Line 55: |
Line 55: |
| {| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%" | | {| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
− | | <big> TWITTER</big><br> | + | | <big>TWITTER</big><br> |
| ! | | ! |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
Line 137: |
Line 137: |
| {| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%" | | {| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
− | | <big> BANNERS</big><br> | + | | <big>BANNERS</big><br> |
| ! | | ! |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
Line 156: |
Line 156: |
| {| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%" | | {| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
− | | <big> First bilingual text – Target audience: federal public servants</big><br> | + | | <big>First bilingual text – Target audience: federal public servants</big><br> |
| ! | | ! |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
| | colspan="2" style="padding-top: 20px;" | <center>(130 words in English / 161 words in French)</center><br> | | | colspan="2" style="padding-top: 20px;" | <center>(130 words in English / 161 words in French)</center><br> |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
− | | width="50%" | <div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;">'''Visit the Official Languages Hub<sup>®</sup>!'''<br> | + | | width="50%" style="padding-top: 20px" | <div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;">'''Visit the Official Languages Hub<sup>®</sup>!''' |
| + | |
| Looking for best practices for bilingual meetings? Policies on official languages? Information about second language tests? Find all the information you need in a single location: the Official Languages Hub<sup>®</sup>! | | Looking for best practices for bilingual meetings? Policies on official languages? Information about second language tests? Find all the information you need in a single location: the Official Languages Hub<sup>®</sup>! |
| | | |
Line 172: |
Line 173: |
| Search efficiently: consult the Official Languages Hub<sup>®</sup>!<br></div> | | Search efficiently: consult the Official Languages Hub<sup>®</sup>!<br></div> |
| | | |
− | | width="50%" | <div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;"><span lang="fr">'''Visitez le Carrefour des langues officielles<sup>®</sup>!'''<br> | + | | width="50%" style="padding-top: 20px" | <div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;"><span lang="fr">'''Visitez le Carrefour des langues officielles<sup>®</sup>!'''<br> |
| Vous cherchez des pratiques exemplaires en vue d’organiser une réunion bilingue? Des politiques sur les langues officielles? Des renseignements sur les examens de langue seconde? Trouvez toute l’information dont vous avez besoin à un seul endroit : le Carrefour des langues officielles<sup>®</sup>! | | Vous cherchez des pratiques exemplaires en vue d’organiser une réunion bilingue? Des politiques sur les langues officielles? Des renseignements sur les examens de langue seconde? Trouvez toute l’information dont vous avez besoin à un seul endroit : le Carrefour des langues officielles<sup>®</sup>! |
| | | |
Line 181: |
Line 182: |
| La mise en œuvre du Carrefour découle de l’une des recommandations du rapport [https://www.canada.ca/fr/conseil-prive/organisation/greffier/publications/prochain-niveau/prochain-niveau.html Le prochain niveau], qui fait état de la situation du bilinguisme dans la fonction publique fédérale. | | La mise en œuvre du Carrefour découle de l’une des recommandations du rapport [https://www.canada.ca/fr/conseil-prive/organisation/greffier/publications/prochain-niveau/prochain-niveau.html Le prochain niveau], qui fait état de la situation du bilinguisme dans la fonction publique fédérale. |
| | | |
− | Soyez efficace dans vos recherches : consultez le Carrefour des langues officielles<sup>®</sup>!<br><br></span></center><br> | + | Soyez efficace dans vos recherches : consultez le Carrefour des langues officielles<sup>®</sup>!<br><br></span></center> |
| |}<br> | | |}<br> |
| {| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%" | | {| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
− | | <big> Second bilingual text – Target audience: Canadians with an interest in official languages</big><br> | + | | colspan="2" |<big>Second bilingual text – Target audience: Canadians with an interest in official languages</big><br> |
| ! | | ! |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
− | | colspan="2" style="padding-top: 20px;" | <center>(119 words in English / 174 words in French)</center><br> | + | | colspan="2" style="padding-top: 20px;" | <center>(119 words in English / 174 words in French)</center> |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
− | | width="50%" | <div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;">'''The Official Languages Hub<sup>®</sup>: A must-have tool!'''<br> | + | | width="50%" style="padding-top: 20px" | <div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;">'''The Official Languages Hub<sup>®</sup>: A must-have tool!'''<br> |
| Are you familiar with the [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub Official Languages Hub<sup>®</sup>]? The Hub is a search tool available on the Language Portal of Canada, a website managed by Public Services and Procurement Canada’s Translation Bureau. | | Are you familiar with the [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/en/carrefour-hub Official Languages Hub<sup>®</sup>]? The Hub is a search tool available on the Language Portal of Canada, a website managed by Public Services and Procurement Canada’s Translation Bureau. |
| | | |
Line 197: |
Line 198: |
| With this simple and user-friendly tool, you can find information on official language regulations, the promotion of linguistic duality, second language learning or any other topic relating to official languages. | | With this simple and user-friendly tool, you can find information on official language regulations, the promotion of linguistic duality, second language learning or any other topic relating to official languages. |
| | | |
− | To access the Canadian government’s official languages resources in a single location, visit the Official Languages Hub<sup>®</sup>!<br></div> | + | To access the Canadian government’s official languages resources in a single location, visit the Official Languages Hub<sup>®</sup>!<br><br></div> |
− | | width="50%" | <div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;"><span lang="fr">'''Le Carrefour des langues officielles<sup>®</sup> : un incontournable'''<br> | + | | width="50%" style="padding-top: 20px" | <div style="padding-left: 10px; padding-right: 10px;"><span lang="fr">'''Le Carrefour des langues officielles<sup>®</sup> : un incontournable''' |
| + | |
| Connaissez-vous le [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/fr/carrefour-hub Carrefour des langues officielles<sup>®</sup>]? Il s’agit d’un outil de recherche accessible sur le Portail linguistique du Canada, un site Web géré par le Bureau de la traduction de Services publics et Approvisionnement Canada. | | Connaissez-vous le [https://www.noslangues-ourlanguages.gc.ca/fr/carrefour-hub Carrefour des langues officielles<sup>®</sup>]? Il s’agit d’un outil de recherche accessible sur le Portail linguistique du Canada, un site Web géré par le Bureau de la traduction de Services publics et Approvisionnement Canada. |
| | | |
Line 214: |
Line 216: |
| {| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%" | | {| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
− | | <big> SIZE: 653 X 194</big><br> | + | | <big>SIZE: 653 X 194</big><br> |
| ! | | ! |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
Line 246: |
Line 248: |
| {| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%" | | {| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
− | | <big> SIZE: 1500 X 300</big><br> | + | | <big>SIZE: 1500 X 300</big><br> |
| ! | | ! |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
Line 265: |
Line 267: |
| {| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%" | | {| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
− | | <big> VISUAL SIGNATURES IN COLOUR</big><br> | + | | <big>VISUAL SIGNATURES IN COLOUR</big><br> |
| ! | | ! |
| | | | | |
Line 281: |
Line 283: |
| {| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%" | | {| style="border: black 1px solid;" class="mw-collapsible mw-collapsed" width="100%" |
| |- valign="top" | | |- valign="top" |
− | | <big> VISUAL SIGNATURES IN BLACK AND WHITE</big><br> | + | | <big>VISUAL SIGNATURES IN BLACK AND WHITE</big><br> |
| ! | | ! |
| | | | | |