27
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 54:
Line 54: + + + + + + Line 63:
Line 69: − + − + − + − + Line 87:
Line 93: − + − + − + Line 109:
Line 115: + + + + + + + + + + + + + Line 121:
Line 140: − + Line 137:
Line 156: − + − + Line 152:
Line 171: − + − + Line 171:
Line 190: − + Line 178:
Line 197: − + Line 194:
Line 213: − + − + Line 211:
Line 230: − + − + − + Line 230:
Line 249: − + + + + + + + + + + + + + + − + Line 244:
Line 276: − + Line 257:
Line 289: − + − + Line 264:
Line 296: − + Line 277:
Line 309: − Line 283:
Line 314: − + − + Line 293:
Line 324: − + Line 305:
Line 336: + + + + + + − |}+ − <br>+ + + + + + + Line 320:
Line 363: − + Line 338:
Line 381: − + − + − + − + Line 354:
Line 397: − + − + Line 368:
Line 411: − Line 374:
Line 416: − + − + Line 385:
Line 427: − + Line 398:
Line 440: − Line 404:
Line 445: − + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Conférence sur les Données 2021 - Programme Complet (view source)
Revision as of 12:17, 3 May 2021
, 12:17, 3 May 2021no edit summary
'''Anil Arora''', statisticien en chef du Canada
'''Anil Arora''', statisticien en chef du Canada
|}
|}
'''Mots de bienvenue et d'ouverture''' '''Plancher- https://www.youtube.com/watch?v=dyNVeiPPHfU&t=3s'''
'''IS- https://www.youtube.com/watch?v=eR0Oi3N4vsY'''
<br>
<br>
|
|
|+
|+
!
!
!DISCUSSION PLÉNIÈRE
!DISCUSSION PLÉNIÈRE
|-
|-
|
|
=== 11 h 45 – 13 h ===
=== 11 h 45 – 13 h ===
| <font style="font-family: Georgia" >''''' Les données au service de politiques publiques judicieuses
|<font style="font-family: Georgia">''''' Les données au service de politiques publiques judicieuses '''''
'''''
La séance plénière d'ouverture réunira des conférenciers du gouvernement fédéral et d’organismes provinciaux pour discuter de la manière dont les données sont utilisées afin de répondre aux nouveaux besoins en matière de politique publique. La plénière se penchera sur des façons de surmonter les défis liés aux données dans les domaines à fort impact en ce qui a trait aux politiques et aux programmes d'action liés aux inégalités socio-économiques et sanitaires. Les principaux thèmes qui seront abordés porteront notamment sur la manière dont de meilleures données renforcent les stratégies de gestion de crise des organisations gouvernementales, améliorent la valeur des innovations en matière de données et favorisent les pratiques exemplaires pour des résultats plus inclusifs et plus efficaces.
La séance plénière d'ouverture réunira des conférenciers du gouvernement fédéral et d’organismes provinciaux pour discuter de la manière dont les données sont utilisées afin de répondre aux nouveaux besoins en matière de politique publique. La plénière se penchera sur des façons de surmonter les défis liés aux données dans les domaines à fort impact en ce qui a trait aux politiques et aux programmes d'action liés aux inégalités socio-économiques et sanitaires. Les principaux thèmes qui seront abordés porteront notamment sur la manière dont de meilleures données renforcent les stratégies de gestion de crise des organisations gouvernementales, améliorent la valeur des innovations en matière de données et favorisent les pratiques exemplaires pour des résultats plus inclusifs et plus efficaces.
=== 13 h – 13 h 15 ===
=== 13 h – 13 h 15 ===
| <font style="font-family: Georgia" >''''' Pause Santé '''''
|<font style="font-family: Georgia">''''' Pause Santé '''''
|-
|-
|
|
|+
|+
!
!
!CAUSERIE AU COIN DU FEU
!CAUSERIE AU COIN DU FEU
|-
|-
|
|
=== 13 h 15 – 14 h 15 ===
=== 13 h 15 – 14 h 15 ===
| <font style="font-family: Georgia" >''''' L’importance des données pour des politiques publiques innovatrices et inclusives '''''
|<font style="font-family: Georgia">''''' L’importance des données pour des politiques publiques innovatrices et inclusives '''''
Cette discussion informelle sera l'occasion d’entendre des chefs de file en matière de données au Canada parler de la façon dont de bonnes données soutiennent la voie vers la relance. La discussion portera principalement sur les besoins en matière de données pour répondre aux questions structurelles d'équité, de durabilité et d'inclusion, et sur la façon dont une meilleure gouvernance et une meilleure qualité des données soutiennent les initiatives innovantes pour le bien public en reliant les questions politiques difficiles aux infrastructures de données, à l'expertise et aux analyses nécessaires pour les aborder.
