875
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 37:
Line 37: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + − + + + + + − + − <!--<strong>[https://expo.da-an.ca Exposition virtuelle]</strong> | --> − <!--<strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Annonces Annonces]</strong>-->+ Line 59:
Line 90: − + Line 73:
Line 104: + + + Line 114:
Line 148: − + + + + Line 126:
Line 163: − + Line 162:
Line 199: − + + + + Line 181:
Line 221: − + − + Line 197:
Line 237: − + Line 209:
Line 249: − <!--<li style="padding-top:15px;">Message de bienvenue</li>--> Line 220:
Line 259: + + + Line 244:
Line 286: − + + + + − + Line 258:
Line 303: − + Line 269:
Line 314: − <!--<li>Animée par <strong></strong>, </li>-->+ Line 287:
Line 332: − + − + + + + Line 301:
Line 349: − + − + + + + − +
Conférence sur les données 2022 - Ordre du jour (view source)
Revision as of 09:46, 21 December 2022
, 09:46, 21 December 2022no edit summary
h3{
h3{
padding-top:0;
padding-top:0;
}
.button {
width: 500px;
height: 30px;
font-family: 'Roboto', sans-serif;
font-size: 11px;
letter-spacing: 2px;
font-weight: 500;
color: #000;
background-color: #85EBFF;
border: none;
border-radius: 10px;
box-shadow: 0px 8px 15px rgba(0, 0, 0, 0.1);
transition: all 0.3s ease 0s;
cursor: pointer;
outline: none;
padding-top: 15px;
padding-left: 15px;
text-transform: uppercase;
text-align: center;
}
.button:hover {
background-color: #fff;
box-shadow: 0px 10px 15px rgba(40, 141, 161, 0.4);
color: #fff;
transform: translateY(-2px);
}
}
}}
}}
<p style="text-align:right; padding: 10px; margin-top: -10px; width:1130px"><strong><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda English]</strong></strong></p>
<p style="text-align:left; padding: 10px; margin-top: -10px; width:1130px"><strong><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Agenda English]</strong></strong></p>
<p class="button"><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_du_GC_2023 ➡ Accéder la Conférence sur les données du GC 2023]</strong></p>
<br>
[[Image:DCCD-2022-FR.png |100%|Conférence sur les données 2022: Valoriser les données et leur interprétation pour servir la population canadienne, 23 + 24 février 2022]]
[[Image:DCCD-2022-FR.png |100%|Conférence sur les données 2022: Valoriser les données et leur interprétation pour servir la population canadienne, 23 + 24 février 2022]]
<p style="background-color: #f18f34; padding: 5px; margin-top: -10px; width:1130px""><small>
<p style="background-color: #f18f34; padding: 5px; margin-top: -10px; width:1130px""><small>
<strong>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2022/index-fra.aspx Inscrivez-vous ]</strong> |
<strong>[https://vexpodev.z9.web.core.windows.net/fr/#/2203/accueil Exposition virtuelle]</strong> |
<strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Ordre_du_jour ORDRE DU JOUR]</strong> |
<strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Ordre_du_jour ORDRE DU JOUR]</strong> |
<strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers Conférenciers]</strong> |
<strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers Conférenciers]</strong> |
<strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Objectifs_de_r%C3%A9seautage Objectifis de résautage]</strong> |
<strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Objectifs_de_r%C3%A9seautage Objectifis de résautage]</strong> |
<strong>[https://wiki.gccollab.ca/D%C3%A9couvrez_plus_sur_les_donn%C3%A9es Découvrez plus sur les données]</strong> |
<strong>[https://wiki.gccollab.ca/D%C3%A9couvrez_plus_sur_les_donn%C3%A9es Découvrez plus sur les données]</strong> |
<strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Annonces Annonces]</strong>
</small></p>
</small></p>
<p>Trouvez des personnes avec qui établir une relation</p>
<p>Trouvez des personnes avec qui établir une relation</p>
<ul>
<ul>
