| Line 44: | Line 44: | 
|  | <p style="background-color: #f18f34; padding: 5px; margin-top: -10px; width:1130px""><small> |  | <p style="background-color: #f18f34; padding: 5px; margin-top: -10px; width:1130px""><small> | 
|  | <strong>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2022/index-fra.aspx Inscrivez-vous ]</strong>  |   |  | <strong>[https://www.csps-efpc.gc.ca/events/data-conference2022/index-fra.aspx Inscrivez-vous ]</strong>  |   | 
|  | + | <!--<strong>[https://expo.da-an.ca Exposition virtuelle]</strong>  |  --> | 
|  | <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Ordre_du_jour ORDRE DU JOUR]</strong>  |   |  | <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Ordre_du_jour ORDRE DU JOUR]</strong>  |   | 
|  | <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers Conférenciers]</strong>  |   |  | <strong>[https://wiki.gccollab.ca/Conférence_sur_les_données_2022_-_Conférenciers Conférenciers]</strong>  |   | 
| Line 113: | Line 114: | 
|  |  |  |  | 
|  | <h2>De 12 h 30 à 13 h - Pause-santé</h2> |  | <h2>De 12 h 30 à 13 h - Pause-santé</h2> | 
| − | <!--<p>[https://link.com Check out the Data Conference Expo]</p>--> | + | <!--<p>[https://expo.da-an.ca Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</p>--> | 
|  |  |  |  | 
|  | <h2>De 13 h à 14 h - Discours principal</h2> |  | <h2>De 13 h à 14 h - Discours principal</h2> | 
| Line 125: | Line 126: | 
|  |  |  |  | 
|  | <h2>De 14 h à 14 h 30 - Pause-santé</h2> |  | <h2>De 14 h à 14 h 30 - Pause-santé</h2> | 
| − | <!--<p>[https://link.com Check out the Data Conference Expo]</p>--> | + | <!--<p>[https://expo.da-an.ca Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</p>--> | 
|  |  |  |  | 
|  | <h2>De 14 h 30 à 15 h 30 - Séances simultanées</h2> |  | <h2>De 14 h 30 à 15 h 30 - Séances simultanées</h2> | 
| Line 161: | Line 162: | 
|  |  |  |  | 
|  | <h2>De 15 h 30 à 15 h 50 - Pause-santé</h2> |  | <h2>De 15 h 30 à 15 h 50 - Pause-santé</h2> | 
| − | <!--<p>[https://link.com Check out the Data Conference Expo]</p>--> | + | <!--<p>[https://expo.da-an.ca Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</p>--> | 
|  |  |  |  | 
|  | <h2>De 15 h 50 à 16 h 45 - Discussion informelle</h2> |  | <h2>De 15 h 50 à 16 h 45 - Discussion informelle</h2> | 
| Line 180: | Line 181: | 
|  |  |  |  | 
|  | <h2>De 16 h 50 à 17 h - Pause-santé</h2> |  | <h2>De 16 h 50 à 17 h - Pause-santé</h2> | 
| − | <!--<p>[https://link.com Check out the Data Conference Expo]</p>--> | + | <!--<p>[https://expo.da-an.ca Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</p>--> | 
|  |  |  |  | 
|  | <h2>De 17 h à 18 h - Séance de réseautage après le premier jour</h2> |  | <h2>De 17 h à 18 h - Séance de réseautage après le premier jour</h2> | 
| Line 243: | Line 244: | 
|  |  |  |  | 
|  | <h2>De 12 h 15 à 12 h 45 - Pause-santé</h2> |  | <h2>De 12 h 15 à 12 h 45 - Pause-santé</h2> | 
| − | <!--<p>[https://link.com Check out the Data Conference Expo]</p>--> | + | <!--<p>[https://expo.da-an.ca Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</p>--> | 
|  |  |  |  | 
|  | <h2>De 12 h 45 à 13 h 45 - Discussion informelle</h2> |  | <h2>De 12 h 45 à 13 h 45 - Discussion informelle</h2> | 
| Line 257: | Line 258: | 
|  |  |  |  | 
|  | <h2>De 13 h 45 à 14 h 15 - Pause-santé</h2> |  | <h2>De 13 h 45 à 14 h 15 - Pause-santé</h2> | 
| − | <!--<p>[https://link.com Check out the Data Conference Expo]</p>--> | + | <!--<p>[https://expo.da-an.ca Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</p>--> | 
|  |  |  |  | 
|  | <h2>De 14 h 15 à 15 h 15 - Sessions simultanées</h2> |  | <h2>De 14 h 15 à 15 h 15 - Sessions simultanées</h2> | 
| Line 290: | Line 291: | 
|  |  |  |  | 
|  | <h2>De 15 h 15 à 15 h 35 - Pause-santé</h2> |  | <h2>De 15 h 15 à 15 h 35 - Pause-santé</h2> | 
| − | <!--<p>[https://link.com Check out the Data Conference Expo]</p>--> | + | <!--<p>[https://expo.da-an.ca Visitez les kiosques de l'exposition virtuelle (vExpo)]</p>--> | 
|  |  |  |  | 
|  | <h2>De 15 h 35 à 16 h 30 - Discours principal</h2> |  | <h2>De 15 h 35 à 16 h 30 - Discours principal</h2> |