'''Valerie Gideon,''' sous-ministre déléguée, Services aux Autochtones Canada
'''Valerie Gideon,''' sous-ministre déléguée, Services aux Autochtones Canada
−
'''[[Media:Quan-Watson_Bio_Bilingue.pdf |Quan Watson]]''', champion des minorités visibles, et sous-ministre, Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
+
'''[[Media:Quan-Watson_Bio_Bilingue.pdf |Daniel Quan Watson]]''', champion des minorités visibles, et sous-ministre, Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
'''Vice-amiral Haydn C. Edmundson''', OMM, MSM, CD, Forces armées canadiennes
'''Vice-amiral Haydn C. Edmundson''', OMM, MSM, CD, Forces armées canadiennes