<li>Consultez l’[https://app.wonder.me/?spaceId=d6e4c159-fd60-40a6-9b2b-ae7e619094d6 espace de réseautage Wonder.me].</li>
<li>Consultez l’[https://app.wonder.me/?spaceId=6ec0bd7f-11c0-43da-975e-2a8ac68c4058 espace de réseautage Wonder.me].</li>
<li>Clavardez avec d’autres participants de la conférence en utilisant <strong>[https://message.gccollab.ca/channel/data-conference-2022-or-conference-sur-les-donnees-2022 GCmessage]</strong>. <small>([https://support.gccollab.ca/fr/support/solutions/articles/2100037288-how-do-i-create-an-account-on-gcmessage- Comment créer un compte sur GCmessage])</small></li></li>
<li>Clavardez avec d’autres participants de la conférence en utilisant <strong>[https://message.gccollab.ca/channel/data-conference-2022-or-conference-sur-les-donnees-2022 GCmessage]</strong>. <small>([https://support.gccollab.ca/fr/support/solutions/articles/2100037288-how-do-i-create-an-account-on-gcmessage- Comment créer un compte sur GCmessage])</small></li></li>
<li>Publiez un message dans la <strong>[https://gccollab.ca/groups/profile/6144942/gc-data-community-communaut-des-donn-es-du-gc Communauté des données du GC, dans GCcollab.]</strong></li>
<li>Publiez un message dans la <strong>[https://gccollab.ca/groups/profile/6144942/gc-data-community-communaut-des-donn-es-du-gc Communauté des données du GC, dans GCcollab.]</strong></li>
</ul>
</ul>
<li style="padding-top:15px;">Note d'allocution</li>
<li style="padding-top:15px;">Note d'allocution</li>
<ul>
<li><strong>[https://youtu.be/uvJjf2nsaNo Vidéo] | [https://wiki.gccollab.ca/images/0/0b/Conference_sur_les_donnees_2022_Valoriser_les_donnees_et_leur_interpretation_pour_servir_la_population_canadienne_Transcrit_Descriptif.pdf Transcription en français]</strong></li>
</ul>
<ul>
<ul>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Anil_Arora Anil Arora]</strong>, statisticien en chef du Canada, Statistique Canada</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Anil_Arora Anil Arora]</strong>, statisticien en chef du Canada, Statistique Canada</li>
<h2>De 12 h 30 à 13 h - Pause-santé</h2>
<h2>De 12 h 30 à 13 h - Pause-santé</h2>
<!--<p>[https://expo.da-an.ca Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</p>-->
<p><strong>[https://expo.da-an.ca/fr/#/2203/accueil Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</strong></p>
<h2>De 13 h à 14 h - Discours principal</h2>
<h2>De 13 h à 14 h - Discours principal</h2>
<h3>Exploitation des données comme un avantage concurrentiel et le rôle du secteur public</h3>
<h3>Exploitation des données comme un avantage concurrentiel et le rôle du secteur public</h3>
<ul>
<li><strong>[https://youtu.be/uiftOsq4amc Vidéo] | [https://wiki.gccollab.ca/images/0/0d/Conference_sur_les_donnees_2022_Exploitation_des_donnees_comme_un_avantage_concurrentiel_et_le_role_du_secteur_public_Transcrit_Descriptif.pdf Transcription en français]</strong></li>
</ul>
<p>L’exploitation de la valeur des données est directement liée à la rapidité et à l’échelle selon laquelle elles sont recueillies, partagées et utilisées. Le gouvernement fédéral doit veiller à ce que les données soient sécurisées et protégées contre les menaces tout en en tirant parti pour le bien public. De saines stratégies de gestion de la confidentialité des actifs de données et des systèmes de TI peuvent elles permettre de créer et de protéger les données en tant qu’avantage concurrentiel pour la population canadienne? Cette conférence de Melissa Hathaway vous offrira un point de vue unique sur le recoupement entre les politiques gouvernementales, l’établissement de tendances techniques ou de l’industrie, et les leviers économiques qui ont une incidence sur l’acquisition et la stratégie.</p>
