|Canada - Indigenous Relations: Creating Awareness, Fostering Reconciliation and Contributing to a Shared Future / Relations Canada et Peuples indigènes : Promouvoir la sensibilisation, favoriser la réconciliation et contribuer à un avenir partager | |Canada - Indigenous Relations: Creating Awareness, Fostering Reconciliation and Contributing to a Shared Future / Relations Canada et Peuples indigènes : Promouvoir la sensibilisation, favoriser la réconciliation et contribuer à un avenir partager |