Changes

=== Après le Réunion d'EARB ===

=== Après le Réunion d'EARB ===

* A Record of Discussion (RoD) is prepared after the meeting to capture any highlights that the Board noted, as well as the decision of the Board with any conditions.

* Un Record de Discussion (RoD) est préparé après la réunion pour saisir tous les faits saillants que le Conseil a notés, ainsi que la décision du Conseil avec toutes les conditions.

* Invite will be sent from the OCIO Secretariat for the Monday following the meeting for the presenters to review the draft RoD and contribute any edits

* L’invitation sera envoyée par le Secrétariat de l’OCIO pour le lundi suivant la réunion pour les présentateurs pour examiner l’ébauche du RoD et contribuent modifications

* The RoD may take several weeks to be officially published, but will be made available on the [https://gcconnex.gc.ca/groups/profile/29755185/gc-enterprise-architecture-review-board-comite-dexamen-de-larchitecture-integree-du-gc-comite-dexamen-de-larchitecture-dentreprise-du-gc?language=en GCEARB GCconnex site].

* Le RoD peut prendre plusieurs semaines pour être officiellement publié, mais sera mis à disposition sur la [https://gcconnex.gc.ca/groups/profile/29755185/gc-enterprise-architecture-review-board-comite-dexamen-de-larchitecture-integree-du-gc-comite-dexamen-de-larchitecture-dentreprise-du-gc?language=en site de GCEARB GCconnex].

* A decision letter is sent from the co-chairs to confirm the conditions and endorsement if applicable

* Une lettre de décision est envoyée par les coprésidents pour confirmer les conditions et l’approbation, le cas échéant.

* The RoD is brought to a future meeting to be approved by the members

* Le RoD est amené à une prochaine réunion pour être approuvé par les membres

</multilang>

</multilang>