<p>L’exploitation de la valeur des données est directement liée à la rapidité et à l’échelle selon laquelle elles sont recueillies, partagées et utilisées. Le gouvernement fédéral doit veiller à ce que les données soient sécurisées et protégées contre les menaces tout en en tirant parti pour le bien public. De saines stratégies de gestion de la confidentialité des actifs de données et des systèmes de TI peuvent elles permettre de créer et de protéger les données en tant qu’avantage concurrentiel pour la population canadienne? Cette conférence de Melissa Hathaway vous offrira un point de vue unique sur le recoupement entre les politiques gouvernementales, l’établissement de tendances techniques ou de l’industrie, et les leviers économiques qui ont une incidence sur l’acquisition et la stratégie.</p>
<ul>
<ul>
<h2>De 14 h à 14 h 30 - Pause-santé</h2>
<h2>De 14 h à 14 h 30 - Pause-santé</h2>
<!--<p>[https://expo.da-an.ca Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</p>-->
<p><strong>[https://expo.da-an.ca/fr/#/2203/accueil Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</strong></p>
<h2>De 14 h 30 à 15 h 30 - Séances simultanées</h2>
<h2>De 14 h 30 à 15 h 30 - Séances simultanées</h2>
<h2>De 15 h 30 à 15 h 50 - Pause-santé</h2>
<h2>De 15 h 30 à 15 h 50 - Pause-santé</h2>
<!--<p>[https://expo.da-an.ca Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</p>-->
<p><strong>[https://expo.da-an.ca/fr/#/2203/accueil Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</strong></p>
<h2>De 15 h 50 à 16 h 45 - Discussion informelle</h2>
<h2>De 15 h 50 à 16 h 45 - Discussion informelle</h2>
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
<!--<p>[http://link.com Join this session online ]</p>-->
<h3>Rôle des données et la numérisation du gouvernement</h3>
<h3>Rôle des données et la numérisation du gouvernement</h3>
<ul>
<li><strong>[https://youtu.be/raUHteXngwM Vidéo] | [https://wiki.gccollab.ca/images/e/e7/Conference_sur_les_donnees_2022_Role_des_donnees_et_la_numerisation_du_gouvernement_Transcrit_Descriptif.pdf Transcription en français]</strong></li>
</ul>
<p>Les données sont le carburant et les processus numériques, le moteur. En plus d’être interdépendants, ces deux éléments sont des facteurs de changement à l’échelle mondiale. L’exploitation du pouvoir de cette interdépendance permet aux organisations fédérales d’améliorer l’efficacité organisationnelle, leur manière de travailler et leur façon d’interagir avec la population canadienne. Alors que cette interdépendance augmente, le gouvernement du Canada doit démontrer que l’utilisation des données et des processus numériques respecte les principes d’une saine gouvernance qui inclut la transparence et la responsabilité, tout en protégeant la vie privée et en favorisant la confiance.</p>
<p>Les données sont le carburant et les processus numériques, le moteur. En plus d’être interdépendants, ces deux éléments sont des facteurs de changement à l’échelle mondiale. L’exploitation du pouvoir de cette interdépendance permet aux organisations fédérales d’améliorer l’efficacité organisationnelle, leur manière de travailler et leur façon d’interagir avec la population canadienne. Alors que cette interdépendance augmente, le gouvernement du Canada doit démontrer que l’utilisation des données et des processus numériques respecte les principes d’une saine gouvernance qui inclut la transparence et la responsabilité, tout en protégeant la vie privée et en favorisant la confiance.</p>
<ul>
<ul>
<h2>De 16 h 50 à 17 h - Pause-santé</h2>
<h2>De 16 h 50 à 17 h - Pause-santé</h2>
<!--<p>[https://expo.da-an.ca Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</p>-->
<p><strong>[https://expo.da-an.ca/fr/#/2203/accueil Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</strong></p>
<h2>De 17 h à 18 h - Séance de réseautage après le premier jour</h2>
<h2>De 17 h à 18 h - Séance de réseautage après le premier jour</h2>
<p>Trouvez des personnes avec qui établir une relation</p>
<p>Trouvez des personnes avec qui établir une relation</p>
<ul>
<ul>