Cette discussion informelle sera l'occasion d’entendre des chefs de file en matière de données au Canada parler de la façon dont de bonnes données soutiennent la voie vers la relance. La discussion portera principalement sur les besoins en matière de données pour répondre aux questions structurelles d'équité, de durabilité et d'inclusion, et sur la façon dont une meilleure gouvernance et une meilleure qualité des données soutiennent les initiatives innovantes pour le bien public en reliant les questions politiques difficiles aux infrastructures de données, à l'expertise et aux analyses nécessaires pour les aborder.
|}
|}
'''Les données pour une politique publique adaptées'''
'''Plancher-''''''https://www.youtube.com/watch?v=dyNVeiPPHfU&t=2009s'''
'''IS-https://www.youtube.com/watch?v=eR0Oi3N4vsY&t=2006s'''
'''La valeur des données pour la création de politiques publiques novatrices et inclusives'''
[https://www.youtube.com/watch?v=dyNVeiPPHfU&t=6524s '''Plancher- https://www.youtube.com/watch?v=dyNVeiPPHfU&t=6524s''']
'''IS-''' '''https://www.youtube.com/watch?v=eR0Oi3N4vsY&t=6524s'''
<br>
<br>
|
|
=== VOLET 1 GOUVERNANCE DES DONNÉES===
=== VOLET 1 GOUVERNANCE DES DONNÉES===
<font style="font-family: Georgia" >''''' THÈME : STRATÉGIE EN MATIÈRE DES DONNÉES'''''
<font style="font-family: Georgia">''''' THÈME : STRATÉGIE EN MATIÈRE DES DONNÉES'''''
<font style="font-family: Georgia"> '''''La mise en œuvre de stratégies en matière de données dans l’ensemble du gouvernement'''''
<font style="font-family: Georgia"> '''''La mise en œuvre de stratégies en matière de données dans l’ensemble du gouvernement'''''
Animée par '''Alain Beaudoin''', secrétaire adjoint du Cabinet, Bureau du Conseil privé|-
Animée par '''Alain Beaudoin''', secrétaire adjoint du Cabinet, Bureau du Conseil privé|-
=== VOLET 2 VALORISER LES ACTIFS DE DONNÉES ===
=== VOLET 2 VALORISER LES ACTIFS DE DONNÉES ===
<font style="font-family: Georgia" >''''' THÈME : DONNÉES SERVANT AUX POLITIQUES, À LA RECHERCHE ET AUX SERVICES '''''
<font style="font-family: Georgia">''''' THÈME : DONNÉES SERVANT AUX POLITIQUES, À LA RECHERCHE ET AUX SERVICES '''''
<font style="font-family: Georgia"> '''''Pleins feux sur le Rapport annuel 2020 du Conseil consultatif canadien de la statistique : vers un système statistique national plus solide '''''
<font style="font-family: Georgia"> '''''Pleins feux sur le Rapport annuel 2020 du Conseil consultatif canadien de la statistique : vers un système statistique national plus solide '''''
Animée par : '''Céline Le Bourdais''', Professeur, L’Université McGill et membre du CCCS|-
Animée par : '''Céline Le Bourdais''', Professeur, L’Université McGill et membre du CCCS|-
=== VOLET 3 ÉLABORATION ET UTILISATION DES DONNÉES ===
=== VOLET 3 ÉLABORATION ET UTILISATION DES DONNÉES ===
<font style="font-family: Georgia" >''''' THÈME : CYBESÉCURITÉ '''''
<font style="font-family: Georgia">''''' THÈME : CYBESÉCURITÉ '''''
<font style="font-family: Georgia">'''''Défense des données en soutien à la réponse du GC à la COVID-19'''''
<font style="font-family: Georgia">'''''Défense des données en soutien à la réponse du GC à la COVID-19'''''
=== 15 h 15 – 15 h 30 ===
=== 15 h 15 – 15 h 30 ===
| <font style="font-family: Georgia" >''''' Pause Santé '''''
|<font style="font-family: Georgia">''''' Pause Santé '''''
|-
|-
|
|
|
|
=== VOLET 1 GOUVERNANCE DES DONNÉES ===
=== VOLET 1 GOUVERNANCE DES DONNÉES ===
<font style="font-family: Georgia" >''''' THÈME : QUALITÉ DES DONNÉES'''''
<font style="font-family: Georgia">''''' THÈME : QUALITÉ DES DONNÉES'''''
