1,277
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 1,275:
Line 1,275: − •Enregistrer les variantes trouvées dans la manifestation cataloguée :+ − + − o Utiliser le jugement du catalogueur;+ − + − o Il n'y a pas de limite quant au nombre ou à la forme des renvois;+ − + − o Au lieu ou en plus d'ajouter des variantes, envisager de fournir un accès en ajoutant des zones 37X. − − Exemple montrant une zone 378 sans une variante pour la forme développée du nom : + + + + + + + − •Établir des notices d'autorité de noms supplémentaires pour les points d'accès autorisés nécessaires pour soutenir les éléments utilisés dans les variantes de point d'accès en 4XX (par exemple, la collectivité supérieure associée à la collectivité subordonnée qui doit être établie).+ − − •En général, fournir une variante de point d'accès 4XX pour un ancien point d'accès autorisé 1XX, sauf si l'ancien point d'accès autorisé est manifestement incorrect. Voir la section « Sous-zone $w – Sous-zone de contrôle » pour plus d'information. − •Utiliser la forme établie des composantes dans les variantes de point d'accès en 4XX, à l'exception des variantes en écriture non latine, qui peuvent présenter un mélange d'écritures ou être entièrement dans une écriture non latine.+ − •En général, ne pas supprimer des variantes sauf si elles sont manifestement incorrectes (par exemple, une variante en écriture non latine qui ne représente pas la même personne).+ − •Si une forme trouvée dans la manifestation cataloguée inclut une variante de forme d'une composante d'une variante de point d'accès en 4XX, cette forme peut être utilisée dans son intégralité comme une variante de point d'accès supplémentaire en 4XX, à condition que des sous-zones ne soient pas utilisées pour diviser ses parties constitutives.+ Line 1,317:
Line 1,319: + + +
PFAN - Guide des autorités de noms (view source)
Revision as of 11:14, 23 February 2021
, 11:14, 23 February 2021→4XX Rappels et renvois – Renseignements généraux
Pratiques à privilégier pour le catalogage selon RDA :
Pratiques à privilégier pour le catalogage selon RDA :
<ul>
<li>Enregistrer les variantes trouvées dans la manifestation cataloguée :
<ul>
<li>Utiliser le jugement du catalogueur;</li>
<li>Il n'y a pas de limite quant au nombre ou à la forme des renvois;</li>
<li>Au lieu ou en plus d'ajouter des variantes, envisager de fournir un accès en ajoutant des zones 37X.<br>
Exemple montrant une zone 378 sans une variante pour la forme développée du nom :<br>
<pre style="font-family:courier new;">
100 1# $a Bucknum, David W.
100 1# $a Bucknum, David W.
378 ## $q David Walter
378 ## $q David Walter
</pre>
</li>
</ul>
<li>
<li>Établir des notices d'autorité de noms supplémentaires pour les points d'accès autorisés nécessaires pour soutenir les éléments utilisés dans les variantes de point d'accès en 4XX (par exemple, la collectivité supérieure associée à la collectivité subordonnée qui doit être établie).</li>
<li>En général, fournir une variante de point d'accès 4XX pour un ancien point d'accès autorisé 1XX, sauf si l'ancien point d'accès autorisé est manifestement incorrect. Voir la section « Sous-zone $w – Sous-zone de contrôle » pour plus d'information.</li>
<li>Utiliser la forme établie des composantes dans les variantes de point d'accès en 4XX, à l'exception des variantes en écriture non latine, qui peuvent présenter un mélange d'écritures ou être entièrement dans une écriture non latine.</li>
<li>En général, ne pas supprimer des variantes sauf si elles sont manifestement incorrectes (par exemple, une variante en écriture non latine qui ne représente pas la même personne).</li>
<li>Si une forme trouvée dans la manifestation cataloguée inclut une variante de forme d'une composante d'une variante de point d'accès en 4XX, cette forme peut être utilisée dans son intégralité comme une variante de point d'accès supplémentaire en 4XX, à condition que des sous-zones ne soient pas utilisées pour diviser ses parties constitutives.<br>
'''Exemples :'''
'''Exemples :'''
410 2# $a China Medical University. $b First Affiliated Hospital
410 2# $a China Medical University. $b First Affiliated Hospital
</pre>
</pre>
</li>
</ul>
Lorsqu'on change la forme d'une collectivité hiérarchiquement supérieure, d'un nom géographique ou d'un nom de personne dans une 1XX, mettre à jour toutes les notices d'autorité existantes qui utilisent cette composante dans une zone 4XX, sauf si la 4XX représente l'ancien point d'accès autorisé (par exemple, $w/2=e). Exception : Ne pas appliquer cette instruction dans le cas des notices d'autorité migrées qui n'ont pas été réévaluées.
Lorsqu'on change la forme d'une collectivité hiérarchiquement supérieure, d'un nom géographique ou d'un nom de personne dans une 1XX, mettre à jour toutes les notices d'autorité existantes qui utilisent cette composante dans une zone 4XX, sauf si la 4XX représente l'ancien point d'accès autorisé (par exemple, $w/2=e). Exception : Ne pas appliquer cette instruction dans le cas des notices d'autorité migrées qui n'ont pas été réévaluées.