<li>Consultez l’[https://app.wonder.me/?spaceId=d6e4c159-fd60-40a6-9b2b-ae7e619094d6 espace de réseautage Wonder.me].</li>
<li>Consultez l’[https://app.wonder.me/?spaceId=6ec0bd7f-11c0-43da-975e-2a8ac68c4058 espace de réseautage Wonder.me].</li>
<li>Clavardez avec d’autres participants de la conférence en utilisant <strong>[https://message.gccollab.ca/channel/data-conference-2022-or-conference-sur-les-donnees-2022 GCmessage]</strong>. <small>([https://support.gccollab.ca/fr/support/solutions/articles/2100037288-how-do-i-create-an-account-on-gcmessage- Comment créer un compte sur GCmessage])</small></li></li>
<li>Clavardez avec d’autres participants de la conférence en utilisant <strong>[https://message.gccollab.ca/channel/data-conference-2022-or-conference-sur-les-donnees-2022 GCmessage]</strong>. <small>([https://support.gccollab.ca/fr/support/solutions/articles/2100037288-how-do-i-create-an-account-on-gcmessage- Comment créer un compte sur GCmessage])</small></li></li>
<li>Publiez un message dans la <strong>[https://gccollab.ca/groups/profile/6144942/gc-data-community-communaut-des-donn-es-du-gc Communauté des données du GC, dans GCcollab.]</strong></li>
<li>Publiez un message dans la <strong>[https://gccollab.ca/groups/profile/6144942/gc-data-community-communaut-des-donn-es-du-gc Communauté des données du GC, dans GCcollab.]</strong></li>
<p>Trouvez des personnes avec qui établir une relation</p>
<p>Trouvez des personnes avec qui établir une relation</p>
<ul>
<ul>
<li>Consultez l’[https://app.wonder.me/?spaceId=d6e4c159-fd60-40a6-9b2b-ae7e619094d6 espace de réseautage Wonder.me].</li>
<li>Consultez l’[https://app.wonder.me/?spaceId=6ec0bd7f-11c0-43da-975e-2a8ac68c4058 espace de réseautage Wonder.me].</li>
<li>Clavardez avec d’autres participants de la conférence en utilisant <strong>[https://message.gccollab.ca/channel/data-conference-2022-or-conference-sur-les-donnees-2022 GCmessage]</strong>. <small>([https://support.gccollab.ca/fr/support/solutions/articles/2100037288-how-do-i-create-an-account-on-gcmessage- Comment créer un compte sur GCmessage])</small></li></li>
<li>Clavardez avec d’autres participants de la conférence en utilisant <strong>[https://message.gccollab.ca/channel/data-conference-2022-or-conference-sur-les-donnees-2022 GCmessage]</strong>. <small>([https://support.gccollab.ca/fr/support/solutions/articles/2100037288-how-do-i-create-an-account-on-gcmessage- Comment créer un compte sur GCmessage])</small></li></li>
<li>Publiez un message dans la <strong>[https://gccollab.ca/groups/profile/6144942/gc-data-community-communaut-des-donn-es-du-gc Communauté des données du GC, dans GCcollab.]</strong></li>
<li>Publiez un message dans la <strong>[https://gccollab.ca/groups/profile/6144942/gc-data-community-communaut-des-donn-es-du-gc Communauté des données du GC, dans GCcollab.]</strong></li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Kara_Beckles Kara Beckles]</strong>, directrice générale, Intégrité des données, Bureau du Conseil privé</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Kara_Beckles Kara Beckles]</strong>, directrice générale, Intégrité des données, Bureau du Conseil privé</li>
</ul>
</ul>
<h2>De 11 h 15 à 12 h 15 - Sessions simultanées</h2>
<h2>De 11 h 15 à 12 h 15 - Sessions simultanées</h2>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Daniel_Quan-Watson Daniel Quan-Watson]</strong>, sous-ministre, Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Daniel_Quan-Watson Daniel Quan-Watson]</strong>, sous-ministre, Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Harold_Calla Harold Calla]</strong>, président exécutif, Conseil de gestion financière des Premières Nations</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Harold_Calla Harold Calla]</strong>, président exécutif, Conseil de gestion financière des Premières Nations</li>
<ul>