<font style="font-family: Georgia"> '''''Assurer la qualité des données grâce à l’intendance des données'''''
<font style="font-family: Georgia"> '''''Assurer la qualité des données grâce à l’intendance des données'''''
Animée par '''Sébastien Fleurant''', directeur, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada|-
Animée par '''Sébastien Fleurant''', directeur, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada|-
=== VOLET 2 VALORISER LES ACTIFS DE DONNÉES ===
=== VOLET 2 VALORISER LES ACTIFS DE DONNÉES ===
<font style="font-family: Georgia" >''''' THÈME : ÉTHIQUE DES DONNÉES ET INTELLIGENCE ARTICFICIELLE '''''
<font style="font-family: Georgia">''''' THÈME : ÉTHIQUE DES DONNÉES ET INTELLIGENCE ARTICFICIELLE '''''
<font style="font-family: Georgia"> '''''Éthique en matière de données et innovation dans le domaine de l’IA'''''
<font style="font-family: Georgia"> '''''Éthique en matière de données et innovation dans le domaine de l’IA'''''
Animée par : '''Maryam Haghighi''', Directrice, La Banque de Canada|-
Animée par : '''Maryam Haghighi''', Directrice, La Banque de Canada|-
=== VOLET 3 ÉLABORATION ET UTILISATION DES DONNÉES ===
=== VOLET 3 ÉLABORATION ET UTILISATION DES DONNÉES ===
<font style="font-family: Georgia" >''''' THÈME : APPLICATIONS DE LA SCIENCE DES DONNÉES '''''
<font style="font-family: Georgia">''''' THÈME : APPLICATIONS DE LA SCIENCE DES DONNÉES '''''
<font style="font-family: Georgia">'''''Évaluation des données saisies et de l’exactitude du modèle résultant
<font style="font-family: Georgia">'''''Évaluation des données saisies et de l’exactitude du modèle résultant'''''
Les présentations lors de cette séance porteront sur la manière d'évaluer les données d'entrée et de communiquer la précision du modèle résultant aux clients et aux partenaires. Les participants auront l’occasion d’apprendre comment les spécialistes des données mettent la théorie en pratique lorsqu'ils évaluent les données des projets et comment ils travaillent avec les clients pour obtenir la qualité de sortie souhaitée.
Les présentations lors de cette séance porteront sur la manière d'évaluer les données d'entrée et de communiquer la précision du modèle résultant aux clients et aux partenaires. Les participants auront l’occasion d’apprendre comment les spécialistes des données mettent la théorie en pratique lorsqu'ils évaluent les données des projets et comment ils travaillent avec les clients pour obtenir la qualité de sortie souhaitée.
=== 16 h 30 – 16 h 35 ===
=== 16 h 30 – 16 h 35 ===
| <font style="font-family: Georgia" >''''' Mot de la fin de la 1re journée par les animateurs '''''
|<font style="font-family: Georgia">''''' Mot de la fin de la 1re journée par les animateurs '''''
|-
|-
|}
|}
'''Volet 1 La mise en œuvre de stratégies en matière de données dans l'ensemble du gouvernement'''
'''Plancher- https://www.youtube.com/watch?v=dyNVeiPPHfU&t=9919s'''
'''IS- https://www.youtube.com/watch?v=eR0Oi3N4vsY&t=9918s'''
'''Assurer la qualité des données et l'intendance des données'''
'''Plancher-https://www.youtube.com/watch?v=dyNVeiPPHfU&t=13369s'''
'''IS- https://www.youtube.com/watch?v=eR0Oi3N4vsY&t=13369s'''
<br>
<br>
=== <big>Jour 2: 19 février 2021</big> ===
===<big>Jour 2: 19 février 2021</big>===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|
|
=== 11 h – 11 h 15 ===
=== 11 h – 11 h 15 ===
| <font style="font-family: Georgia" >''''' Mot de bienvenue des animateurs '''''
|<font style="font-family: Georgia">''''' Mot de bienvenue des animateurs '''''
|-
|-
|
|
|+
|+
!
