2,071
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 688:
Line 688: − La sous-zone $2 n'est pas requise lorsque la Liste des codes de langue du MARC 21 est utilisée pour représenter la langue (le deuxième indicateur « # » mentionne déjà la source). Les participants au PFAN qui souhaitent utiliser une autre source de codes de langue peuvent ajouter une zone 377 supplémentaire en utilisant la valeur « 7 » pour le deuxième indicateur et en mentionnant la source utilisée dans la sous-zone $2 . Cette source doit cependant provenir d'une des sources fournies dans la liste intitulée Codes sources pour les codes et termes de langue.+ − − − − . − of MARC-registered language lists in Language code and term source codes: http://www.loc.gov/standards/sourcelist/language.html − Line 701:
Line 695: − + − +
PFAN - Name Authority Manual (view source)
Revision as of 14:03, 22 February 2021
, 14:03, 22 February 2021→377 Associated language
'''Subfield $2 – Source of the code'''
'''Subfield $2 – Source of the code'''
Subfield $2 is not required when the MARC Code List for Languages is used as the language source code (second indicator value “#”). PFAN institutions may supply an additional 377 field from another language code list by using second indicator value “7,” with subfield $2 containing a code for a language source list taken from the list in [http://www.loc.gov/standards/sourcelist/language.html/view Language Code and Term Source Codes]
Subfield $2 is not required when the MARC Code List for Languages is used as the language source code (second indicator value “#”). PFAN institutions may supply an additional 377 field from another language code list by using second indicator value “7,” with subfield $2 containing a code for a language source list taken from the list Language Code and Term Source Codes
'''Examples :'''
'''Examples :'''
377 #7 $a acr $2 iso639-3
377 #7 $a acr $2 iso639-3
<div style="font-family:sans-serif; margin-left:85px;">
<div style="font-family:sans-serif; margin-left:85px;">
(Code ISO 639-3 pour la langue Achi : acr. Code pour cette même langue, laquelle fait partie des langues maya, dans la Liste des codes de langue du MARC 21 : myn)</div>
(ISO 639-3 code for Achi (acr); assigned a collective code (myn) for Mayan languages in the MARC Code List for Languages)</div>
</div>
</div>
[2021-02-19]<br>
[2021-02-22]<br>
<br>[[#toc|''Return to Table of Contents'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Name_Authority_Manual_-_MARC_21_Supplement#377_Associated_Language|''Supplement'' <big>⮞</big>]]
<br>[[#toc|''Return to Table of Contents'' <big>⮝</big>]] | [[PFAN_-_Name_Authority_Manual_-_MARC_21_Supplement#377_Associated_Language|''Supplement'' <big>⮞</big>]]
