* Complétez une ébauche de l'[[Media:2020-12-15-GC_EARB_Presenter_GENERAL.pptx|Modèle de présentateur GC EARB.]] ([[Media:2021-03-11_GC_EARB_Presenter_GENERAL_FR.pptx|Modèle en Français]]). Pour les éléments qui sont des rapports d’information ou de suivi sur les conditions ou les actions des présentations précédentes, et lorsqu’il n’y a pas de préoccupations à soulever, peuvent être considérés comme des « points de l’ordre du jour relatifs au consentement ». Les points de l’ordre du jour de l’examen ne sont pas attribués de temps de présentation à la réunion. Les ministères sont priés d’utiliser les modèles de conditions [[Media:GCEARB Condition Template (DRAFT).pptx|MODÈLE DE CONDITION DRAFT English GC EARB]] / [[Media:GCEARB Condition Template (DRAFT)-FR.pptx|ÉBAUCHE Français modèle d’état GC EARB]] pour démontrer le respect des conditions. | * Complétez une ébauche de l'[[Media:2020-12-15-GC_EARB_Presenter_GENERAL.pptx|Modèle de présentateur GC EARB.]] ([[Media:2021-03-11_GC_EARB_Presenter_GENERAL_FR.pptx|Modèle en Français]]). Pour les éléments qui sont des rapports d’information ou de suivi sur les conditions ou les actions des présentations précédentes, et lorsqu’il n’y a pas de préoccupations à soulever, peuvent être considérés comme des « points de l’ordre du jour relatifs au consentement ». Les points de l’ordre du jour de l’examen ne sont pas attribués de temps de présentation à la réunion. Les ministères sont priés d’utiliser les modèles de conditions [[Media:GCEARB Condition Template (DRAFT).pptx|MODÈLE DE CONDITION DRAFT English GC EARB]] / [[Media:GCEARB Condition Template (DRAFT)-FR.pptx|ÉBAUCHE Français modèle d’état GC EARB]] pour démontrer le respect des conditions. |