All ATSSC employees must complete mandatory training, based on their role. Please consult our '''[https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/documents/mandatory-training-list-en.pdf Mandatory Training]''' list for details or send an email to {{em|Onboarding-Formation-Integration-formation@tribunal.gc.ca}}.</p><span lang="FR-CA"></span>
<p>Tous les employés du SCDATA doivent suivre des formations obligatoires, en fonction de leur rôle. Veuillez consulter notre liste de '''[https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/fr/ressources-humaines-rh/perfectionnement-carriere-et-apprentissage/formation#mt formations obligatoires]''' pour les détails, ou envoyer un courriel à l’adresse {{em|Training-Formation@tribunal.gc.ca}}.</p><span lang="FR-CA"></span>
*<p>'''<big>Group Language Training</big>'''</p>
*<p>'''<big>Formation linguistique en groupe</big>'''</p>
<p>The ATSSC supports equal status, rights and privileges for the use of Canada's official languages—French and English. For those who wish to develop their second language proficiency, we recommend you sign-up for the next session of [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/official-languages/group-language-training-en.html '''Group Language Training''']. For all questions, please send an email to {{em|LanguageTraining-FormationLinguistique@tribunal.gc.ca}}.</p>
<p>Le SCDATA soutient l’égalité de statut, de droits et de privilèges relativement à l’utilisation des langues officielles du Canada, le français et l’anglais. Pour ceux qui souhaitent améliorer leur compétence en langue seconde, nous vous recommandons de vous inscrire à la prochaine séance de '''[https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/fr/ressources-humaines-rh/perfectionnement-carriere-et-apprentissage/apprentissage-et-perfectionnement#toc-id-2 formation linguistique en groupe]'''. Pour toute question, veuillez envoyer un courriel à {{em|LanguageTraining-FormationLinguistique@tribunal.gc.ca}}.</p><p></p>
*<p>'''<big>Apprentissage à l’appui de l’équité, la diversité et l'inclusion dans le milieu de travail</big>'''</p>
<p>Consultez les pages suivantes afin de trouver des opportunités d’apprentissage significatives liées à l’équité, diversité et inclusion :</p>
*<p>'''<big>Diversity Accreditation Program</big>'''</p>
:*[https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/fr/ressources-humaines-rh/perfectionnement-carriere-et-apprentissage/parcours-apprentissage-sur-diversite-et-inclusion Parcours d’apprentissage sur la diversité et l’inclusion]
:*Centre canadien pour la diversité et l’inclusion (CCDI) (les détails sur la façon de s’inscrire pour accéder au contenu du site Web du CCDI peuvent être trouvés en cliquant sur le lien ci-dessus)
:*[https://www.csps-efpc.gc.ca/catalogue/paths-fra.aspx Parcours d’apprentissage de l’École de la fonction publique du Canada]
Pour toute question concernant le parcours d’apprentissage sur la diversité et inclusion, veuillez communiquer avec les Ressources humaines à l’adresse suivante : {{em|Equitydiversityinclusion-equitediversiteinclusion@tribunal.gc.ca}}.<p></p>
*'''<big>Général : L'apprentissage en milieu de travail</big>'''
Veuillez consulter la page [https://www.canada.ca/fr/gouvernement/fonctionpublique/apprentissage.html '''Apprentissage et perfectionnement'''] du gouvernement du Canada pour obtenir des renseignements sur les cours, les événements, la gestion du rendement et les ressources de formation à l’appui de l’apprentissage continu en milieu de travail.
</div>
</div>
__NOEDITSECTION__
__NOEDITSECTION__
__NOTOC__
__NOTOC__