<li>[https://wiki.gccollab.ca/images/e/eb/2022-02-24_Conseil-de-Genstion-Financiere-des-Premieres-Nations_Feuille-de-Route_RoadMap_FR_ch-1.pdf Conseil de Gestion Financière des Premières Nations, Le project feuille de route, Chapitre 1: Créer des parcours vers la prospérité autochtone]</li>
</ul>
<li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Gina_Wilson Gina Wilson]</strong>, sous-ministre, Les Femmes et l’Égalité des genres et la Jeunesse</li>
<li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Gina_Wilson Gina Wilson]</strong>, sous-ministre, Les Femmes et l’Égalité des genres et la Jeunesse</li>
</ul>
</ul>
<h2>De 12 h 15 à 12 h 45 - Pause-santé</h2>
<h2>De 12 h 15 à 12 h 45 - Pause-santé</h2>
<!--<p>[https://expo.da-an.ca Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</p>-->
<p><strong>[https://expo.da-an.ca/fr/#/2203/accueil Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</strong></p>
<h2>De 12 h 45 à 13 h 45 - Discussion informelle</h2>
<h2>De 12 h 45 à 13 h 45 - Discussion informelle</h2>
<h3>Les données comme avantage concurrentiel pour le Canada : les avantages d’une fonction publique adaptée aux données et au numérique</h3>
<h3>Les données comme avantage concurrentiel pour le Canada : les avantages d’une fonction publique adaptée aux données et au numérique</h3>
<ul>
<li><strong>[https://youtu.be/7JNEch0idSc Vidéo] | [https://wiki.gccollab.ca/images/f/fc/Conference_sur_les_donnees_2022_Les_donnees_comme_avantage_concurrentiel_pour_le_Canada_Les_avantages_d_une_fonction_publique_adaptee_aux_donnees_et_au_numerique_Transcrit_Descriptif.pdf Transcription en français]</strong></li>
</ul>
<p>Une fonction publique adaptée aux données et au numérique, qui assure systématiquement une bonne gestion des données, ce qui comprend des cadres conçus en fonction des normes, de la qualité, de l’éthique, de la confiance et de la confidentialité, peut être considérée comme la clé de l’utilisation des données comme avantage concurrentiel et d’une économie axée sur les données. Les panélistes traiteront de la Charte canadienne du numérique et des engagements visant une croissance durable, de la façon d’utiliser activement les normes comme avantage concurrentiel et de la manière dont le gouvernement du Canada peut devenir un catalyseur de l’utilisation responsable des données afin de rendre le pays plus fort et novateur.</p>
<p>Une fonction publique adaptée aux données et au numérique, qui assure systématiquement une bonne gestion des données, ce qui comprend des cadres conçus en fonction des normes, de la qualité, de l’éthique, de la confiance et de la confidentialité, peut être considérée comme la clé de l’utilisation des données comme avantage concurrentiel et d’une économie axée sur les données. Les panélistes traiteront de la Charte canadienne du numérique et des engagements visant une croissance durable, de la façon d’utiliser activement les normes comme avantage concurrentiel et de la manière dont le gouvernement du Canada peut devenir un catalyseur de l’utilisation responsable des données afin de rendre le pays plus fort et novateur.</p>
<ul>
<ul>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Anil_Arora Anil Arora]<</strong>, statisticien en chef du Canada, Statistique Canada</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Anil_Arora Anil Arora]</strong>, statisticien en chef du Canada, Statistique Canada</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Chantal_Guay Chantal Guay]</strong>, PDG, Conseil canadien des normes</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers#Chantal_Guay Chantal Guay]</strong>, PDG, Conseil canadien des normes</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Francis_Bilodeau Francis Bilodeau]</strong>, sous-ministre délégué, Innovation, Sciences et Développement économique Canada, Innovation</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Francis_Bilodeau Francis Bilodeau]</strong>, sous-ministre délégué, Innovation, Sciences et Développement économique Canada, Innovation</li>
