Changes

</div>

</div>

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed">

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed">

*'''<big>Mandatory Training</big>'''

*'''<big>Formation obligatoire</big>'''

<div class="mw-collapsible-content">

<div class="mw-collapsible-content">

<p>Consult the [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/documents/mandatory-training-list-en.pdf '''mandatory training'''] list to identify the courses you need to take and register for these courses by first logging in to your [https://idp.csps-efpc.gc.ca/idp/login-en.jsp GCCampus] account . Your first week on the job is a good time to start the courses.</p></div>

<p>Consultez la liste [https://intranet.atssc-scdata.gc.ca/hr-benefits/documents/mandatory-training-list-fr.pdf '''formation obligatoire'''] pour connaître les cours que vous devez suivre, et inscrivez vous à ces cours après avoir ouvert une session dans la [https://csps-efpc.gc.ca/platform/signin-fra.aspx '''plateforme d’apprentissage'''] de l’École de la fonction publique du Canada <span style="color:#C00000">(à l'aide de Chrome ou Edge)</span>. ''Remarque : votre [[Media:PRI myKEY-FR.docx|CIDP]] est requis''.</p>C’est le bon moment de commencer votre apprentissage pendant votre première semaine de travail.

</div>

</div>

</div>

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed">

<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed">