Changes

  English version here [[ISC/CIRNAC_YPN]]

  English version here [[ISC/CIRNAC_YPN]]

== Nous sommes en train de créer un Réseau des jeunes professionnels (RJP) à SAC et RCAANC et nous avons besoin de vous ! ==

== Nous avons établi un Réseau des jeunes professionnels (RJP) à RCAANC et SAC et nous avons besoin de vous ! ==

Nous recrutons sans cesse de nouveaux membres généraux et mettons en place notre futur comité exécutif. Veuillez nous contacter à [http://mailto:aadnc.rjp-ypn.aandc@canada.ca aadnc.rjp-ypn.aandc@canada.ca] si vous souhaitez nous rejoindre ou si vous avez des questions.

Nous recrutons sans cesse de nouveaux membres généraux et mettons pour notre comité exécutif. Veuillez nous contacter à [http://mailto:aadnc.rjp-ypn.aandc@canada.ca aadnc.rjp-ypn.aandc@canada.ca] si vous souhaitez nous rejoindre ou si vous avez des questions.

=== Qui sommes-nous ? ===

=== Qui sommes-nous ? ===

Le Réseau des jeunes professionnels du Services aux Autochtones Canada et du Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada (SAC/RCAANC RJP) est un réseau ouvert et inclusif composé principalement de jeunes professionnels mais ouvert à tous les employés intéressés à poursuivre leur développement professionnel. En tant qu'employés de ce ministère, nous reconnaissons avec gratitude et respect que le bureau du siège social est situé sur le territoire traditionnel et non cédé des Algonquins et des Anishinaabe. Conformément aux appels à l'action de la Commission Vérité et Réconciliation et à la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, nous nous efforçons de faire en sorte que ce réseau soit ouvert à tous les jeunes professionnels, en particulier aux employés autochtones, compte tenu de la nature de notre travail, et que nos événements reconnaissent l'histoire et l'héritage du département. Nous comptons parmi nos membres des employés de l'ISC et du CIRNAC à tous les stades de leur carrière, dont certains sont nouveaux au sein du ministère ou du gouvernement, mais qui partagent la vision d'une fonction publique ouverte et coopérative offrant des possibilités de nouvelles idées et initiatives.

Le Réseau des jeunes professionnels du Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada et Services aux Autochtones Canada et (RCAANC-SAC RJP) est un réseau ouvert et inclusif composé principalement de jeunes professionnels mais ouvert à tous les employés intéressés à poursuivre leur développement professionnel. En tant qu'employés de ces ministères, nous reconnaissons avec gratitude et respect que le bureau du siège social est situé sur le territoire traditionnel et non cédé des Algonquins Anishinaabe. Conformément aux appels à l'action de la Commission Vérité et Réconciliation et à la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, nous nous efforçons de faire en sorte que ce réseau soit ouvert à tous les jeunes professionnels, en particulier aux employés autochtones, compte tenu de la nature de notre travail, et que nos événements reconnaissent l'histoire et l'héritage du département. Nos membres comprennent des employés de RCAANC et de SAC à toutes les étapes de leur carrière, dont certains sont nouveaux au sein du ministère ou du gouvernement, mais qui partagent la vision d'une fonction publique ouverte et coopérative offrant des possibilités de nouvelles idées et initiatives.

== Le RJP-SAC/RCAANC aura pour objectif : ==

== Le RJP-SAC/RCAANC aura pour objectif : ==