<h2>De 13 h 45 à 14 h 15 - Pause-santé</h2>
<h2>De 13 h 45 à 14 h 15 - Pause-santé</h2>
<!--<p>[https://expo.da-an.ca Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</p>-->
<p><strong>[https://expo.da-an.ca/fr/#/2203/accueil Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</strong></p>
<h2>De 14 h 15 à 15 h 15 - Sessions simultanées</h2>
<h2>De 14 h 15 à 15 h 15 - Sessions simultanées</h2>
<li><strong>Stephen Tapp</strong>, économiste en chef, Chambre de commerce du Canada</li>
<li><strong>Stephen Tapp</strong>, économiste en chef, Chambre de commerce du Canada</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Marie-France_Paquet Marie-France Paquet]</strong>, économiste en chef, Affaires mondiales Canada</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Marie-France_Paquet Marie-France Paquet]</strong>, économiste en chef, Affaires mondiales Canada</li>
<li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#.C3.89tienne_Saint-Pierre Étienne Saint-Pierre]</strong>, directeur général, Direction des comptes macroéconomiques, Statistiques Canada</li>
</ul>
</ul>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Stephen_Burt Stephen Burt]</strong>, sous-ministre adjoint, Données, innovation, analytique, Ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Data_Conference_2022_Speakers#Stephen_Burt Stephen Burt]</strong>, sous-ministre adjoint, Données, innovation, analytique, Ministère de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Pierre_Desrochers Pierre Desrochers]</strong>, directeur/dirigeant principal de la protection des renseignements personnels, Bureau de la gestion de la protection de la vie privée et coordination de l’information, Statistique Canada</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Pierre_Desrochers Pierre Desrochers]</strong>, directeur/dirigeant principal de la protection des renseignements personnels, Bureau de la gestion de la protection de la vie privée et coordination de l’information, Statistique Canada</li>
<li>Animée par <strong>Sonya Read</strong>, secrétaire adjointe, Politiques numériques et de prestation de services, Secrétariat Conseil du Trésor du Canada</li>
<li>Animée par <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Sonya_Read Sonya Read]</strong>, secrétaire adjointe p.i., Politiques et services numériques, Bureau du dirigeant principal de l'information, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada</li>
</ul>
</ul>
<h2>De 15 h 15 à 15 h 35 - Pause-santé</h2>
<h2>De 15 h 15 à 15 h 35 - Pause-santé</h2>
<!--<p>[https://expo.da-an.ca Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</p>-->
<p><strong>[https://expo.da-an.ca/fr/#/2203/accueil Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</strong></p>
<h2>De 15 h 35 à 16 h 30 - Discours principal</h2>
<h2>De 15 h 35 à 16 h 30 - Discours principal</h2>
<h3>Cadres de protection de la vie privée et les données comme bien public</h3>
<h3>Cadres de protection de la vie privée et les données comme bien public</h3>
<ul>
<li><strong>[https://youtu.be/Bxi8Q4xshDY Vidéo] | [https://wiki.gccollab.ca/images/7/74/Conference_sur_les_donnees_2022_Cadres_de_protection_de_la_vie_privee_et_les_donnees_comme_bien_public_Transcrit_Descriptif.pdf Transcription en français]</strong></li>
</ul>
<p>En mai 2020, Chantal Bernier a écrit que le Canada dispose d’un cadre visant à assurer la protection de la vie privée alors qu’il recueille également des données. Pour être pertinent et compétitif dans le monde numérique, le gouvernement du Canada doit renforcer sa relation de confiance avec la population canadienne, puisque cette relation dépend à la fois de données identifiables et non identifiables. Ces données sont essentielles au succès et à l’accélération de l’innovation au pays. C’est l’occasion de discuter de la façon de gérer ces données pour le bien commun tout en assurant le respect de la vie privée.</p>