!
!DISCUSSION PLÉNIÈRE
!DISCUSSION PLÉNIÈRE
|-
|-
|
|
=== 11 h 15 -12 h 30 ===
=== 11 h 15 -12 h 30 ===
| <font style="font-family: Georgia" >''''' Le journalisme de données : la vérité à propos de l’analyse de données et moyens de représentation visuelle de l’intérêt public '''''
|<font style="font-family: Georgia">''''' Le journalisme de données : la vérité à propos de l’analyse de données et moyens de représentation visuelle de l’intérêt public '''''
La deuxième séance plénière de la conférence réunira des journalistes et des experts en données qui utilisent diverses techniques d'analyse et de représentation des données pour l'enquête journalistique et la communication au public des histoires découvertes. La séance plénière portera principalement sur le rôle du journalisme de données pour améliorer la base de preuves pour une vision fiable et une prise de décision efficace, et pour faire avancer la conversation publique en faveur de résultats inclusifs et équitables. Les sujets de discussion comprennent les techniques de collecte et d'analyse des données pour le journalisme d'enquête; la démocratisation des données pour une nouvelle génération de journalistes; les projets communautaires de maîtrise des données pour répondre aux objectifs de développement durable en Afrique; les approches féministes pour combler les lacunes des données pour des résultats sociaux inclusifs.
La deuxième séance plénière de la conférence réunira des journalistes et des experts en données qui utilisent diverses techniques d'analyse et de représentation des données pour l'enquête journalistique et la communication au public des histoires découvertes. La séance plénière portera principalement sur le rôle du journalisme de données pour améliorer la base de preuves pour une vision fiable et une prise de décision efficace, et pour faire avancer la conversation publique en faveur de résultats inclusifs et équitables. Les sujets de discussion comprennent les techniques de collecte et d'analyse des données pour le journalisme d'enquête; la démocratisation des données pour une nouvelle génération de journalistes; les projets communautaires de maîtrise des données pour répondre aux objectifs de développement durable en Afrique; les approches féministes pour combler les lacunes des données pour des résultats sociaux inclusifs.
Animée par '''Caroline Xavier''', sous-ministre déléguée, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada
Animée par '''Caroline Xavier''', sous-ministre déléguée, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada
|-
|-
=== 12 h 30 – 13 h ===
=== 12 h 30 – 13 h ===
| <font style="font-family: Georgia" >''''' Pause santé '''''
|<font style="font-family: Georgia">''''' Pause santé '''''
|-
|-
|
|
|+
|+
!
!
!CAUSERIE AU COIN DU FEU
!CAUSERIE AU COIN DU FEU
|-
|-
=== 13 h – 14 h ===
=== 13 h – 14 h ===
| <font style="font-family: Georgia" >''''' Les joies de l’intégration : relier les mondes du numérique, de la gestion de l’information et des données '''''
|<font style="font-family: Georgia">''''' Les joies de l’intégration : relier les mondes du numérique, de la gestion de l’information et des données '''''
Cette séance lors de la deuxième journée de la conférence réunira des dirigeants principaux des données (DPD) et des dirigeants principaux de l’information du gouvernement fédéral pour une discussion sur l’élaboration d'une approche commune de la gouvernance et de la gestion des données et de l'information. La conversation portera sur les principaux défis et occasions pour faire le pont de façon efficace entre l’étendue des travaux, les rôles et les responsabilités des DPD et des DPI dans le contexte des politiques pertinentes du Conseil du Trésor, du gouvernement numérique et de la Feuille de route de la stratégie des données pour la fonction publique fédérale.
Cette séance lors de la deuxième journée de la conférence réunira des dirigeants principaux des données (DPD) et des dirigeants principaux de l’information du gouvernement fédéral pour une discussion sur l’élaboration d'une approche commune de la gouvernance et de la gestion des données et de l'information. La conversation portera sur les principaux défis et occasions pour faire le pont de façon efficace entre l’étendue des travaux, les rôles et les responsabilités des DPD et des DPI dans le contexte des politiques pertinentes du Conseil du Trésor, du gouvernement numérique et de la Feuille de route de la stratégie des données pour la fonction publique fédérale.
