Changes

<p><span style="color:#343742"><span style="font-size:18px"><strong><span style="font-family:Franklin Gothic, Demi Cond, sans-serif"><small>JOURNÉE DE LA DUALITÉ LINGUISTIQUE</small></span></strong></span></span></p>

<p><span style="color:#343742"><span style="font-size:18px"><strong><span style="font-family:Franklin Gothic, Demi Cond, sans-serif"><small>LINGUISTIC DUALITY DAY</small></span></strong></span></span></p>

<p></p>

<p></p>

<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">La Journée de la dualité linguistique, qui a eu lieu le 9 septembre 2021, a connu un succès sans précédent. En effet, plus de 2 500 personnes ont participé à l’événement. Nous avons également eu plus de 16 000 visites sur le site Web de l’événement et 27 000 impressions des gazouillis du Conseil du Réseau des champions des langues officielles. Consultez ce [[:en:images/3/37/Dashboard-LDD-TableauBord-JDL-2021.pdf|'''tableau de bord''']] pour plus de détails.</span></span></p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">De plus, le Conseil du Réseau des champions des langues officielles et le Réseau de la dualité linguistique poursuivent activement leurs démarches en vue de la proclamation d’une Journée nationale de la dualité linguistique. Vous trouverez toutes les mises à jour à ce sujet dans les procès-verbaux des réunions du Conseil qui vous sont envoyés par courriel.</span></span>

<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Linguistic Duality Day, which took place on September 9, 2021, was an unprecedented success. Indeed, over 2,500 people participated in the event. We also had over 16,000 visits to the website of the event, and 27, 000 tweet impressions for the Council of the Network of Official Languages Champions. Refer to this [[:en:images/3/37/Dashboard-LDD-TableauBord-JDL-2021.pdf|'''dashboard''']] for further details.</span></span></p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">In addition, the Council of the Network of Official Languages Champions and the Linguistic Duality Network are actively pursuing their efforts to establish a National Linguistic Duality Day. All updates on this issue can be found in the minutes of Council meetings which are emailed to you.</span></span>

<span style="color:#343742"><span style="font-size:18px"><strong><span style="font-family:Franklin Gothic, Demi Cond, sans-serif"><small>GROUPE DE TRAVAIL SUR LE SONDAGE AUPRÈS DES FONCTIONNAIRES FÉDÉRAUX</small></span></strong></span></span><p></p>

<span style="color:#343742"><span style="font-size:18px"><strong><span style="font-family:Franklin Gothic, Demi Cond, sans-serif"><small>WORKING GROUP ON THE PUBLIC SERVICE EMPLOYEE SURVEY</small></span></strong></span></span><p></p>

<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Saviez-vous que la vice-présidente du Conseil préside un groupe de travail chargé d’examiner les questions du Sondage auprès des fonctionnaires fédéraux (SAFF) portant sur les langues officielles et de formuler des recommandations? En effet, ce groupe de travail composé d’une dizaine d’institutions fédérales a récemment repris ses travaux afin d’examiner les résultats du sondage 2020.</span></span> </p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Des mises à jour à ce sujet se trouvent dans les procès-verbaux des réunions du Conseil qui vous sont envoyés par courriel.</span></span>

<p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Did you know that the Vice-Chair of the Council is chairing a working group mandated to review the Working Group on the Public Service Employee Survey (PSES) questions on official languages and make recommendations? This working group, which comprises some 10 federal institutions, resumed its work in order to review the findings of the 2020 survey.</span></span> </p><span style="font-size:16px"><span style="font-family:Georgia,serif">Updates on this issue can be found in the minutes of Council meetings which are emailed to you.</span></span>