| La population canadienne vieillit. Au cours des deux prochaines décennies, on estime que la population âgée augmentera de 68 %. Que nous songions à la retraite ou que nous nous occupions d'êtres chers, nous aurons tous à composer avec les incidences du vieillissement d'une façon ou d'une autre. Par conséquent, les innovations qui facilitent le vieillissement à domicile et dans les communautés seront cruciales. | | La population canadienne vieillit. Au cours des deux prochaines décennies, on estime que la population âgée augmentera de 68 %. Que nous songions à la retraite ou que nous nous occupions d'êtres chers, nous aurons tous à composer avec les incidences du vieillissement d'une façon ou d'une autre. Par conséquent, les innovations qui facilitent le vieillissement à domicile et dans les communautés seront cruciales. |