Changes

| style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; text-align: center; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif !important;font-size: 12pt;line-height:1.1;font-weight:bold;" width="11%" |[https://wiki.gccollab.ca/Cabinet_Directive_on_Regulation_(CDR)<span style="color: #37424A">ENGLISH</span>]

| style="padding-right: 0px; padding-left: 0px; padding-bottom: 16px; padding-top: 16px; text-align: center; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif !important;font-size: 12pt;line-height:1.1;font-weight:bold;" width="11%" |[https://wiki.gccollab.ca/Cabinet_Directive_on_Regulation_(CDR)<span style="color: #37424A">ENGLISH</span>]

|}

|}

<hr />

<hr />

<table border="1" cellspacing="0">

<table border="1" cellspacing="0">

<tr style="background-color:#F2F2F2;color:#000000;">

<tr style="background-color:#F2F2F2;color:#000000;">

<td style="min-width: 250px; width: 113.312px;">'''Last updated - August 6, 2021 / Mise à jour - 6 août 2021'''</td>

<td style="min-width: 175px; width: 113.312px;">'''Last updated - August 6, 2021 / Mise à jour - 6 août 2021'''</td>

<td style="min-width: 250px; width: 140.672px;" colspan="2">'''Cabinet Operations / Op&eacute;rations du cabinet''' </td>

<td style="min-width: 100px; width: 140.672px;" colspan="2">'''Cabinet Operations / Op&eacute;rations du cabinet''' </td>

<td style="min-width: 250px; width: 140.672px;" colspan="2">'''Cost-Benefit Analysis / Analyse co&ucirc;ts-avantages'''</td>

<td style="min-width: 100px; width: 140.672px;" colspan="2">'''Cost-Benefit Analysis / Analyse co&ucirc;ts-avantages'''</td>

<td style="min-width: 250px; width: 140.672px;" colspan="2">'''One for One and Small Business Lens / Un pour un et lentille des petites entreprises'''</td>

<td style="min-width: 100px; width: 140.672px;" colspan="2">'''One for One and Small Business Lens / Un pour un et lentille des petites entreprises'''</td>

<td style="min-width: 250px; width: 101.266px;">'''Administrative burden baseline / Base de r&eacute;f&eacute;rence du fardeau administratif'''</td>

<td style="min-width: 100px; width: 101.266px;">'''Administrative burden baseline / Base de r&eacute;f&eacute;rence du fardeau administratif'''</td>

<td style="min-width: 250px; width: 111.781px;">'''Forward Regulatory Plans, service standards, policies on providing guidance on regulatory requirements, acts and regulations web page / Plan prospectif de la r&eacute;glementation, normes de service, politique sur la prestation de lignes directrices sur les exigences r&eacute;glementaires, site web des lois et r&egrave;glements'''</td>

<td style="min-width: 175px; width: 111.781px;">'''Forward Regulatory Plans, service standards, policies on providing guidance on regulatory requirements, acts and regulations web page / Plan prospectif de la r&eacute;glementation, normes de service, politique sur la prestation de lignes directrices sur les exigences r&eacute;glementaires, site web des lois et r&egrave;glements'''</td>

<td style="min-width: 250px; width: 140.672px;" colspan="2">'''Regulatory Cooperation / Coop&eacute;ration en mati&egrave;re de r&eacute;glementation'''</td>

<td style="min-width: 100px; width: 140.672px;" colspan="2">'''Regulatory Cooperation / Coop&eacute;ration en mati&egrave;re de r&eacute;glementation'''</td>

</tr>

</tr>

<tr style="background-color:#A3BFBF;color:#000000;">

<tr style="background-color:#A3BFBF;color:#000000;">