<p>En mai 2020, Chantal Bernier a écrit que le Canada dispose d’un cadre visant à assurer la protection de la vie privée alors qu’il recueille également des données. Pour être pertinent et compétitif dans le monde numérique, le gouvernement du Canada doit renforcer sa relation de confiance avec la population canadienne, puisque cette relation dépend à la fois de données identifiables et non identifiables. Ces données sont essentielles au succès et à l’accélération de l’innovation au pays. C’est l’occasion de discuter de la façon de gérer ces données pour le bien commun tout en assurant le respect de la vie privée.</p>
<ul>
<ul>
</ul>
</ul>
<h2>De 16 h 30 à 17 h - Résumé</h2>
<h2>De 16 h 30 à 16 h 50 - Résumé</h2>
<!--<p>[https://link.com Join us on the Main Stage]</p>-->
<!--<p>[https://link.com Join us on the Main Stage]</p>-->
<p><strong>[https://www.wooclap.com/DC22 Allez sur Wooclap pour interagir lors de cette session]</strong></p>
<p><strong>[https://www.wooclap.com/DC22 Allez sur Wooclap pour interagir lors de cette session]</strong></p>
<ul>
<ul>
<li><strong>André Loranger</strong>, statisticien en chef adjoint, Gestion stratégique des données, des méthodes et de l'analyse, Statistique Canada</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Andr.C3.A9_Loranger André Loranger]</strong>, statisticien en chef adjoint, Gestion stratégique des données, des méthodes et de l'analyse, Statistique Canada</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Neil_Bouwer Neil Bouwer]</strong>, vice-président, Innovation et du perfectionnement des compétences, École de la fonction publique du Canada</li>
<li><strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conf%C3%A9rence_sur_les_donn%C3%A9es_2022_-_Conf%C3%A9renciers#Neil_Bouwer Neil Bouwer]</strong>, vice-président, Innovation et du perfectionnement des compétences, École de la fonction publique du Canada</li>
</ul>
</ul>
<h2>De 16 h 50 à 17 h - Pause-santé</h2>
<p><strong>[https://expo.da-an.ca/fr/#/2203/accueil Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</strong></p>
<h2>De 17 h à 18 h - Séance de réseautage après l'événement</h2>
<h2>De 17 h à 18 h - Séance de réseautage après l'événement</h2>
<p>Trouvez des personnes avec qui établir une relation</p>
<p>Trouvez des personnes avec qui établir une relation</p>
<ul>
<ul>
<li>Consultez l’[https://app.wonder.me/?spaceId=d6e4c159-fd60-40a6-9b2b-ae7e619094d6 espace de réseautage Wonder.me].</li>
<li>Consultez l’[https://app.wonder.me/?spaceId=6ec0bd7f-11c0-43da-975e-2a8ac68c4058 espace de réseautage Wonder.me].</li>
<li>Clavardez avec d’autres participants de la conférence en utilisant <strong>[https://message.gccollab.ca/channel/data-conference-2022-or-conference-sur-les-donnees-2022 GCmessage]</strong>. <small>([https://support.gccollab.ca/fr/support/solutions/articles/2100037288-how-do-i-create-an-account-on-gcmessage- Comment créer un compte sur GCmessage])</small></li></li>
<li>Clavardez avec d’autres participants de la conférence en utilisant <strong>[https://message.gccollab.ca/channel/data-conference-2022-or-conference-sur-les-donnees-2022 GCmessage]</strong>. <small>([https://support.gccollab.ca/fr/support/solutions/articles/2100037288-how-do-i-create-an-account-on-gcmessage- Comment créer un compte sur GCmessage])</small></li></li>
<li>Publiez un message dans la <strong>[https://gccollab.ca/groups/profile/6144942/gc-data-community-communaut-des-donn-es-du-gc Communauté des données du GC, dans GCcollab.]</strong></li>
<li>Publiez un message dans la <strong>[https://gccollab.ca/groups/profile/6144942/gc-data-community-communaut-des-donn-es-du-gc Communauté des données du GC, dans GCcollab.]</strong></li>
