Changes

Jump to navigation Jump to search
m
no edit summary
Line 63: Line 63:  
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|+
 
|+
!Name
+
!Nom
!Biography
+
!Biographie
 
|-
 
|-
 
|
 
|
Line 82: Line 82:  
[[File:Dr Pant.png|thumb|left|166x166px]]
 
[[File:Dr Pant.png|thumb|left|166x166px]]
 
|
 
|
Chief Scientist and Chief Science Advisor, Natural Resources Canada
+
Scientifique principal et Conseiller scientifique en chef, Ressources naturelles Canada
   −
In his role, Vik is responsible for accelerating the creative application of innovative digital technologies including AI, to enhance NRCan’s ability to conduct research and analysis, as well as provide evidence-based policy advice that is supported by advanced analytical techniques. Vik works with counterparts from other science-based organizations to ensure that the management of federal policy and research activities align with Government of Canada priorities.  
+
Dans son rôle, Vik est responsable d'accélérer l'application créative de technologies numériques novatrices, y compris l'IA, afin d'améliorer la capacité de RNCan à effectuer des recherches et des analyses, ainsi qu'à fournir des conseils stratégiques fondés sur les faits et appuyés par des techniques analytiques avancées. Vik travaille avec ses homologues d'autres organismes à vocation scientifique pour s'assurer que la gestion des politiques et des activités de recherche fédérales s'harmonise avec les priorités du gouvernement du Canada   
    
|-
 
|-
Line 91: Line 91:  
=== Natasha Kim ===
 
=== Natasha Kim ===
 
[[File:N Kim.jpg|thumb|left|166x166px]]
 
[[File:N Kim.jpg|thumb|left|166x166px]]
|Assistant Deputy Minister of the Strategic and Program Policy Sector in Immigration Refugees and Citizenship Canada (IRCC).  
+
|sous ministre adjointe déléguée du Secteur des politiques stratégiques et de programmes d’IRCC.
Previously, she held various positions at IRCC, Privy Council Office, Public Safety Canada, and Justice Canada.
+
 
 +
Auparavant, elle a occupé divers postes à IRCC, BCP, Sécurité publique Canada et Justice Canada.
   −
Natasha is the IRCC Champion for Multiculturalism, Diversity, and Employment Equity. She is passionate about making IRCC a more inclusive workplace, fostering an open and positive space for the Department’s diverse workforce, and advancing IRCC’s mandate.
+
Elle est également la championne du multiculturalisme, de la diversité et de l’équité en matière d’emploi à IRCC. Elle s’emploie avec passion à faire d’IRCC un milieu de travail plus inclusif, à favoriser un espace ouvert et positif pour notre effectif diversifié et à faire progresser le mandat de notre ministère et l’important travail que nous accomplissons ensemble.
 +
 
 +
Mme Kim est titulaire d’une maîtrise en droit de l’Université Harvard, d’un baccalauréat en droit de l’Université Dalhousie et d’une majeure en étude de la condition féminine de l’Université de l’Alberta.
   −
Natasha holds a Master of Laws from Harvard University, a Bachelor of Laws from Dalhousie University and majored in Women's Studies at the University of Alberta
       

Navigation menu

GCwiki