| + | Dans le cadre de ses fonctions, M. Clermont est chargé de diriger plusieurs équipes de chercheurs qui possèdent une expertise faisant autorité et qui produisent des renseignements actuels, pertinents et de grande qualité concernant des questions économiques, sanitaires et sociales importantes pour la population canadienne, les gouvernements, les organismes sans but lucratif et les institutions |