Animée par '''Marc Brouillard''', dirigeant principal de l’information du Canada par intérim, Conseil du Trésor du Canada
Animée par '''Marc Brouillard''', dirigeant principal de l’information du Canada par intérim, Conseil du Trésor du Canada
|}
'''Volet 1- Le journalisme par les données: Énoncer des faits grâce à l'analyse de données et à des visualisations'''
'''Plancher-''''''https://www.youtube.com/watch?v=EBo-4moUFBc&t=11s'''
'''IS- https://www.youtube.com/watch?v=KDhQ9YVJTwk&t=2s'''
'''Causerie au coin du feu'''
'''Les joies de l'intégration: Relier les mondes du numérique, de la gestion de l'information et des données'''
'''Plancher-'''
'''https://www.youtube.com/watch?v=EBo-4moUFBc&t=4439s'''
'''IS-''' '''https://www.youtube.com/watch?v=KDhQ9YVJTwk&t=4439s'''
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
|
|
=== VOLET 1 GOUVERNANCE DES DONNÉES ===
=== VOLET 1 GOUVERNANCE DES DONNÉES ===
<font style="font-family: Georgia" >''''' THÈME : NORMES EN MATIÈRE DE DONNÉES ET MÉTADONNÉES'''''
<font style="font-family: Georgia">''''' THÈME : NORMES EN MATIÈRE DE DONNÉES ET MÉTADONNÉES'''''
<font style="font-family: Georgia"> '''''Normes en action : émergence de normes de données pour stimuler les résultats opérationnels'''''
<font style="font-family: Georgia"> '''''Normes en action : émergence de normes de données pour stimuler les résultats opérationnels'''''
Animée par '''Cory Chobanik''', directeur, Statistique Canada
Animée par '''Cory Chobanik''', directeur, Statistique Canada
=== VOLET 2 VALORISER LES ACTIFS DE DONNÉES ===
=== VOLET 2 VALORISER LES ACTIFS DE DONNÉES ===
<font style="font-family: Georgia" >''''' THÈME : DONNÉES OUVERTES '''''
<font style="font-family: Georgia">''''' THÈME : DONNÉES OUVERTES '''''
<font style="font-family: Georgia"> ''''' Perspective internationale : comment les données ouvertes contribuent-elles à résoudre la crise de
<font style="font-family: Georgia"> ''''' Perspective internationale : comment les données ouvertes contribuent-elles à résoudre la crise de'''''
la COVID-19'''''
la COVID-19
Que ce soit pour suivre les cas, trouver des traitements ou accélérer le déploiement des vaccins, la pandémie a mis en évidence le besoin aigu de données ouvertes. Cette séance réunira des experts de renommée mondiale en matière de données ouvertes qui partageront les leçons apprises et les meilleures pratiques afin de contribuer à améliorer la diffusion des données liées à la COVID-19. La discussion visera à sensibiliser les praticiens des données aux principes de bonne gouvernance des données tels que la direction des données, la confiance, la transparence, l’élaboration de normes, la collaboration et l'équité. On y discutera également des initiatives du gouvernement du Canada qui ont conduit à la publication de données et d'informations plus ouvertes liées à la COVID-19.
Que ce soit pour suivre les cas, trouver des traitements ou accélérer le déploiement des vaccins, la pandémie a mis en évidence le besoin aigu de données ouvertes. Cette séance réunira des experts de renommée mondiale en matière de données ouvertes qui partageront les leçons apprises et les meilleures pratiques afin de contribuer à améliorer la diffusion des données liées à la COVID-19. La discussion visera à sensibiliser les praticiens des données aux principes de bonne gouvernance des données tels que la direction des données, la confiance, la transparence, l’élaboration de normes, la collaboration et l'équité. On y discutera également des initiatives du gouvernement du Canada qui ont conduit à la publication de données et d'informations plus ouvertes liées à la COVID-19.
Animée par '''Melanie Robert''', directrice exécutive, Gouvernement ouvert, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Animée par '''Melanie Robert''', directrice exécutive, Gouvernement ouvert, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
=== VOLET 3 DÉVELOPPEMENT ET UTILISATION DES DONNÉES ===
=== VOLET 3 DÉVELOPPEMENT ET UTILISATION DES DONNÉES ===
<font style="font-family: Georgia" >''''' THÈME : UTILISATION DES DONNÉES POUR LES RÉSULTATS ET L’EXÉCUTION '''''
<font style="font-family: Georgia">''''' THÈME : UTILISATION DES DONNÉES POUR LES RÉSULTATS ET L’EXÉCUTION '''''
<font style="font-family: Georgia">'''''Partenariats et infrastructures de données pour des politiques publiques judicieuses – études de cas'''''
<font style="font-family: Georgia">'''''Partenariats et infrastructures de données pour des politiques publiques judicieuses – études de cas'''''
Animée par '''Gabrielle Fitzgerald''', directrice, Infrastructure Canada
Animée par '''Gabrielle Fitzgerald''', directrice, Infrastructure Canada
|-
|-
=== 15 h – 15 h 15 ===
=== 15 h – 15 h 15 ===
| <font style="font-family: Georgia" >''''' Pause-santé '''''
|<font style="font-family: Georgia">''''' Pause-santé '''''
|-
|-
|
|
|+
|+
!
