| Line 51: |
Line 51: |
| | | | |
| | The Assistant Deputy Minister is supported by a dynamic and skilled leadership team who are at the helm of this initiative and leading the following portfolios: | | The Assistant Deputy Minister is supported by a dynamic and skilled leadership team who are at the helm of this initiative and leading the following portfolios: |
| | + | |
| | + | Program Management and Strategy, including Business Transformation and the new Centre of Expertise; |
| | | | |
| | * '''Gloria Haché''', Director General | | * '''Gloria Haché''', Director General |
| − |
| |
| − | Program Management and Strategy, including Business Transformation and the new Centre of Expertise;
| |
| | | | |
| | * '''Jacqeline Jodoin''', Director General Strategic Governance and Corporate Services | | * '''Jacqeline Jodoin''', Director General Strategic Governance and Corporate Services |
| Line 234: |
Line 234: |
| | | | |
| | La sous‑ministre adjointe est appuyée par une équipe de direction dynamique et compétente. Celle‑ci est à la tête de ce projet et dirige les portefeuilles suivants : | | La sous‑ministre adjointe est appuyée par une équipe de direction dynamique et compétente. Celle‑ci est à la tête de ce projet et dirige les portefeuilles suivants : |
| | + | |
| | + | Gestion et stratégie des programmes, ce qui comprend la transformation opérationnelle et le nouveau Centre d’expertise; |
| | | | |
| | * '''Gloria Haché''', directrice générale | | * '''Gloria Haché''', directrice générale |
| − |
| |
| − | Gestion et stratégie des programmes, ce qui comprend la transformation opérationnelle et le nouveau Centre d’expertise;
| |
| | | | |
| | * '''Jacqeline Jodoin''', directrice générale Gouvernance stratégique et Services ministériels | | * '''Jacqeline Jodoin''', directrice générale Gouvernance stratégique et Services ministériels |