!
!DISCUSSION PLÉNIÈRE
!DISCUSSION PLÉNIÈRE
|-
|-
=== 15 h 15- 16 h 30 ===
=== 15 h 15- 16 h 30 ===
| <font style="font-family: Georgia" >''''' L’importance de la littératie en matière de données'''''
|<font style="font-family: Georgia">''''' L’importance de la littératie en matière de données'''''
La troisième et dernière séance plénière de la conférence portera sur des points de vue uniques sur la culture des données pour ceux qui gèrent, analysent et utilisent les données et les produits de données en vue de participer plus activement au paysage des données. Les thèmes de la discussion comprendront les approches pour mesurer, cartographier et développer la culture des données dans les organisations; les initiatives actuelles pour soutenir la formation et le perfectionnement de la culture des données au sein du gouvernement du Canada; la culture des données en tant que groupe de compétences essentielles nécessaires pour apprécier la pleine valeur des données administratives au-delà de leur utilisation opérationnelle immédiate, y compris leur valeur pour un gouvernement transparent et leurs répercussions sur les politiques publiques et le bien public; et les exigences de la culture des données pour le service public et la gamme de possibilités d'apprentissage et de solutions innovantes pour les fonctions gouvernementales de base dans les domaines de l'habilitation numérique, de l'accessibilité et du partage des données.
La troisième et dernière séance plénière de la conférence portera sur des points de vue uniques sur la culture des données pour ceux qui gèrent, analysent et utilisent les données et les produits de données en vue de participer plus activement au paysage des données. Les thèmes de la discussion comprendront les approches pour mesurer, cartographier et développer la culture des données dans les organisations; les initiatives actuelles pour soutenir la formation et le perfectionnement de la culture des données au sein du gouvernement du Canada; la culture des données en tant que groupe de compétences essentielles nécessaires pour apprécier la pleine valeur des données administratives au-delà de leur utilisation opérationnelle immédiate, y compris leur valeur pour un gouvernement transparent et leurs répercussions sur les politiques publiques et le bien public; et les exigences de la culture des données pour le service public et la gamme de possibilités d'apprentissage et de solutions innovantes pour les fonctions gouvernementales de base dans les domaines de l'habilitation numérique, de l'accessibilité et du partage des données.
Animée par '''Neil Bouwer''', vice-président, Services d’innovation et de politiques, École de la fonction publique du Canada
Animée par '''Neil Bouwer''', vice-président, Services d’innovation et de politiques, École de la fonction publique du Canada
|-
|-
=== 16 h 30- 16 h 35 ===
=== 16 h 30- 16 h 35 ===
| <font style="font-family: Georgia" >''''' Mot de la fin de la 2e journée par les coorganisateurs '''''
|<font style="font-family: Georgia">''''' Mot de la fin de la 2e journée par les coorganisateurs '''''
|-
|-
|}
|}
'''Volet 1- Les normes en action: L'émergence de normes de données pour stimuler les résultats opérationnels'''
'''Plancher-https://www.youtube.com/watch?v=EBo-4moUFBc&t=7867s'''
'''IS- https://www.youtube.com/watch?v=KDhQ9YVJTwk&t=7866s'''
'''L'importance de la litératie en matière de données'''
'''Plancher- https://www.youtube.com/watch?v=EBo-4moUFBc&t=11703s'''
'''IS-''''''https://www.youtube.com/watch?v=KDhQ9YVJTwk&t=11705s'''
'''Mot de la fin de la deuxième journée'''
'''Plancher- https://www.youtube.com/watch?v=EBo-4moUFBc&t=15868s'''
'''IS-https://www.youtube.com/watch?v=KDhQ9YVJTwk&t=15873s'''
<br>
<br>
